– Друзья друг другу помогают.
Эта фраза прозвучала, как издевательство. Ярин развернулся в сторону Текса, гневно сверкая глазами и процедил сквозь зубы:
– Мы с тобой не друзья, сволочь! – он задрал левый рукав рубашки, обнажая механическую руку. – Помнишь?!
И не ожидая ответа от собеседника, велел бармену принести бутылку виски. Наполняя до краёв один стакан за другим, он опустошил всю бутылку. За ней последовала вторая. Текс терпеливо ждал, не смея мешать своему собеседнику.
– Когда тебе это нужно? – вдруг прозвучал спокойный голос Ярина.
– Сейчас.
– Завтра.
– Завтра будет поздно. Мы должны отправиться на Землю.
– Счастливчик, как всегда! Ты на Земле, а я, здесь – гнить полтора года!
Ярин начал что-то печатать на своём эринге. Затем, получив информацию, повернулся к Тексу и сказал:
– Вот, этот код можно использовать, – он переправил данные с регистрационным номером на эринг Текса. – Через три часа приведи сюда своего друга. Я вживлю чип. Ты ведь знаешь, что это будет стоить не дёшево.
– Сколько?
– Скажем, – Ярин помолчал. – Пять тысяч кредитов.
– Хорошо.
Сумма и в самом деле была не маленькая. И Кермов явно завысил стоимость услуги. Можно было попробовать сговориться о более низкой цене, но Текс не хотел непредвиденных обстоятельств.
– И никаких шуток, – ещё не веря, что так легко получил согласие на высокую цену, сказал Ярин. – Если не получу кредиты – отменю код.
Он выпил последний стакан виски из второй бутылки и закричал бармену:
– Эй, ты! Дай мне ещё одну! – подняв вверх пустую бутылку, сказал Ярин и указав на Текса, добавил: – Он заплатит.
Кермов встал, и покачиваясь, пошёл к выходу с полной бутылкой виски «Мак Синклаир» в руке. Текс смотрел ему в спину пока тот не скрылся за входной дверью бара. Повернувшись снова к барной стойке, он стал передавать регистрационный номер Раде вместе с пояснением о том, что его следует загрузить в базу данных и придумать убедительную историю.
Пока он писал сообщение не заметил, что к нему подсели двое: капитан Фрэнк Кук и инженер Забой Мойо с фрегата «Вавилон».
– Знаешь, Заб, – с сарказмом в голосе и довольно громко, чтобы привлечь внимание Текса, сказал Фрэнк. – Нам сегодня дали задание высокой сложности!
– Неужели, Фрэнк? Какое? – в тон ему сказал Забой.
– Мы должны доставить контейнер на планету Хисил.
– И что же в этом сложного?
– Ты шутишь!? – широко открывая глаза, в недоумении сказал Фрэнк. – Так нашим коллегам (кивком головы он указал на Текса) и тортик доставить ко дню рождения доверить нельзя. Вдруг взорвут всё! БУМ! – он театрально развёл руки, имитируя взрыв.
– Ха-ха-ха, – засмеялся Забой. – Ты имеешь в виду миссию на станцию «Магеллан»?
– Более того, – не унимался капитан Кук. – После такой игры в петарды они выиграли отличный приз: отпуск на Земле!
Текс молча, не обращая внимания на колкости, жестом, позвал бармена, заказал новую бутылку виски и расплатился. Затем повернулся к капитану Кук и, с неприязнью в голосе, грубо сказал:
– Смотри не перетрудись! На, расслабься, – он внезапно резко поставил бутылку виски перед самым носом капитана, что тот отстранился от неожиданности, и вышел из бара.
Спасательный шаттл
Уже много часов спасательный шаттл со взорвавшейся станции «Магеллан» плыл с малой скоростью по направлению к Галактике Вега. Там жили маргиналы. Многолетняя война Земли и Марса за приобретение новых планет, богатых металлами и минералами, которыми славилась Галактика Вега, привели к появлению многочисленных колоний, которые, как правило, желали избавиться от влияния оккупанта. Не всем удавалось приобрести свободу и многие из них превращались в независимых пиратов, промышляя грабежом, и сбывая товар колониям Земли и Марса. Именно туда и направился Джон Стивенс.