Оценить:
 Рейтинг: 0

HSK 1 за 15 уроков + 5 пробных тестов

Год написания книги
2020
Теги
<< 1 2 3 4 5 6 >>
На страницу:
4 из 6
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

????? ????????????

W? sh? xuеsheng. Ta sh? xuеsheng. W?men xuеx? h?ny?.

????????????????

Ta b? sh? xuеsheng, ta sh? l?oshi. W? r?nsh? ta.

Новые слова.

? w? – я,

? sh? – быть, есть,

?? xuеsheng – ученик,

? ta – он,

?? w?men – мы,

?? xuеx? – учиться, учить,

?? h?ny? – китайский язык,

? ta – она,

?? l?oshi – учитель,

?? r?nshi – знать (быть знакомым).

Новые звуки и их произношение.

Инициали: l – л, sh – ш, t – тх (произносится с придыханием), r – ж.

Финали: i – и, ? – ю (как «ю» в слове «вестибюль»), uo – уо, ?e – юэ, an – ань, eng – эн.

Пояснения к фонетике.

Две точки над ? и ?e ставятся, чтобы обозначить мягкие финали и отличить ? от u (у): lu – лу, l? – лю. Финаль ?e сочетается с мягкими согласными j, x, q, и в этом случае две точки на транскрипции не ставят – слог и так читается мягко. Также ?e сочетается с инициалями l и n , и в слогах n?e (нюэ) и l?e (люэ), две точки ставить необходимо.

Если в слоге нет согласного звука, и он начинается с u, то по правилам транскрипции u нужно заменить на w, чтение при этом не изменяется:

uo (уо) –> wo (уо)

Если в слоге нет согласного звука, и он начинается с ?, то по правилам транскрипции перед ? нужно добавить y, и две точки уже не ставятся, чтение при этом не изменяется:

? (ю) –> yu (ю)

?e (юэ) –> yue (юэ)

Графемы.

? – рука,

? – копье,

? – солнце,

? – нога, колено,

? – ребенок,

? – жизнь, рождение,

? – дверь,

?- вода (сокращенный вариант),

? – вода (полный вариант),

?- речь,

? – старый,

? – полотенце.

Картинки-ассоциации:

Грамматика.

Конструкция с глаголом ? sh? в китайском языке.

Как и в большинстве языков, в китайском языке для определения, указания, описания и в прочих ситуациях, где нет основного действия, нужен глагол ? sh? – быть, являться.

? sh? – это эквивалент английского глагола to be. Сравните:

?????Ta sh? xuеsheng. – He is a student. – Он (есть) студент.

Вопрос и отрицание для ? sh? образуется по обычным для китайского языка правилам: при помощи ? и ? соответственно:

??????N? sh? xuеsheng ma? – Ты ученик?

??????Ta b?sh? xuеsheng. – Он не (есть) ученик.

В начале предложения ? sh? используется как «да»:

??????N? sh? l?oshi ma? – Ты – учитель?

???????Sh?, w? sh? l?oshi. – Да, я (есть) учитель.
<< 1 2 3 4 5 6 >>
На страницу:
4 из 6