
Тень Тьмы
– Ты чудо, Дарлинг. И ты наша.
Я киваю – потому что это правда, и я хочу, чтобы так было всегда.
Когда братья наконец отстраняются и отступают, я замечаю, что они оба смотрят мимо меня и Небывалого Дерева наверх, туда, где лестница заканчивается чердаком.
Там раздаются тяжёлые шаги, и в поле нашего зрения возникает Питер Пэн. Я могу только представить, как выгляжу со стороны. Грязной и использованной. Очень хорошей шлюшкой – и я сияю от радости под его ярко-голубым взглядом.
– Совет, Дарлинг, – усмехается Пэн, – никогда не позволяй близнецам тебя связывать.
Из последних сил я одаряю его милой улыбкой:
– Ну не знаю, мне скорее понравилось.
Тем временем Вейн дёргает за узел, и виток верёвки спадает с ветки Небывалого Дерева. Я неудобно повисаю в путах, и Пэн тут же ловит меня. Развязав вторую верёвку, Вейн подходит ко мне и принимается освобождать мои запястья.
– Я велел тебе попросить у них мазь, – замечает он раздражённо, – а не ещё один сеанс жёсткого траха.
– Я делаю, что хочу, – отвечаю я с полубезумным смехом.
Вейн смотрит на меня сердито, но при этом его пальцы очень осторожно развязывают узлы.
– Принесите мазь, – велит он близнецам.
Стоит мне окончательно освободиться от пут, Пэн поднимает меня на руки и несёт к своему креслу. Он садится, устраивая меня у себя на коленях, чтобы я опиралась спиной на его согнутую руку.
– Принеси ей выпить, – говорит он Вейну, и Тёмный почему-то слушается: через несколько секунд возвращается со стаканом бурбона и подносит его к моим губам.
– Пей, – приказывает он.
Знай я, что если близнецы меня жёстко оттрахают, Вейн станет заботиться обо мне, я бы воспользовалась этим гораздо раньше.
Я пью, прилив тепла от алкоголя ослабляет часть зажимов в теле.
Кас возвращается с таинственной мазью фейри в круглой металлической банке и откручивает крышку: зелёная вязкая масса внутри поблёскивает на свету.
Он берёт мою левую руку в свою, а другой набирает двумя пальцами состав из банки. Когда Кас втирает мазь в пострадавшую кожу запястья, я шиплю от боли, но он крепко держит меня, и через несколько секунд прикосновение вязкой слизи становится тёплым и успокаивающим, а по руке разбегается щекотное покалывание.
– Лучше? – спрашивает Кас.
Я киваю и откидываюсь назад, опуская голову обратно Пэну на плечо.
– Да. Это приятно.
– Вы, засранцы, слишком резко за неё взялись, – говорит Вейн.
Позади меня грохочет голос Пэна:
– Ты чуть не убил её прошлой ночью, так что завали хлебало. – Он указывает на близнецов: – Ну и вы, двое мудил, могли бы и полегче со своей близнецовой хернёй.
– Ох, простите, Король Неверленда, – паясничает Баш. –«Ползи ко мне, Дарлинг». Тебе нравится, когда наша крошка Дарлинг покорна, но только когда это касается тебя, и…
– Прекратите! – восклицаю я.
Все замолкают. Пэн подо мной напрягается.
– Давайте кое-что проясним. – Мазь фейри впиталась в кровь, и мне стало легче: я уже могу поднять голову с плеча Пэна и взглянуть на них всех. – Вы все мудаки, ясно? Но вы мои мудаки. Никто не заставлял меня вставать на колени перед Пэном или толкать Вейна на грань, и уж точно никто насильно не привязывал меня к дереву.
Я выбрала это сама. Я выбираю всех вас. Даже тебя, Вейн. Так что перестаньте относиться ко мне, как к хрупкой игрушке. Я не такая. Представьте фарфоровую чашку, которую столько раз разбивали, что уже непонятно, чашка ли это или просто отдельные кусочки, скреплённые клеем и чистым упрямством в форму, отдалённо напоминающую чашку. Вот это я. Я умею ломаться и умею восстанавливаться. По крайней мере, со всеми вами: я знаю, что никогда не восстановлюсь в одиночку.
Они переглядываются между собой.
– Ну вообще, она права, – выдаёт Баш. – Эта Дарлинг знает, чего хочет. Она всегда знала.
Он подмигивает мне. Так или иначе, он стал первым, кто трахнул меня. Первым, кто нарушил установленный порядок вещей. И я благодарна ему за это. Не будь его выходки, не знаю, поддались бы мне Пэн или Кас.
Или даже Вейн.
Вейн падает в кресло, кладёт в рот сигарету и щёлкает зажигалкой. Сделав затяжку и выдохнув дым, он кивает Касу:
– Не забудь шею.
Пэн запрокидывает вверх мой подбородок, открывая горло, но я отвожу его руку и смотрю прямо на Вейна.
– А эти следы я сохраню, спасибо.
Он мрачно смотрит на меня, сигарета тлеет в его пальцах, как фитиль.
Обработав мои запястья, Кас закрывает банку крышкой и усаживается на диван рядом с братом. Они делят сигарету на двоих, передавая её туда-обратно. Я начинаю понимать, что они делят всё, включая меня.
– Давайте обсудим план, – предлагает Пэн и немного сдвигает меня, прижимая к своей груди, его рука лежит у меня на плече. – Вейн добыл нам разрешение пройти на территорию Крюка завтра ночью.
– Какой ценой? – спрашивает Баш.
– Черри.
Кас возвращает сигарету брату.
– А она знает?
– Конечно, знает, – отвечает Вейн.
– И как она это восприняла? – уточняет Баш.
Вейн снова затягивается, задерживает дым в лёгких и больше ничего не говорит.
Баш смеётся:
– Не очень, смотрю?
Я нежусь в тепле прикосновений Пэна; когда он трогает кончики моих волос, по рукам у меня бегут мурашки.
– Она не хочет возвращаться? – удивляюсь я вслух.
– Мы ей много лет назад сказали, что она может идти домой, – фыркает Баш. – Но она решила остаться.
– Ей же нужен Тёмный, – поясняет Кас. – Если она вернётся на территорию своего брата, у неё останется куда меньше возможностей к нему подкатить.
– Я не буду с ней в любом случае. – Вейн втыкает окурок в стеклянную пепельницу на низком столике, и тлеющий уголёк вылетает из неё дугой. – Так что понятия не имею, какой в этом вообще смысл.
– Где она? – спрашиваю я. Я почти не видела Черри с тех пор, как мы вернулись в Неверленд.
Я хотела подружиться с ней, но теперь думаю, что со временем она меня возненавидит. Особенно если я добьюсь своего. Этоя хочу Вейна. И он будет моим. Рано или поздно.
Возможно, для Черри будет только лучше вернуться к пиратам.
– Не видел её с момента, как мы вернулись. – Вейн проводит растопыренной пятернёй по тёмным волосам. – Настроение у неё было паршивое.
– Мне поговорить с ней? – спрашиваю я.
Вейн переводит взгляд на меня.
– А смысл? Она возвращается домой. На этом всё.
– Нам надо обсудить ещё кое-что, – произносит Баш.
Кас раскидывает длинные руки по спинке дивана:
– И никому из вас это не понравится.
– Не заставляйте меня гадать, – бросает Пэн.
– Мы сходили в гости к дорогой сестрице, – продолжает Кас.
Я чувствую, как твёрдые мышцы Пэна подо мной напрягаются ещё сильнее.
– И?
– И она замышляет против тебя заговор! – сообщает Баш.
Вейн встаёт налить себе ещё бурбона, и, завидев его приближение, с барной стойки слетает попугай. Он приземляется на подлокотник кресла Пэна, издавая нежные трели. Я стараюсь не делать резких движений, чтобы не спугнуть птицу.
На грудке у попугая мягчайшие перья цвета неба на рассвете, а на макушке жёлтая полоса.
Пэн накручивает прядь моих волос на указательный палец.
– Что-то вы недоговариваете, принцы фейри. Вы тоже собираетесь обернуться против меня?
– Если бы собирались, – хмыкает Баш, – нас бы сейчас здесь не было, логично?
– Тилли призвала кое-кого назад на остров, – поясняет Кас. – Он, по её мнению, поможет ей устроить переворот. И скинуть Пэна и Крюка.
Пэн смотрит в сторону Вейна, и между ними происходит какой-то молчаливый обмен репликами.
У меня отчётливое ощущение, что все знают что-то, чего не знаю я.
– И кто это? – спрашиваю я. – Расскажите мне. Кто этот враг?
Вейн кладёт ладони на край барной стойки и склоняется вперёд, низко опустив голову.
Попугай с щебетом улетает.
– Скажите же мне наконец, – уговариваю я.
– Это брат Вейна, – говорит Кас. – Крокодил.
Глава 21
Питер ПэнДарлинг, сидя у меня на коленях, ёрзает задницей по члену. Я пытаюсь концентрироваться на чём угодно, кроме всех частей её тела по отдельности, но всё равно мне приходится подавлять желание застонать.
Я не уверен, что справлюсь хоть с каким-то делом, если Дарлинг действительно останется здесь. Я всегда буду добиваться её киски, того ощущения, которое возникает, когда я глубоко в ней.
Но на это нет времени.
Точно не теперь, когда Крокодил направляется в Неверленд.
Я хотел контролировать присутствие Крокодила на острове, но явно с этим опоздал.
– Так, ладно, погодите, – подаёт голос Дарлинг, – у Крюка и Пэна есть общий враг, и это брат Вейна? И он… крокодил?
Её замешательство очаровательно.
Мне кажется, в месте наподобие Неверленда, особенно в сравнении с миром смертных, где она выросла, наличие у Вейна брата-рептилии не так уж нереалистично.
Я хватаю Дарлинг за руки и снова притягиваю вплотную к себе, чтобы полнее ощутить её близость.
– Во-первых, – поправляю я, – он мне не враг. Не совсем. А во-вторых, он человек. Крокодил – это прозвище.
– Потому что он ест людишек вроде нас на завтрак, – поясняет Баш. – Из меня, в сущности, вышел бы отличный перекус.
Разве только Баш и может шутить в такое время.
– Пока он не твой враг, – задумчиво отмечает Вейн. – Но будет им. На что спорим, что королева фейри знает, как настроить его против тебя?
Баш указывает пальцем на Вейна.
– В точку. Она всё дразнила нас своими секретами.
У меня сжимается в груди при мысли о том, что Тилли известны какие-то мои тайны. Но, конечно же, известны – она веками копалась в головах девчонок Дарлинг и теперь собирается использовать эту информацию против меня.
Дарлинг встаёт с моих коленей, чтобы пройтись по комнате, и я сразу же ощущаю, что мне не хватает её тепла. Я хочу притянуть её обратно, удерживать её обеими руками у себя на груди. Когда я смогу насладиться ею? Сначала моя тень, потом Тилли, теперь брат Вейна.
В Неверленде вот-вот разразится война.
Мне нужна моя грёбаная тень. Мне нужна сила, струящаяся по венам.
Никто не сможет встать у меня на пути, если я снова буду целым. Остров и я вновь станем одним, и не будет никого могущественнее нас.
– Ладно, постойте, – снова начинает Дарлинг, развернувшись. – У Вейна есть брат? – повторяет она, будто новость никак не укладывается у неё в голове.
Вейн протягивает мне выпивку.
– Мы совсем не похожи.
Кас фыркает.
