
Райские миры. Сеятели Жизни Вселенной. Книга 3

Геннадий Рай
Райские миры
Сеятели Жизни Вселенной
Книга 3
© Геннадий Рай, 2025
© Издательский дом «BookBox», 2025
* * *Благодарность за издание книги издательском дому «BookBox», ООО «АльфаТрейдЭко» и семьям моих сыновей Вячеславу и Алексею.
Посвящаю свою книгу моим любимым внучкам: Дарье, Александре, Алисе.
Наш мир красив! Я это знаю, идяВперед, дорогу покоряю!Добро и счастье раскидаю,Себя не замечая!Когда дошел, я оглянулся,Открыл мешок, а он свернулся.Хотел себе частичку света!Ан нет там Старого Завета…Геннадий Рай
Глава 1. Симуляция
Огромный кусок плазмы летел прямо на звездолет-черепаху, отклонившись от своей обычной траектории. Уже не впервой. Однако был поражен лазерным оружием, так и не достигнув «Эллады»! Система вооружения звездолета была усовершенствована совместными изысканиями черных роботов и робота Чариса. Славен, наблюдая за постоянным извержением черной дыры, от которой все чаще откалывались большие расплавленные куски плазмы погибших звезд, старался уговорить экипаж «Эллады» вернуться обратно в свой мир.
– Как же нас угораздило покинуть свою Вселенную и поселиться за пределами черной дыры а, робот Чарис? – доставал он робота своими вопросами. – Да еще в ее длинном хвосте, растянувшемся на тысячи световых лет? Там, где рождаются новые звезды? Но не мы мурашки в этом мире.
Командир звездолета-черепахи «Эллада» Славен, что с Райской планеты квазара Господина, вновь и вновь пытался задеть своими умными вопросами робота, своего лучшего друга.
– Ты, Чарис, подумай и ответь мне толком. Да не торопись с ответом.
Черное пятно робота безмолвно висело на уровне глаз Славена, словно тот хотел лучше рассмотреть выражение его лица. Но он не спешил с ответом. Понимая, что командир корабля-черепахи «Эллада», в отличие ото всех, был очень смышленым. Не по годам!
– Скажи мне, мой друг-робот? Что мы забыли в этом мире девяти планет?
Славен доставал робота назойливо, ни к месту и ни к городу. Нисколечко не соблюдая дипломатию или хотя бы согласование своих навязчивых вопросов с членами экипажа. Но робот молчал. Тогда Славен уходил, смотрел в зеркало на себя, закрываясь ото всех, и думал, вспоминая свой недавний сон, от которого после пробуждения тряслись руки.
Корабль-черепаха «Эллада», расколотый на части, медленно падал внутрь черной дыры. В страшном огне ада сгорели все члены экипажа. На последнем своем вздохе он увидел золотую пчелу с лицом Человека, которая улыбнулась ему доброй улыбкой. Он хотел дотянуться до нее рукой… но проснулся!
– Может, мне все это не зря снится? – пуская слезу, командир звездолета-черепахи с укором смотрел на себя в зеркало, не находя ответа. А мысли роились в голове: «Мы взяли и устроили переполох своим вторжением в мир теней прошлого: мир девяти планет и далекого светила – красного гиганта. Да и застряли в мире теней навечно». Командир Славен мучил и мучил себя коварными мыслями, все чаще при этом впадая в истерику, не находя правильного ответа.
Раз за разом при очередной встрече со своим другом роботом Чарисом он пытался разговорить его и добиться точного ответа о возможном времени старта корабля-черепахи обратно, домой! Так как был уверен, что робот обладает огромным запасом знаний.
– Может, там, на родной Райской планете, мне предстоит какую-нибудь красавицу сделать счастливой, – решил он, – чем в этих песчаных дюнах отбиваться от раскаленной плазмы.
В ту самую минуту перед его глазами рисовался далекий образ прекрасных девушек-мотыльков, к которым они с квазаром Господином вместе очень часто летали. Вроде только за виноградным вином, но уже понимая сердцем, что скоро на этой планете найдет свое счастье, свою любовь. Он вспоминал, как лежал в полудреме, окруженный цветами и кувшинами красного вина, и ловил на своих губах тот единственный и легкий поцелуй незнакомки. Но квазар Господин был тогда неумолим к его просьбе оставить его одного на этой планете. И он летел и летел на корабле-черепахе, оттачивая свои навыки пилотирования. Словно Господин уже в то далекое время готовил его к последнему полету – к горизонту событий черной дыры.
«Смешной я Человек», – думал Славен. Отбрасывая свои воспоминания, принимая реальность бытия, он вновь приставал к своему другу Чарису с вопросами о немедленном возвращении звездолета «Эллада» назад через черную дыру. Рассуждая так, он был уверен в возвращении на Райскую планету квазара Господина. Он знал!
– Раз проникли в Новый мир, то можем вернуться. Обратно и точка!
Однако робот Чарис был невозмутим. Он давно привык к вопросам молодого командира и, не отвечая ему на одно и то же, занимался своими делами. При этом сам старался не обращать на Славена ни малейшего внимания. Словно не слышал его!
Теперь звездолет-черепаха «Эллада», покоривший черную дыру, с экипажем находился на орбите пятой планеты Нового мира. И не по своей воле. Тем более что пятая планета Нового мира находилась на самом краю галактики Нового мира у черной дыры, где на недалеком от нее горизонте летела расплавленным потоком плазма погибающих звезд, которые исчерпали свою энергию и были затянуты в черную дыру, чтобы возродиться в Новом мире. Разорванные на атомы тела бывших звездных систем изгибались в этом бешеном потоке своей новой жизни, в безумном вихре, отрываясь огромными кусками раскаленной плазмы и пропадая в бесконечности пространства и времени, образуя новые звезды в галактиках бесконечности Вселенной. Так все было устроено очень давно Сеятелями Разума Вселенной, со дня рождения их Матери, Великой Сущности Разума.
Не только Славен, но и другие члены экипажа корабля-черепахи «Эллада» устали от прозябания в этом Новом мире, который не принес никому из них надежды и счастья.
Так, грозный квазар Айя пыталась понять, где находится та самая первичная точка создания Вселенной. Как уже часто было, и в этот раз девушка довольно долго парила между пятой планетой и черной дырой, покинув звездолет в капсуле времени, – у расположения яйцеподобных белых кораблей местных индивидов-лемурийцев.
– Сенай? Это вы, господин, подлетаете к моей капсуле времени?
Сенай, не отвечая, подлетел вплотную к капсуле времени и молча уставился на красивое лицо девушки.
– Кто же создал такой огромной нашу Вселенную? – спросила она своего нового друга-лемурийца. – Что молчишь? Ответь мне! Ты же всезнающий друг Сенай? – уже напрямую спросила его квазар Айя, зависнув в капсуле времени рядом с местом базирования кораблей местного народа – лемурийцев. – Вы же наши предки! Намного старше нас. Может, есть у тебя для меня достойный ответ, мой друг Сенай?
Но местный индивид молчал. Только свист раскаленной плазмы шумел вдали тошно и страшно, в темном мраке черной дыры вспыхивали молнии, подсвечивая красным цветом атмосферу восьмой планеты. А рядом с пятой планетой Нового мира раздавались громкие звуки далеких взрывов. А Айя все говорила и говорила:
– Или наша жизнь просто симуляция компьютерной графики? Я сама знаю! Жизнь – вот что нас роднит с вами. А еще: разум и любознательность, – продолжала она рассуждать, скептически выслушав в ответ лишь бормотание лемурийца, что так надо.
– Но кому? Значит, жизнь в самом ее смысле еще серьезнее, чем я думала.
Девушка уже давно нашла общие темы для разговоров с лемурийцем – темы возникновения разумной жизни во Вселенной, – которые были интересны и понятны. Но первичны! И только!
На ее красивом лице обозначилась задумчивая улыбка гордого квазара Райской планеты, а в голубых глазах цвета неба далекой родной планеты сверкало любопытство и разум.
Дочь квазара Ялмеза часто прилетала в гости и к другим местным разумным существам, обитающим ныне на их белых яйцеподобных кораблях в Новом мире. Каждый раз, проявляя настойчивость и любознательность, она пыталась постичь истину разумной жизни древнего народа.
Так было и в этот прекрасный вечер, когда ее сердце немного успокоил тихий и ласковый ветерок, так напоминающий ей Райскую планету Господина. Хотя это была лишь симуляция местных роботов. Тогда она изложила Сенаю свою точку зрения, словно выбрала долю, данную им всем разумными силами Вселенной.
– Ты послушай, что я думаю, мой друг Сенай, на этот счет, – размышляла квазар Айя. – Сидит где-то за пределом трех красных светил, на далеком горизонте событий, не видимая нами Сущность Сеятелей Жизни Вселенной, словно огромный искусственный интеллект, и рисует программы, наполняя их яркими картинами, как ей вздумается. То звезды взрывает, то планеты создает. Надоест ей – новую создает симуляцию и наблюдает, как мы, словно мурашки, по-новому строим свои «муравейники».
А древний представитель народа лемурийцев Сенай все время очень внимательно выслушивал ее байки на расстоянии, тем временем неторопливо подлетал поближе к квазару Айе, которая ярким пятном света маячила на фоне черной дыры.
Он очень осторожно взял ее за руку и телепортировал ей свою точку зрения на процессы гармоничной и целостной системы устройства и строения миров. При этом Сенай изучающе смотрел на девушку, чувствуя в ней будущего хозяина «новой галактики» в Новом мире и думая про себя: «А тебе что до рождения Вселенной? Да и можно ли мне полностью довериться тебе?»
Но вслух он телепортировал своей собеседнице совсем другую мысль.
– Конечно, Айя, ты ставишь весьма правильные вопросы для меня. Я тебя очень хорошо понимаю.
При этом лемуриец в своей манере одной рукой гладил свою седую бороду, а другой пытался свернуть свой длинный черный хвост в колечко. Ему хотелось поближе рассмотреть квазара Айю в ее золотых доспехах, но рядом с ней неожиданно проявился робот Чарис, и Сенаю вдруг стало неловко от его присутствия. Хотя робот как проявился, так и растворился в атмосфере пятой планеты.
– То-то я смотрю… Айя, охрана всегда рядом с тобой, – немного растерянно прожужжал Сенай! И тут его понесло… мысли его лились что полноводная река.
– Дорогая Айя, – так впервые назвал ее лемуриец. – Хочу сказать тебе, что нас разделяют годы развития и совершенствования нашего разума. Моему народу присуще желание узнать тебя лучше и всех наших далеких потомков по планете Земля Солнечной системы галактики Млечный Путь. Вы в развитии разума и питания совсем другие. На миллионы лет отличаетесь от нас. Наши тела совсем другие. Ты же, Айя, видишь… – он замолчал на минуту, словно что-то обдумывая. – У нас есть способность летать, как птицы, не боясь оторваться от атмосферы планеты. И питание наше – это энергия космоса. А вы совсем другие. Лишь некоторые из вас могут передвигаться в космосе. И это именно ты, Айя. И то! Только в золотых доспехах квазара. Хотя мы тоже были такими в далеком прошлом, но наш народ нашел другой путь совершенствования.
На мгновение Сенай представил себе свою мать, у которой он спал на руке, прильнув к ее груди, – и тут же почувствовал вкус молока. Лицо его скривилось гримасой боли.
– Лишь немногие из вас достигли этапа первого уровня нашего развития. Скажу тебе так: наш народ принял тебя и твой корабль в нашем времени лишь по одной причине.
На время обе стороны замолчали, думая о своем. Пока Айя сама не обратилась к Сенаю:
– Почему вы так решили? Помочь нам?
– Прошу прощения, квазар Айя, но за все существование нашего народа в пространстве и времени мы нигде не встречали разумных существ, кроме вас.
Сенай опять замкнулся в своих мыслях, вспоминая слова своей матери: «Эх, какой красавец-сын у меня растет!»
Он так расслабился, что словно через сон услышал, как кто-то трясет его руку. Это была квазар Айя. Она кричала, удерживая его за длинный хвост, а лемуриец от далеких воспоминаний впал в прострацию, что было свойственно его народу.
– Хватит стонать! Очнись, дружище! – почти орала Айя, приводя своего друга в чувство реальности. Она не могла понять, что с ним случилось, и уже хотела позвать на помощь робота Чариса.
Но ее собеседник наконец-то вздрогнул, глотая ртом воздух, словно рыба, выброшенная на берег из воды, впитывая в себя энергию космоса. Придя в себя, местный индивид Нового мира посмотрел на девушку с нескрываемым удивлением и запищал не своим голосом:
– Никому не позволено трогать хвост лемурийца! Никому! Ты, ты… опозорила меня.
Айя рассмеялась, поняв, что тот пришел в себя, и тут же отцепила его от капсулы времени. При этом кокетливо посмотрела на него и, чтобы сосем разрядить обстановку, мило улыбнулась и прошептала:
– Может, мне теперь надо выйти замуж за тебя? Или ты так боишься меня?
Лемуриец Сенай смущенно посмотрел на нее и тут же заявил, переводя разговор на другую тему:
– Тем более, мы соединены с вами корнями рождения на одной планете Земля. Только в разное летоисчисление.
Словно ничего за несколько минут беседы с ним да этого ранее не случилось…
– Ну и что еще ты скажешь мне, мой друг Сенай?
