«Полевая почта – Южный Урал: Карталинский район» (письма с фронта 1941-1945 гг.)

Во- первых строках нашего письма Анастасия Федотовна и ваши дети мы спешим вам передать свои чистосердечный товарищеский привет с пожеланием всего наилучшего в вашей жизни. Анастасия Федотовна конечно вы не думали, что вы сегодняшний день от нас незнакомых товарищей получите письмо и вот через вашего мужа или нашего товарища вам пришлось получить от нас письмо. Но конечно письмо, только оно для вас нерадостное. 4-го сентября 1943 года налетела подлая немецкая авиация и у Красносельскова Павла пару лошадей убила наповал и самого его тяжело ранило. Умер 4 – го сентября.Так вот Настенька еще вам совместно с вашими детьми от всего нашего командования шлем вам горячий привет, что ваш муж Павел Фенопетович был наилучшим бойцом в нашем подразделение и он предоставлен к правительственной награде, но подлые немцы загубили жизнь нашего товарища или вашего мужа Красносельского Павла Фенопетовича.

Вы, Анастасия Федотовна должны получить похоронную, по которой вы должны получать пенсию, теперь мы вам шлем 150 рублей денег, это в помощь вашему хозяйству. Конечно, оно вам может быть и мало помогут, но учтите, что послание от всего любовного нашего сердца как за хорошего товарища. Вот и все Настасия Федотовна затем пока до свидания пишите нам как получите письмо и деньги и так же извещение о смерти по которой вам государство должно оказывать помощь. Теперь ваша дочь Нина писала своему отцу письмо верно Красносельскому и мы ее получили. Но его уже живого небыло его мужественное сердце перестало работать. Писал письмо старший сержант Панин Иван Алексеевич и мои товарищи.

Иванов Илья М.

Ульев Спередон Як.

Письмо писано 9-го сентября 1943 года

Наш адрес Полевая почта 152941 [к]

Панину Ивану Алексеевичу

Вот и все

Ждем ответа

номер полевой почты (станции и т.д.) – Полевая почта 152941 (к)

Панов Олег Васильевич

1917 г.рождния, младший лейтенант, артелерист – минометчик, командир минометного полка, убит в бою 19.04.1944 г.

Письмо, адресованное жене – Пановой Елене Яковлевне,

адрес – Ст. Бреды Челябинская обл Рудник АК-Карга Союзхромит.

Дата отправления письма – 18 мая 1942г.

Текст письма:

18 / V – 42г. Лес

Здравствуй Лена! Лес одевается в зеленую рубашку. Живи и здоров Готовимся к оканчат. разгрому немцев. Пожелай успехов. Олег

номер полевой почты (станции и т.д.) – 24542 Лес

Письмо, адресованное матери – Пановой Александре Александровне,

адрес – Кустанайская обл. Джетыгаринский р-н Рудник АК-Карга Союзхромит

номер полевой почты (станции и т.д.) – Москва

Дата отправления письма – 15 мая 1943г.

Текст письма:

15/ V – 43 Здравствуй мама Получил от тебя письмо, но ответить не успел, теперь пишу из Москвы Сейчас сижу на вокзале уже третий день, изездил всю москву был в центре и в зоопарке, теперь еду в Барнаул, по старому моему адресу писем

не пишите,хотя и по старому адресу я мог получать ваши письма. Лене я писал еще с передовой. Ждите адрес из Барнаула Завтра выезжаем из Москвы.

Пока всё.Жив и здоров. Пишите мне пписьма Олег

Письмо, адресованное отцу – Панову Василию Ивановичу,

адрес – СССР Кустанайская обл. Джетыгаринский р-н Ак-Карга Тобол,

номер полевой почты (станции и т.д.) – Гродно

Дата отправления письма – 23 марта 1945г .

Текст письма:

23 / III – 1945г. Гродно

Здравствуйте Папа,Мама, Приближаемся к територии Германии. Дней через 5 думаю быть на месте. Надоела дорога особенно здесь, всеже не то, что у нас в тылу. Частые пересадки и задержки, правда, хорошо то,что я не зная этих мест знакомлюсь с ними, много отличительных черт, много хорошего в этих небольших городках. Детально осмотрел Вильнюс, но он не особенно понравился, но а Гродно хороший город. Что бросается в глаза – характерная чистота городов, можно сказать исключительная чистота. О рынке

в большинства частная торговля, есть все, дорого. Об остольном потом. (Не до) В Горьковской области заехали к приятелю в деревню пробыли у него трое суток. Встретили и проводели замечательно и если бы вы жили при ж.д. я мог заехать, но ехать на лошадях столько километров, скорее Советский Союз на поезде из конца в конец проедешь, но ничего скоро кончим, приеду. и теперь вот, вот доберемся до него и начнем снова долбить немчуру Пока все. Будте здоровы. Целуйте Иночку. С приветом Олег

Тарантаев Леонид Петрович

1923 г.рождния, есто рождения – Челябинская обл., Полтавский р-н, с.Анненск, рядовой – минометчик, Призван в армию 05.07. 1942 г. Пропал без вести 00.12.1942 г.

Письма, адресованные отцу – Тарантаеву Петру Федровичу

адрес – ЮУЖД, Челябинская область, Полтавский район, Анненский с/совет,

Дата отправления письма – 05 августа 1942г.

Текст письма:

Письмо написано 5 августа 1942 Добрый день дорогие мои родители я пока нахожусь жив здоров что то вам желаю быть всем живым здоровым Как папашки и мамы а так же своим сестрам Шуры Дуси Гали Маруси Вам и брату Леши а так же и Пановым дяди тети брату Васи Ивану Михаилу Андрею И еще кланяюсь Нихорошковым всем вобще Наташка знал бы что бы вы приехали но поздно догадался тут недолго было бы приехать и забрал бы всю одежду а теперь хоть бросай брюки я продал за 200 рублей астольное все за собой таскаю уже все прям надоело все плечи отянуло передайти привет Коморову всем желаю им быть здоровым я Игорю 2 письма писал а от него нет ответу пока досвидания

Жив здоров Тарантаев Папашка и мама как будити писат пущай все пишут панову ответ

Дата отправления письма – 10 августа 1942г.

Текст письма:

Письмо написано из дороги. Добрый день мои родители мать отец и дорогие мои сестра Шура Дуся Галя Маруся Валя и дорогой брат Миша примите привет от известного вашего брата Леонида Петровича я пока жив здоров и того вам желаю быть живым пишу письмо из ОЛенбурга уже папашка и мама 15 сутки в дороги мама папашка здесь все дешевле сколь проежал Я всю одежду продал и сичас покупаю хлеб молоко масла здесь хлеб печеный 2 кг 35 рублей а одежда дорога хлеба здесь посев хороший арбузы дыни но папашка Я все думаю как вы живети дальше еду во владикавказ в ташкент и вказахстан можить повидаюсь с еленой дак(…) дорогие моиродители Я жив здоров и еще передаити дорогим родным пановым дяди тети Лиди брату василию ивану Михаилу и еще передаити привет Шибановым Всем дяди тети брату Алексею сестрам олги татяни и еще кланюсь Нихорошковым всем вобще и хрестни Груняшки и хрестному Анискину и еще передати всем родным и товарищам семену шпарфову остаюсь жив здоров тарантаев ЛП

10 Августа 1942 г Тарантаев ЛП

Тарутько Владимир Семенович

(1919 – 1943 гг.).

Капитан