– Да они на одно лицо. Но Рок выше.
– И симпатичнее, – добавляет Баш.
Вейн закатывает глаза и падает обратно в кресло.
– Дело в том, Дарлинг, что мой дорогой брат немедленно пожелает свести счёты с нашим печально известным Королём Неверленда, когда ему откроются некоторые тайны, о которых он пока не имеет ни малейшего представления.
Тяжесть взгляда, которым я награждаю Вейна, могла бы прикончить его на месте. Подонок.
– Какие тайны? – спрашивает Дарлинг.
Когда я сказал Вейну, что не раскаиваюсь в том, что сделал с Венди, я говорил правду.
Но теперь, столкнувшись с необходимостью рассказать то же самое Дарлинг, я остро чувствую свою вину.
Я никогда не прошу прощения, но теперь слово «прости» само вертится на языке.
Грёбаный ад.
Я встречаю пытливый взгляд Дарлинг.
– Я всегда возвращал девчонок Дарлинг домой, – говорю я, – всех, кроме одной.
Она наклоняет голову.
– Что ты имеешь в виду?
– Твоя прапрабабушка Венди, – говорю я.
Вслед за крепнущим подозрением на её лице мелькает череда сменяющихся эмоций.
– Нет. – Она мотает головой.
– Да.
– Как… где?
– На обратном пути он свернул не туда, – вмешивается Вейн. – И оставил её на острове, известном как Эверленд.
Щёки Дарлинг полыхают злым румянцем.
– Скажи мне, что это неправда.
– Не могу. И не стану.
– Пэн!
Я вздыхаю и неловко чешу в затылке.
– Это было очень давно, Дарлинг, и я был совсем другим человеком.
– Ты бросил её там?!
– Похоже, сегодня кто-то спит на диване, – язвит Баш.
– Осторожнее, принц. Я готов заплатить Вейну за то, чтобы он поднял тебя в облака и сбросил вниз.
– Ты должен пойти за ней! – Дарлинг с каждой секундой всё больше повышает голос. – Сейчас же!
– Венди Дарлинг – не моя проблема. – Я поднимаюсь на ноги: меня раздражает, что она возвышается надо мной и рассказывает мне, что делать. Хорошенькие девчонки Дарлинг не отдают мне приказы. – И для нас же лучше, что она за пределами Неверленда, раз Крокодил вот-вот появится здесь.
Она скрещивает руки на груди.
– И почему ты так считаешь?
– Потому что эта информация – рычаг давления. Как только Крокодил узнает, где она, то охотно помчится за ней со всех ног.
– Почему?
Я украдкой оглядываюсь на Вейна, пытаясь понять, что он думает обо всём этом. Порой я задумываюсь, неужели он так ненавидит девчонок Дарлинг как раз из-за той истории с его братом.
– Потому что Крокодил был влюблён в Венди.
– Пока она не вырвала ему сердце, – сообщает Вейн.
Дарлинг изумлённо захлопывает рот.
Тёмный опрокидывает в себя остатки выпивки и уходит прочь из комнаты.
– Вейн, подожди, – пытаюсь я, но он уже снаружи и с грохотом спускается по лестнице.
– Она… буквально вырвала ему сердце? – морщится Дарлинг.
Кас смеётся.
– Нет. Сейчас он имел в видув переносном смысле.
– Значит, моя прапрабабушка была влюблена в брата Вейна?
– Трудно сказать, по-настоящему или нет, – пожимает плечами Баш. – Она была такой же хитрой штучкой, как и ты. Знаешь, наверное, она бы тебе понравилась.
В глазах Дарлинг загорается искренний интерес. Я думаю, она очень давно мечтала о семье, а теперь у неё есть шанс встретить кровную родню, которую она считала давно покойной.
Или, может быть, я просто вижу в её лице то, что хочу видеть, чтобы мне самому стало легче.
– Так что произошло? – Дарлинг всё ещё стоит, скрестив руки.
Близнецы смотрят на меня. Я выдыхаю и откидываюсь на спинку кресла.
– Мы с Крюком всегда воевали, иногда просто из желания досадить друг другу. Когда я принёс Венди на остров, Рок гостил тут у Вейна. Моё правило – не трогать девчонок Дарлинг – всегда касалось только меня и Потерянных Мальчишек. Рок моим правилам не следовал, а Венди, как мы уже сказали, была такой же оторвой, как ты. Решительной. С пылким характером. Легко было ей увлечься.
Выражение лица Дарлинг смягчается, но я ещё не закончил рассказ.
– Крюк похитил её у меня. Он явно не хотел, чтобы я вернул свою тень, и пытался обманом заполучить кого-нибудь из девчонок Дарлинг, чтобы лишить меня информации. Именно в тот раз Рок отрезал Крюку руку, и я помог ему в этом.
Дарлинг с широко раскрывшимися глазами пытается как-то переварить эту историю.
– Мы отбили Венди, но что-то изменилось. Что-то у них с Роком. Он попросил её остаться, она отказалась, и я понёс её назад. Но по пути в мир смертных я свернул не туда и оказался в Эверленде. Нас быстро окружили. Оставить её там было нетрудно: я не испытывал к ней привязанности, и, что самое главное, именно её семья забрала мою тень. Я хотел отомстить девчонкам Дарлинг, а это был простой, хоть и жестокий путь.
Дарлинг падает на диван между Башем и Касом и закрывает лицо руками.
– Поверить не могу, что ты просто бросил её там.
– Да ты будто первый раз его видишь, – со смешком говорит Баш.
– Сейчас это уже не имеет значения, – отзываюсь я резко. – Мы можем использовать то, что получилось, в своих интересах. Если бы я вернул её в мир смертных, сейчас она была бы мертва и бесполезна для нас.
Дарлинг снова смотрит на меня:
– Значит, ты собираешься использовать её как козырную карту?
Я отвечаю ей тяжёлым взглядом.
– Да. Именно так.
Она фыркает и откидывается на спинку дивана, наполовину опираясь на руку Каса. Кас подаётся ей навстречу, и я тут же чувствую зависть.
– Тогда пообещай, что мы вернёмся за ней, – требует Дарлинг.
– Нам это ни к чему. Рок справится за нас.
– Пообещай мне, Пэн, – с усилием цедит она сквозь стиснутые зубы.
– Ладно. Да. Если Рок не доберётся до неё первым. Но не раньше, чем я получу назад свою тень.
– Конечно, – кивает она. – А твоя тень в итоге…
Я чувствую, как тень бродит по острову, но смутно, будто ощущаю привидение где-то в дальней части дома. Я знаю, что она в пределах Неверленда, но не могу точно понять, где именно.
Единственное, в чём я уверен, так это в том, что она на чужой территории. На моей земле она была бы достаточно близко, чтобы я полностью её чувствовал.
– Надо подождать, – говорю я Дарлинг. – Очевидно, до завтрашней ночи, когда Крюк предоставит нам доступ на свою территорию.
– А почему мы не можем пойти туда прямо сейчас?
Я пристально вглядываюсь в неё.
– Потому что я больше не могу рисковать тем, что он пойдёт на меня войной.
Думаю, она чувствует то, что я не сказал вслух.
Если всё зайдёт слишком далеко, Крюк явится забрать мою девчонку Дарлинг.
Через мой грёбаный труп.
Надо играть по его правилам – пока.
– Ты не беспокоишься, что он найдёт твою тень раньше? – спрашивает она.
– Даже если так, я искренне сомневаюсь, что он сможет претендовать на неё.
– Потому что он всего лишь смертный?
– Вроде того. – Я снова поднимаюсь с кресла и забираю из бара свой металлический портсигар. Закуриваю, наслаждаясь жжением в лёгких. – А пока давайте повеселимся, чтобы я мог забыть обо всём этом.
Баш охотно вскакивает:
– Вот это я понимаю!
– Никаких девиц, – предупреждает Дарлинг.
Мы втроём оборачиваемся к ней и киваем.
И вот она снова пытается мне приказывать.
А я, как полный идиот, начинаю ей подчиняться.
Глава 22
ЧерриДля бессмертных, Пэн, близнецы и Вейн удивительно невнимательны: они почти никогда не замечают, что я их подслушиваю. Они обращают на меня внимание только тогда, когда им это выгодно.
Видимо, теперь к этому списку можно добавить и Уинни. Я думала, что она моя подруга, но, похоже, ошибалась.
Когда они выходят на лестницу, я прячусь в коридоре, скрываясь из виду.
Они собираются отдать меня обратно брату. Они думают, что такой ценой получат то, чего хотят. Ну как же, Питеру Пэну нужна его дебильная тень.
Пэн – единственный в доме, с кем я не спала. Он не Вейн, но я бы не отказала ему, если бы он велел мне встать на колени. А теперь он достался Уинни. Все они, все в её руках. Сколько мужчин может быть у одной девушки?
Это несправедливо. Но плакать об этом я не буду. Ещё чего.
Может быть, я смогу остаться. Я имею в виду… они говорили, что я могу уйти, давным-давно, но я этого не сделала. Так почему я должна уходить сейчас? В любом случае Джез не очень-то хочет, чтобы я возвращалась.
Кажется, я никому не нужна.
Я спешу к себе, намереваясь переодеться к костру, но стоит мне зайти и включить свет, как через всю комнату проносится что-то тёмное.
Оно врезается в дверь – под скрежет дверных петель я взвизгиваю и пригибаюсь.
– Господи. Это что… – Оно бросается на меня, полосует мою руку острыми когтями, разрезая кожу. – Эй!
Оно снова замахивается, и я распахиваю дверь, выбегаю и захлопываю её за собой, сильно налегая на ручку под дребезг створки.
– Пресвятые ягоды и яйца, – шепчу я, оглядываясь через плечо и просматривая коридор в оба конца. Кто-нибудь это видел?
Это тень Неверленда. Это тень Неверленда!
Дверь снова дрожит от ударов изнутри, и глупая ухмылка исчезает с моего лица. Может ли эта штука выбраться из запертой комнаты? Способна ли она проходить сквозь трещины и щели? Она знает, как открыть дверь?
Когда она утихомиривается, я отпускаю дверную ручку и отступаю назад, сердце колотится в ушах.
Приподняв пострадавшую руку, различаю в полосе света от фонарей кровоточащий порез, стираю кровь кончиком пальца и очищаю руку о тёмно-синие джинсы.
Эта штука довольно жестокая. И она…
Надо рассказать об этом Вейну. Когда я скажу ему, что поймала тень, он увидит, что я всё-таки могу быть полезной.
Возможно, это даже произведёт на него впечатление.
Убедившись, что дверь плотно закрыта, я торопливо направляюсь по коридору к выходу из дома.
Глава 23
КрюкНасколько трудно отыскать одну треклятую тень?
С балкона мне слышен шум в лесу под холмом и виден свет факелов там, где команда прочёсывает лес. Они всё ещё не нашли тень Пэна.
Все они бестолковые недоумки, по моему глубокому убеждению. Питер Пэн должен прийти сюда завтра вечером, и до этого момента мне нужно захватить его тень. Вдали на его территории мне удаётся различить в лунном свете контуры Скалы Покинутых.
Я ненавижу Питера Пэна. Эта ненависть клокочет у меня в груди, как отголосок дурного сна. Иногда я ловлю себя на фантазиях о том, каково было бы вспороть этому мальчишке брюхо своим крюком. Я ненавижу вид собственной крови, но с удовольствием поглядел бы, как кровь Питера Пэна хлынет из него потоком.
Я возвращаюсь с балкона в кабинет и начинаю переставлять вещи на столе, чтобы отвлечься от того, как сильно меня разочаровывает отсутствие результатов. Мне нравится, когда чистое писчее перо ровно лежит в футляре, а чернильница закрыта хрустальной гранёной крышкой, купленной на другом острове в те времена, когда мы чаще выходили в плавание.
Я поправляю стопку книг на краю стола, выстраивая корешки в линию, и раздражение немного отступает.
Подняв глаза, замечаю в дверях Сми. У неё такое выражение лица, как будто она только что совершила ужасный грех и хочет исповедоваться.
– В чём дело? – спрашиваю я, направляясь к бару: на одном из стаканов есть заметное пятно.
Сми входит в комнату, закрывает за собой дверь. Её сапоги тяжело ступают по старому дощатому полу.
– Один из моих шпионов при дворце фейри только что прислал мне сообщение.
Мне уже не нравится, куда она клонит.
Одна из причин, по которым я хотел вернуть Сми из плена Питера Пэна и принял трудное решение обменять её на собственную сестру, заключалась в её способности проникать туда, куда не могут другие.
У неё есть шпионы по всему Неверленду и на Семи островах.
Лишь только за одним человеком у неё никак не выходит следить, и я полагаю, учитывая все обстоятельства, это очень высокий показатель успеха.
– Выкладывай, Сми.
Она выходит на балкон и становится в прямоугольнике света, льющегося из открытой двери. Остальным доступ на балкон закрыт, здесь мы всегда одни. Сми наклоняется к перилам и закуривает сигариллу, выпуская из полных губ сладкий дым. Клубы дыма вырываются у неё изо рта, когда она разворачивается, зацепившись локтями за поручень. От ветра с моря хвост её банданы развевается за затылком.
Я не выношу ожидания. Сми это знает. Это её умный, тонкий способ поставить меня на место. Думаю, такое заслуживает уважения.
– Сссми, – произношу я с нажимом, её имя свистом вырывается сквозь стиснутые зубы.
– Тилли вызвала сюда Крокодила.
Если бы можно было лишиться всей крови до единой унции только из-за плохих новостей, думаю, сейчас я был бы выжат насухо. От меня осталась бы пустая оболочка человека.
Я чувствую онемение и холод.
У джентльмена вроде меня не должно быть слабостей, но у меня их целых три.
По крайней мере одна из них мертва. Остальные, увы, нет.
Я отворачиваюсь от Сми, переставляя стаканы на барной стойке, затем беру один липкий и протираю до блеска краем рубашки.
– Что говорят твои шпионы на островах?
– Было известие от одного из них, из порта Саммерленд, что Крокодил прибыл туда два дня назад и вскоре отправился дальше.
Я закрываю глаза, делаю вдох, чтобы подавить тошноту, поднимающуюся в глотке. Было бы дурным тоном заблевать собственный бар.
Оставшаяся целой конечность пульсирует, как и то место, где раньше была вторая рука. Боль – это призрак, который я никогда не смогу изгнать.
Чёртов Крокодил.
Прошли годы с тех пор, как я столкнулся с ним в последний раз, но я могу вызвать в воображении его образ, будто он выжжен у меня на сетчатке.
Его тело словно высечено из гранита. Волосы чёрные, как тьма ночных кошмаров. Глаза зелёные, как чешуя ядовитой мамбы. И кусает он так же стремительно.
Я слышу его голос, его протяжный смех, и он эхом отдаётся у меня в голове. Звук, словно соль растирают по камню.
У меня сводит живот, и я быстро наливаю себе стакан рома и выпиваю залпом, сосредоточиваясь на обжигающем вкусе алкоголя, на мягкой слабости, растекающейся по венам.
Крокодил злобен и нечестив.
До его смерти мне не найти покоя.
Как бы я хотел подобраться достаточно близко, чтобы воткнуть кинжал ему в сердце.