– Конечно, я во многом согласен с тобой, Айя, – Сенай пытался ответить на вопросы девушки как можно деликатнее, стараясь не обидеть своего потомка. Было заметно, что это ему давалось с огромным трудом. – Я разделяю твои рассуждения о едином центре, или Разуме Вселенной. Но не ты, тем более я, никогда не встречались с этим Разумом.
– А раз так, то это может быть просто твоей симуляцией в голове. – Его лицо расплылось в довольной улыбке, словно только что он не был жертвой своих воспоминаний. Ему льстило, что Айя пытается найти с ним взаимопонимание. – Ну а что же дальше будет с нашими народами? – допытывалась девушка с Райской планеты Господина, что осталась на другой стороне черной дыры.
– Дальше? Я не могу тебе сказать, так как сам не знаю. Мы пытались послать свои корабли к трем светилам на горизонте, но они возвратились обратно. Какая-то сила сдерживает их в Черной Материи далеких миров. – Он замолчал, не сводя глаз с девушки, понимая, что не мог сказать ей всего, что знал, но проговорил: – Еще есть столько непознанного вокруг нас, но я верю, что мы вместе сможем найти дорогу в темных мирах Вселенной.
– А там что нас ждет? – задала вопрос Айя.
– Тебе лучше знать, – ответил ей Сенай. – Ибо предназначение квазара – решение Высшего Разума Вселенной!
– Кто знает? Кто знает… – тихо, но внушительно сказала девушка. Но разве она могла знать, что Великая Сущность Матери Сеятелей Жизни Вселенной уже нашла ей «дом в своем огороде»!
– Верно мыслишь, Айя. Мы еще встретимся с разумными существами… и разрушим их симуляцию, или они уничтожат нас за нашу любознательность, – словно через силу Сенай выдавил из себя эту многозначительную тираду.
Он молча смотрел на девушку, долго не произнося ни одного слова, будто думал, что еще ей сказать. Тайну, которую хранили лемурийцы за семью дверями, или… И наконец выдавил такие простые слова:
– А пока прости меня, Айя. Мне нужно покинуть тебя, моя дорогая. Прошу. Не задавай мне больше вопросов, на которые я не могу тебе ответить.
Лемуриец весьма быстро телепортировался – исчез с глаз девушки, используя свойство своего тела-невидимки, лишь его длинный хвост несколько секунд сворачивался в колечко. А в атмосфере остался запах озона, словно после грозы. Айя смотрела ему вслед с надеждой, что ей удастся узнать больше от представителей древнего народа планеты Земля. При этом очень хорошо понимала, что их не нужно торопить с ответом. Время расставит все по своим местам.
Остальные восемь планет Нового мира находились на большем расстоянии от черной дыры, под девяносто градусов от пятой планеты. Местные жители – лемурийцы – были не против адаптации членов экипажа в Новом мире. Они все разом возводили огромные стеклянные купола над пятой планетой Нового мира из чудесного материала, который был изобретен в лаборатории восьмой планеты черными роботами. Восьмая планета наконец стала домом для черных роботов. Искусственный интеллект больше не управлял ими. Им было разрешено жить по обоюдному решению местных индивидов и «пришельцев» из черной дыры, экипажа корабля-черепахи «Эллада». Роботы с экипажа звездолета «Эллада» быстро нашли контакт с черными роботами. Конечно же, под пристальным вниманием лемурийцев. Ибо, прежде всего, обратная сторона черной дыры была полностью под их контролем.
– Смотри, моя дорогая, – тихо сказал робот Чири своей жене Чизи. – Как меняются времена! Вот на каком новом уровне мы боремся за признание нас достойными помощниками Человека, а не искусственного интеллекта.
А его жена, робот Чизи, посмотрела на Чири и сказала:
– Все так, дорогой, но…
При этом, сердито надувая силиконовые губы, она очень старалась быть похожей на Человека. И вдруг выдала правду, от которой Чири затрясся всем телом, словно в никотиновом угаре. Он не ожидал такого вопроса от жены. Но понимающе улыбнулся и решил прекратить разговор. Однако не так просто было остановить безумную Чизи…
– Ты надежно спрятал сиреневый туман? – спокойно заметила она.
– Не пропадать же добру?! – тихо ответил ей Чири.
Они смотрели друг на друга, и в глазах черных роботов восьмой планеты была скрыта какая-то тайна. До поры, до времени.
А черный куб – «ИИ», который забрали лемурийцы, – был спрятан ими же очень глубоко под поверхностью восьмой планеты. Три яйцеподобных устройства местных аборигенов создали широкую беспилотную зону в этом месте, отражая любое проникновение даже на небольшое расстояние неопознанных объектов довольно мощной квантовой сетью.
Такая же симуляция наблюдалась у места локации звездолета «Эллада» на фоне черной дыры, где на орбите пятой планеты шла подготовка к строительству блоков универсальной электростанции. Это и была подготовка к возвращению экспедиции домой, на Райскую планету Господина, используя всю мощь энергии для старта корабля-черепахи. Или старт к далеким звездам Нового мира.
У штурвала, на мостике внутри корабля-черепахи «Эллада», робот Чарис молча разбирал последние снимки трех далеких светил от орбитального телескопа, не отвечая Славену на коварные вопросы. Лишь раздавался шорох бумаги. Но когда пауза уж сильно затянулась, он с явным раздражением подлетел к капитану «Эллады».
– Ну что вам угодно, Славен? – растянув свое черное пятно вполоборота, пробормотал робот, словно Человек, пристально посмотрев в глаза капитану.
Славен лишь понимающе улыбнулся, но не ответил роботу.
– Да, что ни говори, умеете вы задеть за живое, Славен! – разбушевался робот. – Разве вам не видно, что я очень занят? И кто, если не я, решит сложную задачу возвращения всех нас домой?
Капитан «Эллады» лишь хмыкнул и быстро подошел, исподлобья посматривая на раздражающее его черное пятно робота слегка пьяными глазами. Как всегда, тайком капитан в последнее время захаживал в каюту доктора Индиго, позволял себе улучшить состояние своего организма спиртом. Он хотел что-то сказать роботу. Но тот предугадал его вопрос и задал ему свой, весьма коварный.
– Я бы мог спросить и у вас, мой друг Славен, о том же, – ответил капитану звездолета робот. – Никто лучше вас не знает навигацию!
Красивое, чуть усталое лицо командира корабля даже не дрогнуло. Так издавна в Академии Разума на Райской планете было заведено: было принято скрывать свои эмоции. И как никто, командир Славен славился своим острым чутьем надвигающихся новых событий.
Робот Чарис, в свою очередь, никогда не оспаривал превосходство Человека над роботами. Его воспитанницы, квазары Айя и Аи, наблюдая за происходящим со стороны, всегда признавали за ним его право перечить всем подряд. В эту минуту робот Чарис лишь усмехнулся про себя, понимая, что его улыбку никто не видит. Своим пятым чувством пространства и времени робот заметил, что за его разговором с капитаном молча наблюдали две его воспитанницы, за которых он отвечал перед старейшиной народа людей-птиц. И вовремя, ибо девушки уже были давно готовы разрубить спор капитана и робота, что и сделали.
– Конечно, дорогой друг Чарис, и ты, командир Славен, вы оба правы, – подключились к разговору дочери квазара Ялмеза, Айя и Аи. – Не стоить искать причину нашего полета через черную дыру, она и так на поверхности.
И девушки, то одна, то другая, наперебой весьма точно описали ситуацию.
– Наша экспедиция за пределы черной дыры не выглядит довольно странной. Спасибо всем, кто нам помог в этом. Но у нас сейчас есть более серьезные проблемы. Мы зависли в этом Новом мире надолго. Но не навсегда! Обживаемся. Наши друзья находятся у горизонта событий черной дыры, на другой ее стороне. Мы по-прежнему не знаем, где наш отец и его друзья. Что за три красных светила находятся на горизонте Нового мира. Светила так далеко, что наши телескопы не могут рассмотреть и указать нам расстояние. Не то чтобы долететь до них.
– А что нам делать, если там наш отец? Мы же прилетели в этот мир, чтобы найти его, – тихо сказала Айя, и на глазах девушки появилась слеза, которую она незаметно для всех смахнула платком, не желая, чтобы увидели ее – эту маленькую слабость Человека.
– О, мои дорогие! Столько проблем нарисовали, что и у меня кругом голова пошла, – завертелся черным клубком на одном месте робот Чарис. – Да и ваши слова для меня словно музыка органа в старинной церкви. После них мне хочется жить. Я верю, что наступит тот момент в нашей жизни, когда увижу вас, мои дорогие, в объятиях вашего отца Ялмеза, моего друга. Последние снимки телескопа окружающего нас пространства и времени вселяют в меня надежду на будущие открытия и новые возможности исследования в области звездообразования в хвосте черной дыры. Когда я получил последние данные, то был в истерике. От простоты решения. Словно нашел дорогу домой!
– О, Чарис, хорошую ты песню завел!
– Но я вижу, что ты топчешься на одном месте, – скептически посмотрела на робота и, скривив гримасу непонимания, воскликнула старшая дочь квазара Ялмеза. – Твоя песня хороша, но вот музыка! