– Есть, сэр!
– Она тебя ждет?
– Ждет, сэр!
– Откуда ты знаешь?
– Мы переписываемся.
– Ты с ума сошёл, Ганс! Мы в другой галактике! Свет отсюда идет миллион лет. Сигнал с информацией тоже.
– Виноват, сэр, мой аватар переписывается с ней. Вернее, с её аватаром.
– Твой аватар с её аватаром?
– Так точно, сэр!
– Напрямую или через гиперпространство?
– Напрямую через гиперпространство, сэр!
– Когда у ваших аватаров будут дети, назовешь аватар одного из них моим именем?
– Так точно, сэр!
Одиноко
– Ганс, тебе бывает одиноко?
– Бывает, сэр!
– И что ты делаешь тогда?
– Читаю инструкции.
– Инструкции?
– Да, сэр!
– Ты читаешь эти чёртовы инструкции?
– Так точно, сэр!
– И что, это помогает?
– Да, сэр!
– Каким образом? Как эта хрень может помочь в данном случае?
– Я вспоминаю обо всех людях, которые писали эти инструкции для нас, думая о нас, чтобы мы не погибли, значит они проявляли о нас заботу, и понимаю, что я не один во Вселенной.
– Да? Дай-ка мне свой список инструкций… Если ничего другого нет…
– Никак нет, сэр!
Не летим
– Ганс, ты знаешь, куда мы летим?
– Знаю, сэр!
– Куда?
– В квадрат X14Y457.
– А это где?
– В системе AW87Z478.
– Ты ничего не перепутал?
– Так точно!
– Что?
– Никак нет!
– А почему эта лампочка мигает?
– У нас авария, сэр.
– Другими словами мы не летим?
– Никак нет, сэр!
– Иначе говоря, если бы мы летели, то в квадрат X14Y… Как его там?
– 457.
– В системе AW и так далее.
– Так точно, сэр!
– Но сейчас не летим?
– Никак нет!
– А когда полетим?