– Из какого материала ты его видишь? – спросил Анатоль, продолжая изучать мой неряшливый рисунок.
– Кендис, если тебе нужна помощь с материалами, то обращайся ко мне, – неожиданно нарисовался рядом Ирвинг, отчего я вздрогнула. – Я – специалист по материалам.
Ощущение было такое, как будто я стояла рядом с каким-то мерзким насекомым, и мне жутко хотелось уйти, но не хотелось показаться невежливой по отношению к Анатолю, поэтому я лишь скромно потупила взгляд:
– Если Ирвинг разбирается в материалах, то пусть он и решает.
– Если ты считаешь, что так лучше, то я, пожалуй, передам твой эскиз ему, – Анатоль протянул парню лист с моим наброском, и тот принял его с таким видом, как будто это была Нобелевская премия. – Ты, Кендис, можешь идти.
Я вздохнула с облегчением, тут же сморщилась от неприятного запаха и собралась было пойти на выход, но Ирвинг схватил меня за плечо, отчего я вздрогнула и отпрыгнула в сторону:
– Кендис, может, встретимся, погуляем?
– Нет, – буркнула я, вырвалась и бросилась к выходу из мастерской так, как будто за мной гнались тигры.
Я очень хотела покончить с общением в этот день, но моим мечтам не суждено было сбыться. За дверью меня ждала улыбающаяся Трейси:
– Правильно сделала, что отшила Ирвинга. Он такой придуурок!
Я тяжело вздохнула, понимая, что мне от нее не отделаться.
– Он что, твой бывший? – спросила я, удаляясь прочь от этого места.
– Ты что, с дуба рухнула? – Трейси вспылила и даже всплеснула руками от возмущения. – Неужели ты думаешь, что я стала бы встречаться с таким, как он?
– Откуда мне знать, я с тобой всего пять минут знакома, – недоуменно сказала я. На самом деле, судя по тому, как она возмущается, он ей очень даже нравился, но подлавливать на этом я ее не собиралась.
– Нет, он, конечно, просто гений в том, что касается материалов, и довольно неплохой дизайнер, но я тебя умоляю! – воскликнула Трейси. – В прошлом он был конченым лохом. А потом прилетел сюда и решил, что только из-за того, что он придумал делать шали из шерсти весперов, он стал мечтой всех девушек!
Интересно, кто такие весперы?
– Но я тебя уверяю: он так лохом и остался! Так что встречаться с ним категорически не рекомендую! – продолжала распинаться она.
– И в мыслях не было, – заверила ее я.
Первым делом я решила пойти в столовку и поесть, к тому же, возможно, Стив и Крис находились там. Навязчивая болтовня Трейси раздражала меня так же, как и жуткая вонь, окутавшая весь лагерь, она казалась мне назойливой мухой, крутящейся летом вокруг пикника, которую невозможно было отогнать. Ох, как же мне не хотелось с ней общаться! Поэтому, завернув за угол, я коснулась рукой первой попавшейся металлической двери и вошла в открывшееся помещение…
И наткнулась на взгляд двух недовольных мужчин.
– Простите, что ворвалась. Мне нужно было спрятаться, – смущенно пробормотала я, надеясь, что Трейси за мной не последует.
– Ты кто такая? – спросил тот, что пониже ростом и с ореховыми глазами.
– Никто, – поспешно выпалила я. – Просто Кендис.
– Кендис? – в глазах мужчины мелькнуло что-то наподобие узнавания. – А ты случайно не знакома с Крисом и Стивом?
Я удивленно на него уставилась. Когда это он успел пообщаться с ними? Во что они влезли?
– Знакома, – с подозрением посмотрела на него я.
– Вот и отлично, – неожиданно сказал второй мужчина. – Ее и возьми.
– Куда взять? – растерялась я.
– Я с тобой не пойду, Вин, – продолжал мужчина. – Мне нельзя отлучаться с поста.
– И ты что, серьезно думаешь, что эта девчонка может мне чем-то помочь в лесу? – скептически посмотрел на меня Вин. – По-твоему, она сможет справиться со зверями, которые там обитают? Да она же тощая!
– Может, у нее какие друзья-парни есть? – предположил второй мужчина. – В любом случае, я не пойду, и точка.
– У тебя есть еще друзья, кроме тех двоих? – спросил у меня Вин.
– Друзья-парни, желательно, – добавил другой.
– Ну, есть один, Локи зовут, – растерянно пробормотала я. – Погодите, Крис и Стив ушли в лес?
– Ага, – кивнул второй мужик. – Выскользнули, пока Вин ворота открывал.
– О Боже, – я почувствовала, что мир уходит из-под моих ног, но тут же приказала себе собраться. – Я иду за ними!
Вин скептически посмотрел на меня, но я была настроена решительно.
Несмотря на то, что каждый атом его тела болел, Крис продолжал продираться через снег. Теперь его окружали какие-то белые кусты, испускающие странный сладковатый аромат. От него у Криса разболелась голова. Пройдя еще немного, он вышел на что-то типа снежной поляны, которая была сплошь покрыта разными мелкими растениями. Он восторженно уставился на нее. Странные серые шары на черных стеблях, фиолетовые цилиндры на тонких ледяных прутиках… Темно-розовые пирамиды из непонятных биологических тканей, устремляющиеся ввысь, уже знакомые ледяные ягоды… И светло-розовые лианы, тянущиеся с соседних деревьев, украшающие поляну, как гирлянды. Все растения испускали свой собственный запах, которые вместе сливались в невероятно приятный аромат. Крис замер на месте, наслаждаясь видом. Стив тоже остановился, недовольно поглядывая на него, но ничего не говоря. Он постоянно оглядывался, проверяя, не появился ли какой-нибудь зверь.
Налюбовавшись диковинными растениями, Крис хотел двинуться дальше, но Стив схватил его за руку и воскликнул:
– Крис, мы уже увидели достаточно, пошли обратно!
Но Крис лишь отмахнулся от него. Вот еще, поворачивать назад, когда самое интересное только начиналось! Он присел и понюхал какое-то растение. Оно пахло чем-то сладким. Тут вдруг раздался крик Стива:
– Крис, осторожно!
Крис недоуменно оглянулся, и прямо у него над головой пролетело что-то крылатое, но двигающееся слишком быстро, чтобы он успел разглядеть его. Немного помявшись, Крис снова повернулся к поляне. Смутное беспокойство окутало его, но он отогнал это чувство. Лишь двинулся дальше через снег.
– Слушай, стармэйт, я уже окоченел! – восклицал Стив, идя за ним. – Нам нельзя так долго находиться на таком морозе!
Крис промолчал.
Поляна оказалась очень большой. Когда Крис дошел до края, то притормозил, так как увидел, что снег впереди немного другого цвета и движется. Внутренний страх подсказал ему, что от этого места лучше держаться подальше. Среди коричневатой снежной реки кое-где торчали островки белого снега, явно стабильно стоящие на месте. По ним можно было пройти через реку. И Крис пошел по ним дальше. Разумеется, он понимал, что долго он на таком морозе не продержится – он уже не чувствовал рук и ног. К тому же лес был жутким, почти как сфера с неба, и, по правде говоря, ему было до чертиков страшно. Он знал, что в этом лесу водятся не только псы, были твари и пострашнее. Но повернуть сейчас обратно значило показать свой страх, а этого он сделать не мог. Осторожно проверяя почву, он шел по стабильному снегу, стараясь избегать движущийся. Стив шел за ним по пятам, не переставая ворчать, что тут они и умрут. В конце концов, Крис не выдержал и бросил:
– Если ты так боишься, можешь идти в лагерь, я тебя тут не держу!
– Я не брошу тебя здесь одного, – твердо сказал Стив.
Когда он снова дошел до леса, то остановился. Все те же синие деревья, закручивающиеся спиралью. Они уходили куда-то вверх, и вершин не было видно. Крис пошел дальше. Неужели в этом лесу нет ничего, кроме растений? Еще через полчаса они нашли какое-то маленькое синее здание-пирамиду. Оно выглядело заброшенным, очевидно, что там никто не живет. Крис все же заглянул внутрь. Но ничего интересного там не обнаружил – когда-то в этом доме явно жил человек с Земли.
Вдруг раздался какой-то странный звук. Стив встревоженно оглянулся и выбежал на улицу. Недоумевающий Крис вышел за ним. Где-то высоко среди деревьев летело что-то крылатое. Стив прищурился, стараясь ее разглядеть, но летящий в лицо снег мешал. Тогда он схватил за руку Криса и принялся его тянуть: