Оценить:
 Рейтинг: 0

The Anglo-Saxon Chronicle

Год написания книги
2018
<< 1 ... 18 19 20 21 22
На страницу:
22 из 22
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

"A se'nnight", the space of seven nights; as we still say, "a fortnight", i.e. the space of fourteen nights. The French express the space of one week by "huit jours", the origin of the "octave" in English law; of two by "quinte jours". So "septimana" signifies "seven mornings"; whence the French word "semaine".

191

Literally, "woned". Vid Chaucer, "Canterbury Tales", v. 7745. In Scotland, a lazy indolent manner of doing anything is called "droning".

192

The Abbot Henry of Angeli.

193

"Thou shalt destroy them that speak `leasing,'" etc. "Psalms".

194

i.e. Vexed, harassed, fatigued, etc. Milton has used the word in the last sense.

195

The monastery of Angeli.

196

Aurora Borealis, or the northern lights.

197

"Any restless manoeuvre or stratagem." Both words occur in Chaucer. See "Troilus and Criseyde", v. 1355, and "Canterbury Tales", v. 16549. The idea seems to be taken from the habits of destructive and undermining vermin.

198

Now called "Good-Friday".

199

The tower of the castle at Oxford, built by D'Oyley, which still remains.

200

The MS. is here deficient.

201

Or Vaudeville.

<< 1 ... 18 19 20 21 22
На страницу:
22 из 22