Passages from the French and Italian Notebooks, Volume 2

September 10th. – I went into town again yesterday, by way of the Porta San Frediano, and observed that this gate (like the other gates of Florence, as far as I have observed) is a tall, square structure of stone or brick, or both, rising high above the adjacent wall, and having a range of open loggie in the upper story. The arch externally is about half the height of the structure. Inside, towards the town, it rises nearly to the roof. On each side of the arch there is much room for offices, apartments, storehouses, or whatever else. On the outside of the gate, along the base, are those iron rings and sockets for torches, which are said to be the distinguishing symbol of illustrious houses. As contrasted with the vista of the narrow, swarming street through the arch from without, the view from the inside might be presented with a glimpse of the free blue sky.

I strolled a little about Florence, and went into two or three churches; into that of the Annunziata for one. I have already described this church, with its general magnificence, and it was more magnificent than ever to-day, being hung with scarlet silk and gold-embroidery. A great many people were at their devotions, thronging principally around the Virgin's shrine. I was struck now with the many bas-reliefs and busts in the costume of their respective ages, and seemingly with great accuracy of portraiture, in the passage leading from the front of the church into the cloisters. The marble was not at all abashed nor degraded by being made to assume the guise of the mediaeval furred robe, or the close-fitting tunic with elaborate ruff, or the breastplate and gorget, or the flowing wig, or whatever the actual costume might be; and one is sensible of a rectitude and reality in the affair, and respects the dead people for not putting themselves into an eternal masquerade. The dress of the present day will look equally respectable in one or two hundred years.

The Fair is still going on, and one of its principal centres is before this church, in the Piazza of the Annunziata. Cloth is the chief commodity offered for sale, and none of the finest; coarse, unbleached linen and cotton prints for country-people's wear, together with yarn, stockings, and here and there an assortment of bright-colored ribbons. Playthings, of a very rude fashion, were also displayed; likewise books in Italian and French; and a great deal of iron-work. Both here and in Rome they have this odd custom of offering rusty iron implements for sale, spread out on the pavements. There was a good deal of tinware, too, glittering in the sunshine, especially around the pedestal of the bronze statue of Duke Ferdinand, who curbs his horse and looks down upon the bustling piazza in a very stately way… The people attending the fair had mostly a rustic appearance; sunburnt faces, thin frames; no beauty, no bloom, no joyousness of young or old; an anxious aspect, as if life were no easy or holiday matter with them; but I should take them to be of a kindly nature, and reasonably honest. Except the broad-brimmed Tuscan hats of the women, there was no peculiarity of costume. At a careless glance I could very well have mistaken most of the men for Yankees; as for the women, there is very little resemblance between them and ours, – the old being absolutely hideous, and the young ones very seldom pretty. It was a very dull crowd. They do not generate any warmth among themselves by contiguity; they have no pervading sentiment, such as is continually breaking out in rough merriment from an American crowd; they have nothing to do with one another; they are not a crowd, considered as one mass, but a collection of individuals. A despotic government has perhaps destroyed their principle of cohesion, and crumbled them to atoms. Italian crowds are noted for their civility; possibly they deserve credit for native courtesy and gentleness; possibly, on the other hand, the crowd has not spirit and self-consciousness enough to be rampant. I wonder whether they will ever hold another parliament in the Piazza of Santa Croce!

I paid a visit to the gallery of the Pitti Palace. There is too large an intermixture of Andrea del Sarto's pictures in this gallery; everywhere you see them, cold, proper, and uncriticisable, looking so much like first-rate excellence, that you inevitably quarrel with your own taste for not admiring them..

It was one of the days when my mind misgives me whether the pictorial art be not a humbug, and when the minute accuracy of a fly in a Dutch picture of fruit and flowers seems to me something more reliable than the master-touches of Raphael. The gallery was considerably thronged, and many of the visitors appeared to be from the country, and of a class intermediate between gentility and labor. Is there such a rural class in Italy? I saw a respectable-looking man feeling awkward and uncomfortable in a new and glossy pair of pantaloons not yet bent and creased to his natural movement.

Nothing pleased me better to-day than some amber cups, in one of the cabinets of curiosities. They are richly wrought, and the material is as if the artist had compressed a great deal of sunshine together, and when sufficiently solidified had moulded these cups out of it and let them harden. This simile was suggested by – .

Leaving the palace, I entered the Boboli Gardens, and wandered up and down a good deal of its uneven surface, through broad, well-kept edges of box, sprouting loftily, trimmed smoothly, and strewn between with cleanly gravel; skirting along plantations of aged trees, throwing a deep shadow within their precincts; passing many statues, not of the finest art, yet approaching so near it, as to serve just as good a purpose for garden ornament; coming now and then to the borders of a fishpool, or a pond, where stately swans circumnavigated an island of flowers; – all very fine and very wearisome. I have never enjoyed this garden; perhaps because it suggests dress-coats, and such elegant formalities.

September 11th. – We have heard a good deal of spirit matters of late, especially of wonderful incidents that attended Mr. Home's visit to Florence, two or three years ago. Mrs. Powers told a very marvellous thing; how that when Mr. Home was holding a seance in her house, and several persons present, a great scratching was heard in a neighboring closet. She addressed the spirit, and requested it not to disturb the company then, as they were busy with other affairs, promising to converse with it on a future occasion. On a subsequent night, accordingly, the scratching was renewed, with the utmost violence; and in reply to Mrs. Powers's questions, the spirit assured her that it was not one, but legion, being the ghosts of twenty-seven monks, who were miserable and without hope! The house now occupied by Powers was formerly a convent, and I suppose these were the spirits of all the wicked monks that had ever inhabited it; at least, I hope that there were not such a number of damnable sinners extant at any one time. These ghostly fathers must have been very improper persons in their lifetime, judging by the indecorousness of their behavior even after death, and in such dreadful circumstances; for they pulled Mrs. Powers's skirts so hard as to break the gathers… It was not ascertained that they desired to have anything done for their eternal welfare, or that their situation was capable of amendment anyhow; but, being exhorted to refrain from further disturbance, they took their departure, after making the sign of the cross on the breast of each person present. This was very singular in such reprobates, who, by their own confession, had forfeited all claim to be benefited by that holy symbol: it curiously suggests that the forms of religion may still be kept up in purgatory and hell itself. The sign was made in a way that conveyed the sense of something devilish and spiteful; the perpendicular line of the cross being drawn gently enough, but the transverse one sharply and violently, so as to leave a painful impression. Perhaps the monks meant this to express their contempt and hatred for heretics; and how queer, that this antipathy should survive their own damnation! But I cannot help hoping that the case of these poor devils may not be so desperate as they think. They cannot be wholly lost, because their desire for communication with mortals shows that they need sympathy, therefore are not altogether hardened, therefore, with loving treatment, may be restored.

A great many other wonders took place within the knowledge and experience of Mrs. P – . She saw, not one pair of hands only, but many. The head of one of her dead children, a little boy, was laid in her lap, not in ghastly fashion, as a head out of the coffin and the grave, but just as the living child might have laid it on his mother's knees. It was invisible, by the by, and she recognized it by the features and the character of the hair, through the sense of touch. Little hands grasped hers. In short, these soberly attested incredibilities are so numerous that I forget nine tenths of them, and judge the others too cheap to be written down. Christ spoke the truth surely, in saying that men would not believe, "though one rose from the dead." In my own case, the fact makes absolutely no impression. I regret such confirmation of truth as this.

Within a mile of our villa stands the Villa Columbaria, a large house, built round a square court. Like Mr. Powers's residence, it was formerly a convent. It is inhabited by Major Gregorie, an old soldier of Waterloo and various other fights, and his family consists of Mrs. – , the widow of one of the Major's friends, and her two daughters. We have become acquainted with the family, and Mrs. – , the married daughter, has lent us a written statement of her experiences with a ghost, who has haunted the Villa Columbaria for many years back.

He had made Mrs. – aware of his presence in her room by a sensation of extreme cold, as if a wintry breeze were blowing over her; also by a rustling of the bed-curtains; and, at such times, she had a certain consciousness, as she says, that she was not ALONE. Through Mr. Home's agency, the ghost was enabled to explain himself, and declared that he was a monk, named Giannane, who died a very long time ago in Mrs. – 's present bedchamber. He was a murderer, and had been in a restless and miserable state ever since his death, wandering up and down the house, but especially haunting his own death-chamber and a staircase that communicated with the chapel of the villa. All the interviews with this lost spirit were attended with a sensation of severe cold, which was felt by every one present. He made his communications by means of table-rapping, and by the movements of chairs and other articles, which often assumed an angry character. The poor old fellow does not seem to have known exactly what he wanted with Mrs. – , but promised to refrain from disturbing her any more, on condition that she would pray that he might find some repose. He had previously declined having any masses said for his soul. Rest, rest, rest, appears to be the continual craving of unhappy spirits; they do not venture to ask for positive bliss: perhaps, in their utter weariness, would rather forego the trouble of active enjoyment, but pray only for rest. The cold atmosphere around this monk suggests new ideas as to the climate of Hades. If all the afore-mentioned twenty-seven monks had a similar one, the combined temperature must have been that of a polar winter.

Mrs. – saw, at one time, the fingers of her monk, long, yellow, and skinny; these fingers grasped the hands of individuals of the party, with a cold, clammy, and horrible touch.

After the departure of this ghost other seances were held in her bedchamber, at which good and holy spirits manifested themselves, and behaved in a very comfortable and encouraging way. It was their benevolent purpose, apparently, to purify her apartments from all traces of the evil spirit, and to reconcile her to what had been so long the haunt of this miserable monk, by filling it with happy and sacred associations, in which, as Mrs. – intimates, they entirely succeeded.

These stories remind me of an incident that took place at the old manse, in the first summer of our marriage..

September 17th. – We walked yesterday to Florence, and visited the church of St. Lorenzo, where we saw, for the second time, the famous Medici statues of Michael Angelo. I found myself not in a very appreciative state, and, being a stone myself, the statue of Lorenzo was at first little more to me than another stone; but it was beginning to assume life, and would have impressed me as it did before if I had gazed long enough. There was a better light upon the face, under the helmet, than at my former visit, although still the features were enough overshadowed to produce that mystery on which, according to Mr. Powers, the effect of the statue depends. I observe that the costume of the figure, instead of being mediaeval, as I believe I have stated, is Roman; but, be it what it may, the grand and simple character of the figure imbues the robes with its individual propriety. I still think it the greatest miracle ever wrought in marble.

We crossed the church and entered a cloister on the opposite side, in quest of the Laurentian Library. Ascending a staircase we found an old man blowing the bellows of the organ, which was in full blast in the church; nevertheless he found time to direct us to the library door. We entered a lofty vestibule, of ancient aspect and stately architecture, and thence were admitted into the library itself; a long and wide gallery or hall, lighted by a row of windows on which were painted the arms of the Medici. The ceiling was inlaid with dark wood, in an elaborate pattern, which was exactly repeated in terra-cotta on the pavement beneath our feet. Long desks, much like the old-fashioned ones in schools, were ranged on each side of the mid aisle, in a series from end to end, with seats for the convenience of students; and on these desks were rare manuscripts, carefully preserved under glass; and books, fastened to the desks by iron chains, as the custom of studious antiquity used to be. Along the centre of the hall, between the two ranges of desks, were tables and chairs, at which two or three scholarly persons were seated, diligently consulting volumes in manuscript or old type. It was a very quiet place, imbued with a cloistered sanctity, and remote from all street-cries and rumble of the city, – odorous of old literature, – a spot where the commonest ideas ought not to be expressed in less than Latin.

The librarian – or custode he ought rather to be termed, for he was a man not above the fee of a paul – now presented himself, and showed us some of the literary curiosities; a vellum manuscript of the Bible, with a splendid illumination by Ghirlandaio, covering two folio pages, and just as brilliant in its color as if finished yesterday. Other illuminated manuscripts – or at least separate pages of them, for the volumes were kept under glass, and not to be turned over – were shown us, very magnificent, but not to be compared with this of Ghirlandaio. Looking at such treasures I could almost say that we have left behind us more splendor than we have kept alive to our own age. We publish beautiful editions of books, to be sure, and thousands of people enjoy them; but in ancient times the expense that we spread thinly over a thousand volumes was all compressed into one, and it became a great jewel of a book, a heavy folio, worth its weight in gold. Then, what a spiritual charm it gives to a book to feel that every letter has been individually wrought, and the pictures glow for that individual page alone! Certainly the ancient reader had a luxury which the modern one lacks. I was surprised, moreover, to see the clearness and accuracy of the chirography. Print does not surpass it in these respects.

The custode showed us an ancient manuscript of the Decameron; likewise, a volume containing the portraits of Petrarch and of Laura, each covering the whole of a vellum page, and very finely done. They are authentic portraits, no doubt, and Laura is depicted as a fair-haired beauty, with a very satisfactory amount of loveliness. We saw some choice old editions of books in a small separate room; but as these were all ranged in shut bookcases, and as each volume, moreover, was in a separate cover or modern binding, this exhibition did us very little good. By the by, there is a conceit struggling blindly in my mind about Petrarch and Laura, suggested by those two lifelike portraits, which have been sleeping cheek to cheek through all these centuries. But I cannot lay hold of it.

September 21st. – Yesterday morning the Val d' Arno was entirely filled with a thick fog, which extended even up to our windows, and concealed objects within a very short distance. It began to dissipate itself betimes, however, and was the forerunner of an unusually bright and warm day. We set out after breakfast and walked into town, where we looked at mosaic brooches. These are very pretty little bits of manufacture; but there seems to have been no infusion of fresh fancy into the work, and the specimens present little variety. It is the characteristic commodity of the place; the central mart and manufacturing locality being on the Ponte Vecchio, from end to end of which they are displayed in cases; but there are other mosaic shops scattered about the town. The principal devices are roses, – pink, yellow, or white, – jasmines, lilies of the valley, forget-me-nots, orange blossoms, and others, single or in sprigs, or twined into wreaths; parrots, too, and other birds of gay plumage, – often exquisitely done, and sometimes with precious materials, such as lapis lazuli, malachite, and still rarer gems. Bracelets, with several different, yet relative designs, are often very beautiful. We find, at different shops, a great inequality of prices for mosaics that seemed to be of much the same quality.

We went to the Uffizi gallery, and found it much thronged with the middle and lower classes of Italians; and the English, too, seemed more numerous than I have lately seen them. Perhaps the tourists have just arrived here, starting at the close of the London season. We were amused with a pair of Englishmen who went through the gallery; one of them criticising the pictures and statues audibly, for the benefit of his companion. The critic I should take to be a country squire, and wholly untravelled; a tall, well-built, rather rough, but gentlemanly man enough; his friend, a small personage, exquisitely neat in dress, and of artificial deportment, every attitude and gesture appearing to have been practised before a glass. Being but a small pattern of a man, physically and intellectually, he had thought it worth while to finish himself off with the elaborateness of a Florentine mosaic; and the result was something like a dancing-master, though without the exuberant embroidery of such persons. Indeed, he was a very quiet little man, and, though so thoroughly made up, there was something particularly green, fresh, and simple in him. Both these Englishmen were elderly, and the smaller one had perfectly white hair, glossy and silken. It did not make him in the least venerable, however, but took his own character of neatness and prettiness. He carried his well-brushed and glossy hat in his hand in such a way as not to ruffle its surface; and I wish I could put into one word or one sentence the pettiness, the minikinfinical effect of this little man; his self-consciousness so lifelong, that, in some sort, he forgot himself even in the midst of it; his propriety, his cleanliness and unruffledness; his prettiness and nicety of manifestation, like a bird hopping daintily about.

His companion, as I said, was of a completely different type; a tall, gray-haired man, with the rough English face, a little tinted with port wine; careless, natural manner, betokening a man of position in his own neighborhood; a loud voice, not vulgar, nor outraging the rules of society, but betraying a character incapable of much refinement. He talked continually in his progress through the gallery, and audibly enough for us to catch almost everything he said, at many yards' distance. His remarks and criticisms, addressed to his small friend, were so entertaining, that we strolled behind him for the sake of being benefited by them; and I think he soon became aware of this, and addressed himself to us as well as to his more immediate friend. Nobody but an Englishman, it seems to me, has just this kind of vanity, – a feeling mixed up with scorn and good-nature; self-complacency on his own merits, and as an Englishman; pride at being in foreign parts; contempt for everybody around him; a rough kindliness towards people in general. I liked the man, and should be glad to know him better. As for his criticism, I am sorry to remember only one. It was upon the picture of the Nativity, by Correggio, in the Tribune, where the mother is kneeling before the Child, and adoring it in an awful rapture, because she sees the eternal God in its baby face and figure. The Englishman was highly delighted with this picture, and began to gesticulate, as if dandling a baby, and to make a chirruping sound. It was to him merely a representation of a mother fondling her infant. He then said, "If I could have my choice of the pictures and statues in the Tribune, I would take this picture, and that one yonder" (it was a good enough Enthronement of the Virgin by Andrea del Sarto) "and the Dancing Faun, and let the rest go." A delightful man; I love that wholesome coarseness of mind and heart, which no education nor opportunity can polish out of the genuine Englishman; a coarseness without vulgarity. When a Yankee is coarse, he is pretty sure to be vulgar too.

The two critics seemed to be considering whether it were practicable to go from the Uffizi to the Pitti gallery; but "it confuses one," remarked the little man, "to see more than one gallery in a day." (I should think so, – the Pitti Palace tumbling into his small receptacle on the top of the Uffizi.) "It does so," responded the big man, with heavy emphasis.

September 23d. – The vintage has been going on in our podere for about a week, and I saw a part of the process of making wine, under one of our back windows. It was on a very small scale, the grapes being thrown into a barrel, and crushed with a sort of pestle; and as each estate seems to make its own wine, there are probably no very extensive and elaborate appliances in general use for the manufacture. The cider-making of New England is far more picturesque; the great heap of golden or rosy apples under the trees, and the cider-mill worked by a circumgyratory horse, and all agush with sweet juice. Indeed, nothing connected with the grape-culture and the vintage here has been picturesque, except the large inverted pyramids in which the clusters hang; those great bunches, white or purple, really satisfy my idea both as to aspect and taste. We can buy a large basketful for less than a paul; and they are the only things that one can never devour too much of – and there is no enough short of a little too much without subsequent repentance. It is a shame to turn such delicious juice into such sour wine as they make in Tuscany. I tasted a sip or two of a flask which the contadini sent us for trial, – the rich result of the process I had witnessed in the barrel. It took me altogether by surprise; for I remembered the nectareousness of the new cider which I used to sip through a straw in my boyhood, and I never doubted that this would be as dulcet, but finer and more ethereal; as much more delectable, in short, as these grapes are better than puckery cider apples. Positively, I never tasted anything so detestable, such a sour and bitter juice, still lukewarm with fermentation; it was a wail of woe, squeezed out of the wine-press of tribulation, and the more a man drinks of such, the sorrier he will be.

Besides grapes, we have had figs, and I have now learned to be very fond of them. When they first began to appear, two months ago, they had scarcely any sweetness, and tasted very like a decaying squash: this was an early variety, with purple skins. There are many kinds of figs, the best being green-skinned, growing yellower as they ripen; and the riper they are, the more the sweetness within them intensifies, till they resemble dried figs in everything, except that they retain the fresh fruit-flavor; rich, luscious, yet not palling. We have had pears, too, some of them very tolerable; and peaches, which look magnificently, as regards size and downy blush, but, have seldom much more taste than a cucumber. A succession of fruits has followed us, ever since our arrival in Florence: – first, and for a long time, abundance of cherries; then apricots, which lasted many weeks, till we were weary of them; then plums, pears, and finally figs, peaches, and grapes. Except the figs and grapes, a New England summer and autumn would give us better fruit than any we have found in Italy.

Italy beats us I think in mosquitoes; they are horribly pungent little satanic particles. They possess strange intelligence, and exquisite acuteness of sight and smell, – prodigious audacity and courage to match it, insomuch that they venture on the most hazardous attacks, and get safe off. One of them flew into my mouth, the other night, and sting me far down in my throat; but luckily I coughed him up in halves. They are bigger than American mosquitoes; and if you crush them, after one of their feasts, it makes a terrific bloodspot. It is a sort of suicide – at least, a shedding of one's own blood – to kill them; but it gratifies the old Adam to do it. It shocks me to feel how revengeful I am; but it is impossible not to impute a certain malice and intellectual venom to these diabolical insects. I wonder whether our health, at this season of the year, requires that we should be kept in a state of irritation, and so the mosquitoes are Nature's prophetic remedy for some disease; or whether we are made for the mosquitoes, not they for us. It is possible, just possible, that the infinitesimal doses of poison which they infuse into us are a homoeopathic safeguard against pestilence; but medicine never was administered in a more disagreeable way.

The moist atmosphere about the Arno, I suppose, produces these insects, and fills the broad, ten-mile valley with them; and as we are just on the brim of the basin, they overflow into our windows.

September 25th. – U – and I walked to town yesterday morning, and went to the Uffizi gallery. It is not a pleasant thought that we are so soon to give up this gallery, with little prospect (none, or hardly any, on my part) of ever seeing it again. It interests me and all of us far more than the gallery of the Pitti Palace, wherefore I know not, for the latter is the richer of the two in admirable pictures. Perhaps it is the picturesque variety of the Uffizi – the combination of painting, sculpture, gems, and bronzes – that makes the charm. The Tribune, too, is the richest room in all the world; a heart that draws all hearts to it. The Dutch pictures, moreover, give a homely, human interest to the Uffizi; and I really think that the frequency of Andrea del Santo's productions at the Pitti Palace – looking so very like masterpieces, yet lacking the soul of art and nature – have much to do with the weariness that comes from better acquaintance with the latter gallery. The splendor of the gilded and frescoed saloons is perhaps another bore; but, after all, my memory will often tread there as long as I live. What shall we do in America?

Speaking of Dutch pictures, I was much struck yesterday, as frequently before, with a small picture by Teniers the elder. It seems to be a pawnbroker in the midst of his pledges; old earthen jugs, flasks, a brass kettle, old books, and a huge pile of worn-out and broken rubbish, which he is examining. These things are represented with vast fidelity, yet with bold and free touches, unlike the minute, microscopic work of other Dutch masters; and a wonderful picturesqueness is wrought out of these humble materials, and even the figure and head of the pawnbroker have a strange grandeur.

We spent no very long time at the Uffizi, and afterwards crossed the Ponte alle Grazie, and went to the convent of San Miniato, which stands on a hill outside of the Porta San Gallo. A paved pathway, along which stand crosses marking stations at which pilgrims are to kneel and pray, goes steeply to the hill-top, where, in the first place, is a smaller church and convent than those of San Miniato. The latter are seen at a short distance to the right, the convent being a large, square battlemented mass, adjoining which is the church, showing a front of aged white marble, streaked with black, and having an old stone tower behind. I have seen no other convent or monastery that so well corresponds with my idea of what such structures were. The sacred precincts are enclosed by a high wall, gray, ancient, and luxuriously ivy-grown, and lofty and strong enough for the rampart of a fortress. We went through the gateway and entered the church, which we found in much disarray, and masons at work upon the pavement. The tribune is elevated considerably above the nave, and accessible by marble staircases; there are great arches and a chapel, with curious monuments in the Gothic style, and ancient carvings and mosaic works, and, in short, a dim, dusty, and venerable interior, well worth studying in detail… The view of Florence from the church door is very fine, and seems to include every tower, dome, or whatever object emerges out of the general mass.

September 28th. – I went to the Pitti Palace yesterday, and to the Uffizi to-day, paying them probably my last visit, yet cherishing an unreasonable doubt whether I may not see them again. At all events, I have seen them enough for the present, even what is best of them; and, at the same time, with a sad reluctance to bid them farewell forever, I experience an utter weariness of Raphael's old canvas, and of the time-yellowed marble of the Venus de' Medici. When the material embodiment presents itself outermost, and we perceive them only by the grosser sense, missing their ethereal spirit, there is nothing so heavily burdensome as masterpieces of painting and sculpture. I threw my farewell glance at the Venus de' Medici to-day with strange insensibility.

The nights are wonderfully beautiful now. When the moon was at the full, a few nights ago, its light was an absolute glory, such as I seem only to have dreamed of heretofore, and that only in my younger days. At its rising I have fancied that the orb of the moon has a kind of purple brightness, and that this tinge is communicated to its radiance until it has climbed high aloft and sheds a flood of white over hill and valley. Now that the moon is on the wane, there is a gentler lustre, but still bright; and it makes the Val d' Arno with its surrounding hills, and its soft mist in the distance, as beautiful a scene as exists anywhere out of heaven. And the morning is quite as beautiful in its own way. This mist, of which I have so often spoken, sets it beyond the limits of actual sense and makes it ideal; it is as if you were dreaming about the valley, – as if the valley itself were dreaming, and met you half-way in your own dream. If the mist were to be withdrawn, I believe the whole beauty of the valley would go with it.

Until pretty late in the morning, we have the comet streaming through the sky, and dragging its interminable tail among the stars. It keeps brightening from night to night, and I should think must blaze fiercely enough to cast a shadow by and by. I know not whether it be in the vicinity of Galileo's tower, and in the influence of his spirit, but I have hardly ever watched the stars with such interest as now.

September 29th. – Last evening I met Mr. Powers at Miss Blagden's, and he talked about his treatment, by our government in reference, to an appropriation of twenty-five thousand dollars made by Congress for a statue by him. Its payment and the purchase of the statue were left at the option of the President, and he conceived himself wronged because the affair was never concluded… As for the President, he knows nothing of art, and probably acted in the matter by the advice of the director of public works. No doubt a sculptor gets commissions as everybody gets public employment and emolument of whatever kind from our government, not by merit or fitness, but by political influence skilfully applied. As Powers himself observed, the ruins of our Capitol are not likely to afford sculptures equal to those which Lord Elgin took from the Parthenon, if this be the system under which they are produced… I wish our great Republic had the spirit to do as much, according to its vast means, as Florence did for sculpture and architecture when it was a republic; but we have the meanest government and the shabbiest, and – if truly represented by it – we are the meanest and shabbiest people known in history. And yet the less we attempt to do for art the better, if our future attempts are to have no better result than such brazen troopers as the equestrian statue of General Jackson, or even such naked respectabilities as Greenough's Washington. There is something false and affected in our highest taste for art; and I suppose, furthermore, we are the only people who seek to decorate their public institutions, not by the highest taste among them, but by the average at best.

There was also at Miss Blagden's, among other company, Mr. – , an artist in Florence, and a sensible man. I talked with him about Home, the medium, whom he had many opportunities of observing when the latter was in these parts. Mr. – says that Home is unquestionably a knave, but that he himself is as much perplexed at his own preternatural performances as any other person; he is startled and affrighted at the phenomena which he produces. Nevertheless, when his spiritual powers fall short, he does his best to eke them out with imposture. This moral infirmity is a part of his nature, and I suggested that perhaps if he were of a firmer and healthier moral make, if his character were sufficiently sound and dense to be capable of steadfast principle, he would not have possessed the impressibility that fits him for the so-called spiritual influences. Mr. – says that Louis Napoleon is literally one of the most skilful jugglers in the world, and that probably the interest he has taken in Mr. Home was caused partly by a wish to acquire his art.

This morning Mr. Powers invited me to go with him to the Grand Duke's new foundry, to see the bronze statue of Webster which has just been cast from his model. It is the second cast of the statue, the first having been shipped some months ago on board of a vessel which was lost; and, as Powers observed, the statue now lies at the bottom of the Atlantic Ocean somewhere in the vicinity of the telegraphic cable.

We were received with much courtesy and emphasis by the director of the foundry, and conducted into a large room walled with bare, new brick, where the statue was standing in front of the extinct furnace: a majestic Webster indeed, eight feet high, and looking even more colossal than that. The likeness seemed to me perfect, and, like a sensible man, Powers' has dressed him in his natural costume, such as I have seen Webster have on while making a speech in the open air at a mass meeting in Concord, – dress-coat buttoned pretty closely across the breast, pantaloons and boots, – everything finished even to a seam and a stitch. Not an inch of the statue but is Webster; even his coat-tails are imbued with the man, and this true artist has succeeded in showing him through the broadcloth as nature showed him. He has felt that a man's actual clothes are as much a part of him as his flesh, and I respect him for disdaining to shirk the difficulty by throwing the meanness of a cloak over it, and for recognizing the folly of masquerading our Yankee statesman in a Roman toga, and the indecorousness of presenting him as a brassy nudity. It would have been quite as unjustifiable to strip him to his skeleton as to his flesh. Webster is represented as holding in his right hand the written roll of the Constitution, with which he points to a bundle of fasces, which he keeps from falling by the grasp of his left, thus symbolizing him as the preserver of the Union. There is an expression of quiet, solid, massive strength in the whole figure; a deep, pervading energy, in which any exaggeration of gesture would lessen and lower the effect. He looks really like a pillar of the state. The face is very grand, very Webster stern and awful, because he is in the act of meeting a great crisis, and yet with the warmth of a great heart glowing through it. Happy is Webster to have been so truly and adequately sculptured; happy the sculptor in such a subject, which no idealization of a demigod could have supplied him with. Perhaps the statue at the bottom of the sea will be cast up in some future age, when the present race of man is forgotten, and if so, that far posterity will look up to us as a grander race than we find ourselves to be. Neither was Webster altogether the man he looked. His physique helped him out, even when he fell somewhat short of its promise; and if his eyes had not been in such deep caverns their fire would not have looked so bright.

Powers made me observe how the surface of the statue was wrought to a sort of roughness instead of being smoothed, as is the practice of other artists. He said that this had cost him great pains, and certainly it has an excellent effect. The statue is to go to Boston, and I hope will be placed in the open air, for it is too mighty to be kept under any roof that now exists in America..

