Последний отзыв
Очень интересная!
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
Мертвые души
Жанр
Год написания книги
2008
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
Гальбик – карточная игра.
13
В большом количестве (фр.).
14
Фортунка – игра с помощью вертящегося кружка (фортунки).
15
Фенарди – известный в двадцатые годы XIX века акробат и фокусник.
16
Мордаш – порода собак, малорослых и большеголовых.
17
…Двугривенник серебром больше пятидесяти копеек ассигнациями, которые предлагал дать Ноздрев.
18
Звезда на груди – орден Станислава.
19
Черные мяса – ляжки у борзых.
20
Щиток – острая морда у собак.
21
Скосырь – хват, забияка; черкай – от слова «черкаться» (чертыхаться).
22
Суперфлю – (от фр. superflu) – рохля, кисляй. Здесь употреблено Ноздревым без всякого смысла.
23
Растепель (от «растеплить») – рохля, кислый.
24
qетюк – слово, обидное для мужчины, происходит от q – буквы, почитаемой некоторыми неприличною буквою. (Прим. Н.В. Гоголя.)
25
Скалдырник – скряга.
26
Брудастая – «собака с усами и торчащей шерстью». (Из записной книжки Н.В. Гоголя.)
27
Шильник – плут.
28
Талия – карточная игра.
29
Корамора – большой, длинный, вялый комар; иногда залетает в комнату и торчит где-нибудь одиночкой на стене. К нему спокойно можно подойти и ухватить его за ногу, в ответ на что он только топырится или корячится, как говорит народ.(Прим. Н.В. Гоголя.)
30
Кирчёная изба – «вытесанная, когда бревна стесаны в гладкую стену». (Из записной книжки Н.В. Гоголя.)
31
Маврокордато, Миаули, Канари – греческие полководцы в период национальной войны за освобождение Греции от турецкого ига (1821–1828).
32
Бобелина – греческая партизанка, героиня той же войны.
33
Гога и Магога – князь Гог, предводитель разбойничьего народа Магог (библ.).
34
Колокотрони – участник национально-освободительного движения в Греции в 20-х г. XIX в.
35
Сибирка – кафтан с перехватом и сборками.
36
Чапыжник – «мелкий кривой дрянной лес, кустами поросший от корней». (Из записной книжки Н.В. Гоголя.)
37
13
В большом количестве (фр.).
14
Фортунка – игра с помощью вертящегося кружка (фортунки).
15
Фенарди – известный в двадцатые годы XIX века акробат и фокусник.
16
Мордаш – порода собак, малорослых и большеголовых.
17
…Двугривенник серебром больше пятидесяти копеек ассигнациями, которые предлагал дать Ноздрев.
18
Звезда на груди – орден Станислава.
19
Черные мяса – ляжки у борзых.
20
Щиток – острая морда у собак.
21
Скосырь – хват, забияка; черкай – от слова «черкаться» (чертыхаться).
22
Суперфлю – (от фр. superflu) – рохля, кисляй. Здесь употреблено Ноздревым без всякого смысла.
23
Растепель (от «растеплить») – рохля, кислый.
24
qетюк – слово, обидное для мужчины, происходит от q – буквы, почитаемой некоторыми неприличною буквою. (Прим. Н.В. Гоголя.)
25
Скалдырник – скряга.
26
Брудастая – «собака с усами и торчащей шерстью». (Из записной книжки Н.В. Гоголя.)
27
Шильник – плут.
28
Талия – карточная игра.
29
Корамора – большой, длинный, вялый комар; иногда залетает в комнату и торчит где-нибудь одиночкой на стене. К нему спокойно можно подойти и ухватить его за ногу, в ответ на что он только топырится или корячится, как говорит народ.(Прим. Н.В. Гоголя.)
30
Кирчёная изба – «вытесанная, когда бревна стесаны в гладкую стену». (Из записной книжки Н.В. Гоголя.)
31
Маврокордато, Миаули, Канари – греческие полководцы в период национальной войны за освобождение Греции от турецкого ига (1821–1828).
32
Бобелина – греческая партизанка, героиня той же войны.
33
Гога и Магога – князь Гог, предводитель разбойничьего народа Магог (библ.).
34
Колокотрони – участник национально-освободительного движения в Греции в 20-х г. XIX в.
35
Сибирка – кафтан с перехватом и сборками.
36
Чапыжник – «мелкий кривой дрянной лес, кустами поросший от корней». (Из записной книжки Н.В. Гоголя.)
37
Другие электронные книги автора Николай Васильевич Гоголь
Другие аудиокниги автора Николай Васильевич Гоголь
Последний отзыв
Очень интересная!