Пословицы и поговорки народов мира. Часть 2

Не лезь своим куском в чужую похлёбку.
Не меряйся силой с огнём и потопом.
Не умрёшь от удара тупым – умрёшь от удара острым.
Нечего учить есть зубастого.
Ни о ком не будешь думать – тебя никто не вспомнит.
Никто не боится на тот свет опоздать.
От людей не уйдёшь.
Первым пробует мёд пасечник.
Подать надежду легко, исполнить – трудно.
Просьба учит просить.
Пустая ложка губы царапает.
Пустой карман не оттопыривается.
Река прокладывает не одно русло.
Сказать «не знаю» не стыдно.
Сколько воду не сбивай, водой и останется.
Слез с коня и сел на осла.
Сломалось или не сломалось, а звон был.
Случись беда – все на немого свалят.
Смерть волка никому не горе.
Снег красив, да ноги стынут.
Солнце тоже далеко, а греет.
Стащив цыплёнка, ястреб вернётся за вторым.
Стремись завоевать не мир, а его знание.
У бедняка и в праздник живот болит.
Умный сам замечает свою ошибку.
Хочешь купить – не торгуйся.
Язык камни рушит.
Ярмо по шее мерится.

ПЕРСИДСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

Беспечный и мёртвый – одно и то же.
Бог знал, что такое осёл, и поэтому не дал ему рогов.
Бойся того, кто тебя боится.
Враги делятся на три разряда: враг, враг друга, друг врага.
Высокое имя лучше высокой крыши.
Гнедой не хуже серого.
Гора к горе не придёт, а человек к человеку и подавно.
Дурак похвалу любит.
Если бы молитвы детей осуществлялись – ни одного учителя не осталось бы в живых.
Если бы товарищество было хорошим делом, то и бог взял бы себе компаньона.
Если нет двери, зачем привратник?
Если осёл не подходит к грузу – подвинь груз к ослу.
Если отвернулось счастье, что пользы в мужестве?
Если себя считаешь усталым, то друга считай мёртвым.
Жаловаться – дело женское.
И ворам товарищ, и каравану друг.
Камень ломает камень.
Когда мог, то не знал, а когда узнал, уж не мог.
Коли ты хирург, вправь сначала собственные кишки.
Кто боится волков, не разводит овец.
Кто щедр, тому не нужно быть храбрым.
Куда ни пойдёшь, небо везде одного цвета.
Лев не станет питаться собачьими объедками, даже если умирает с голоду.
Любишь свою мать – не оскорбляй мою.
Меч, который не полируют, ржавеет.
Можно убить живого, но как оживить мёртвого?
Мужчина тот, кто сомкнёт уста и засучит рукава.
Мужчина, купивший вторые штаны, уже задумывается о новой жене.
Наелся досыта фруктов – не ломай веток.
Наткнулся нож на кость.
Не бойся крикливого, а бойся молчаливого.
Не будь женой осла, а если уж стала – неси ослиный груз.
Не вышло, как мне хотелось, а вышло, как бог захотел.
Не дашь – не получишь.
Неопытный вор лезет в сарай с сеном.
Не пойманный вор – царь.
Невеста потому не выходит из дома, что у неё нет чадры.
Нельзя всех погонять одной палкой.
Ненакрытый обеденный стол имеет один недостаток, а накрытый – тысячу.
Нет жены – нет печали.
Ни одна кошка не станет ради бога мышей ловить.
Нищему лучше известно, кто скуп.
Нож свою ручку не режет.
Оба тяжущихся не возвращаются от судьи довольными.
Обидеть друзей – угодить врагам.
Один гость ненавидит другого, а хозяин – обоих.
Один цветок – ещё не весна.
Он горох для каждого супа.
От большой беготни только обувь рвётся.
Пловец-то он отменный, только вот воды найти не может.
Плохой баклажан никакая гниль не берёт.
Подметай дом друзей и не стучись в двери врагов.
Позвал собаку – бери в руки палку.
Пока есть на свете дураки, разорившийся не останется без хлеба.
Поле мечтаний просторно.
Прежде чем красть минарет, выкопай яму (чтобы его туда спрятать)
Работа задаром лучше безделья.
Разгаданная загадка кажется лёгкой.
Расходы на запоздалого гостя – за его счёт.
Роза – друг шипа.
Руку, которую не можешь отрубить, целуй.
С гадальщиком он поэт, с поэтом он гадальщик, с ними обоими он никто, без них он то и другое.
С какой бы стороны ни остановить убыль – всё равно прибыль будет.
Сговорись со старостой и грабь деревню.
Сердце не скатерть, перед каждым не раскроешь.
Скорпион жалит не из злобы, а по природе.
Слепой в своём деле зрячий.
Слово рождает слово.
Сначала с друзьями поладь, а потом уж на врагов нападай.