After seeing this, the director showed us some very curious and exquisite specimens of castings, such as baskets of flowers, in which the most delicate and fragile blossoms, the curl of a petal, the finest veins in a leaf, the lightest flower-spray that ever quivered in a breeze, were perfectly preserved; and the basket contained an abundant heap of such sprays. There were likewise a pair of hands, taken actually from life, clasped together as they were, and they looked like parts of a man who had been changed suddenly from flesh to brass. They were worn and rough and unhandsome hands, and so very real, with all their veins and the pores of the skin, that it was shocking to look at them. A bronze leaf, cast also from the life, was as curious and more beautiful.

Taking leave of Powers, I went hither and thither about Florence, seeing for the last time things that I have seen many times before: the market, for instance, blocking up a line of narrow streets with fruit-stalls, and obstreperous dealers crying their peaches, their green lemons, their figs, their delicious grapes, their mushrooms, their pomegranates, their radishes, their lettuces. They use one vegetable here which I have not known so used elsewhere; that is, very young pumpkins or squashes, of the size of apples, and to be cooked by boiling. They are not to my taste, but the people here like unripe things, – unripe fruit, unripe chickens, unripe lamb. This market is the noisiest and swarmiest centre of noisy and swarming Florence, and I always like to pass through it on that account.

I went also to Santa Croce, and it seemed to me to present a longer vista and broader space than almost any other church, perhaps because the pillars between the nave and aisles are not so massive as to obstruct the view. I looked into the Duomo, too, and was pretty well content to leave it. Then I came homeward, and lost my way, and wandered far off through the white sunshine, and the scanty shade of the vineyard walls, and the olive-trees that here and there branched over them. At last I saw our own gray battlements at a distance, on one side, quite out of the direction in which I was travelling, so was compelled to the grievous mortification of retracing a great many of my weary footsteps. It was a very hot day. This evening I have been on the towertop star-gazing, and looking at the comet, which waves along the sky like an immense feather of flame. Over Florence there was an illuminated atmosphere, caused by the lights of the city gleaming upward into the mists which sleep and dream above that portion of the valley, as well as the rest of it. I saw dimly, or fancied I saw, the hill of Fiesole on the other side of Florence, and remembered how ghostly lights were seen passing thence to the Duomo on the night when Lorenzo the Magnificent died. From time to time the sweet bells of Florence rang out, and I was loath to come down into the lower world, knowing that I shall never again look heavenward from an old tower-top in such a soft calm evening as this. Yet I am not loath to go away; impatient rather; for, taking no root, I soon weary of any soil in which I may be temporarily deposited. The same impatience I sometimes feel or conceive of as regards this earthly life..

I forgot to mention that Powers showed me, in his studio, the model of the statue of America, which he wished the government to buy. It has great merit, and embodies the ideal of youth, freedom, progress, and whatever we consider as distinctive of our country's character and destiny. It is a female figure, vigorous, beautiful, planting its foot lightly on a broken chain, and pointing upward. The face has a high look of intelligence and lofty feeling; the form, nude to the middle, has all the charms of womanhood, and is thus warmed and redeemed out of the cold allegoric sisterhood who have generally no merit in chastity, being really without sex. I somewhat question whether it is quite the thing, however, to make a genuine woman out of an allegory we ask, Who is to wed this lovely virgin? and we are not satisfied to banish her into the realm of chilly thought. But I liked the statue, and all the better for what I criticise, and was sorry to see the huge package in which the finished marble lies bundled up, ready to be sent to our country, – which does not call for it.

Mr. Powers and his two daughters called to take leave of us, and at parting I expressed a hope of seeing him in America. He said that it would make him very unhappy to believe that he should never return thither; but it seems to me that he has no such definite purpose of return as would be certain to bring itself to pass. It makes a very unsatisfactory life, thus to spend the greater part of it in exile. In such a case we are always deferring the reality of life till a future moment, and, by and by, we have deferred it till there are no future moments; or, if we do go back, we find that life has shifted whatever of reality it had to the country where we deemed ourselves only living temporarily; and so between two stools we come to the ground, and make ourselves a part of one or the other country only by laying our bones in its soil. It is particularly a pity in Powers's case, because he is so very American in character, and the only convenience for him of his Italian residence is, that here he can supply himself with marble, and with workmen to chisel it according to his designs.

SIENA

October 2d. – Yesterday morning, at six o'clock, we left our ancient tower, and threw a parting glance – and a rather sad one – over the misty Val d' Arno. This summer will look like a happy one in our children's retrospect, and also, no doubt, in the years that remain to ourselves; and, in truth, I have found it a peaceful and not uncheerful one.

It was not a pleasant morning, and Monte Morello, looking down on Florence, had on its cap, betokening foul weather, according to the proverb. Crossing the suspension-bridge, we reached the Leopoldo railway without entering the city. By some mistake, – or perhaps because nobody ever travels by first-class carriages in Tuscany, – we found we had received second-class tickets, and were put into a long, crowded carriage, full of priests, military men, commercial travellers, and other respectable people, facing one another lengthwise along the carriage, and many of them smoking cigars. They were all perfectly civil, and I think I must own that the manners of this second-class would compare favorably with those of an American first-class one.

At Empoli, about an hour after we started, we had to change carriages, the main train proceeding to Leghorn… My observations along the road were very scanty: a hilly country, with several old towns seated on the most elevated hill-tops, as is common throughout Tuscany, or sometimes a fortress with a town on the plain at its base; or, once or twice, the towers and battlements of a mediaeval castle, commanding the pass below it. Near Florence the country was fertile in the vine and olive, and looked as unpicturesque as that sort of fertility usually makes it; not but what I have come to think better of the tint of the olive-leaf than when I first saw it. In the latter part of our journey I remember a wild stream, of a greenish hue, but transparent, rushing along over a rough bed, and before reaching Siena we rumbled into a long tunnel, and emerged from it near the city..

We drove up hill and down (for the surface of Siena seems to be nothing but an irregularity) through narrow old streets, and were set down at the Aquila Nera, a grim-looking albergo near the centre of the town. Mrs. S – had already taken rooms for us there, and to these we were now ushered up the highway of a dingy stone staircase, and into a small, brick-paved parlor. The house seemed endlessly old, and all the glimpses that we caught of Siena out of window seemed more ancient still. Almost within arm's reach, across a narrow street, a tall palace of gray, time-worn stone clambered skyward, with arched windows, and square windows, and large windows and small, scattered up and down its side. It is the Palazzo Tolomei, and looks immensely venerable. From the windows of our bedrooms we looked into a broader street, though still not very wide, and into a small piazza, the most conspicuous object in which was a column, hearing on its top a bronze wolf suckling Romulus and Remus. This symbol is repeated in other parts of the city, and scours to indicate that the Sienese people pride themselves in a Roman origin. In another direction, over the tops of the houses, we saw a very high tower, with battlements projecting around its summit, so that it was a fortress in the air; and this I have since found to be the Palazzo Publico. It was pleasant, looking downward into the little old piazza and narrow streets, to see the swarm of life on the pavement, the life of to-day just as new as if it had never been lived before; the citizens, the priests, the soldiers, the mules and asses with their panniers, the diligence lumbering along, with a postilion in a faded crimson coat bobbing up and down on the off-horse. Such a bustling scene, vociferous, too, with various street-cries, is wonderfully set off by the gray antiquity of the town, and makes the town look older than if it were a solitude.

Soon Mr. and Mrs. Story came, and accompanied us to look for lodgings. They also drove us about the city in their carriage, and showed us the outside of the Palazzo Publico, and of the cathedral and other remarkable edifices. The aspect of Siena is far more picturesque than that of any other town in Italy, so far as I know Italian towns; and yet, now that I have written it, I remember Perugia, and feel that the observation is a mistake. But at any rate Siena is remarkably picturesque, standing on such a site, on the verge and within the crater of an extinct volcano, and therefore being as uneven as the sea in a tempest; the streets so narrow, ascending between tall, ancient palaces, while the side streets rush headlong down, only to be threaded by sure-footed mules, such as climb Alpine heights; old stone balconies on the palace fronts; old arched doorways, and windows set in frames of Gothic architecture; arcades, resembling canopies of stone, with quaintly sculptured statues in the richly wrought Gothic niches of each pillar; – everything massive and lofty, yet minutely interesting when you look at it stone by stone. The Florentines, and the Romans too, have obliterated, as far as they could, all the interest of their mediaeval structures by covering them with stucco, so that they have quite lost their character, and affect the spectator with no reverential idea of age. Here the city is all overwritten with black-letter, and the glad Italian sun makes the effect so much the stronger.

We took a lodging, and afterwards J – and I rambled about, and went into the cathedral for a moment, and strayed also into the Piazza del Campo, the great public square of Siena. I am not in the mood for further description of public places now, so shall say a word or two about the old palace in which we have established ourselves. We have the second piano, and dwell amid faded grandeur, having for our saloon what seems to have been a ball-room. It is ornamented with a great fresco in the centre of the vaulted ceiling, and others covering the sides of the apartment, and surrounded with arabesque frameworks, where Cupids gambol and chase one another. The subjects of the frescos I cannot make out, not that they are faded like Giotto's, for they are as fresh as roses, and are done in an exceedingly workmanlike style; but they are allegories of Fame and Plenty and other matters, such as I could never understand. Our whole accommodation is in similar style, – spacious, magnificent, and mouldy.

In the evening Miss S – and I drove to the railway, and on the arrival of the train from Florence we watched with much eagerness the unlading of the luggage-van. At last the whole of our ten trunks and tin bandbox were produced, and finally my leather bag, in which was my journal and a manuscript book containing my sketch of a romance. It gladdened my very heart to see it, and I shall think the better of Tuscan promptitude and accuracy for so quickly bringing it back to me. (It was left behind, under one of the rail-carriage seats.) We find all the public officials, whether of railway, police, or custom-house, extremely courteous and pleasant to encounter; they seem willing to take trouble and reluctant to give it, and it is really a gratification to find that such civil people will sometimes oblige you by taking a paul or two aside.