Рыжая 2. Дело одинокой канарейки

– Кто бы это мог быть? Лелька на работу ушла, а больше вроде не кому…

На пороге стоял смущенный Иржи.

– I'm come back, – извиняющимся тоном произнес он.

– Рыжая, иди, там твой Терминатор пришел. – Петрова махнула рукой, приглашая пройти. – Заходи, раз пришел.

Чех скинул ботинки и с радостным видом затрусил на кухню.

– Ты чего так рано? – недовольно поинтересовалась Даша, сдвигаясь до упора к окну, чтобы тот мог хоть как-то усесться.

– Я хотел с тобой побыть. А вы еще долго?

– Может, мне тебя усыновить? – буркнула молодая женщина. – И так места мало… Ладно, иди в комнату, мы сейчас туда все перенесем. – Ань, – повернулась она к Петровой, – давай так, я с этим трепетным в комнате посижу, а ты пока просмотри, пожалуйста, мои записочки. Ты же умная, может, сразу все и поймешь. Там в принципе не очень много текста, от силы час-два чтения, я же не Лев Толстой…

Иржи с любопытством оглядел кухню и вдруг принялся насвистывать, одновременно похлопывая себя по ноге. Аня недовольно свела брови:

– Это еще что такое?

Даша пнула чеха под столом:

– Я тебе сколько раз говорила – у нас нельзя свистеть в помещении. Денег не будет.

Иржи лучезарно улыбнулся:

– А мне кажется это предрассудки. Я, например, дома постоянно насвистываю. Так жить веселее.

– Дома можешь хоть на ушах плясать, – холодно заметила Даша, – а здесь свои правила. Представь, если бы я в костеле святого Вита начала на бубнах играть?

После небольшого раздумья Иржи кивнул.

– Понял. Постараюсь. Только ты меня в случае чего останавливай – я же не со зла.

– Не со зла он… Ну так что? – она посмотрела на Петрову преданными глазами.

Та вздохнула:

– Ну, что с тобой такой приставучей делать? Ладно, почитаю. Может, хоть что-нибудь полезное из твоей биографии почерпну.

Даша радостно засуетилась:

– Чего расселся? – набросилась она на зазевавшегося юношу: – Хватай тарелки и пойдем телевизор посмотрим, а пани Анне надо немного поработать.

5

Они почти уснули, когда как снова раздался звонок в дверь. Стряхнув сон, Рыжая побежала открывать. На пороге возвышалась Лелька.

– Привет всем, – скрипучим голосом произнесла Полянская, протискиваясь мимо растерявшейся гостьи. – А Анька где?

– Здрасте, – Даша прищурилась, разглядывая вошедшую. – Лелька, ты, что ли?

– Я, что ли.

– А… что случилось с твоим носом?! – непроизвольно вырвалось у Даши, о чем сразу же пришлось пожалеть.

Полянская тут же рассвирепела.

– Помолчала бы! Можно подумать твою рожу в галереях показывать. Тоже мне, начальник землетрясения приехал.

Даша растерялась еще сильнее. Оглядывая мощную фигуру соседки, она попыталась оправдаться:

– Ну прости. Когда я последний раз тебя видела, у тебя был совсем другой нос. И худее ты была раза в три.

Этого точно не стоило говорить. Полянская разозлилась еще сильнее:

– Когда ты меня последний раз видела? В колыбели?

– В какой колыбели? Лет шесть, семь, восемь… назад. Ты была еще очень даже стройной.

– Я и сейчас очень даже стройная!

Заслышав перебранку, из кухни выглянула хозяйка.

– Да не слушай ты ее, – попыталась успокоить она разбушевавшуюся соседку. – Просто Рыжая тебя давно не видела. Ты, кстати, тоже не похудела. Юлечка, проходи, сейчас будем чай пить.

– Не похудела она, – ворчала Полянская. – Да просто в свинью превратилась…

– Что у нее с носом случилось? – шепотом спросила Даша подругу.

– Упросила Боба сделать ей греческий нос, – также шепотом ответила Аня. – Давно еще. Ты что, не знала?

– Откуда? – Даша опасливо огляделась. – Ты не в курсе, Боб когда-нибудь видел греков?

Анна прикрыла лицо ладонью.

– Молчи…

Из комнаты тем временем донеслось ласковое блеяние:

– Ой, здравствуйте! А как вас зовут?..

– Ну, все, – Аня промокнула слезы. – Конец твоему приятелю. Ее формат. Она страсть, как любит молоденьких и маленьких.

– Блииин! Побежали спасать…

6

Иржи стоял вдоль стены, по струнке и кивал головой, на манер китайского болванчика: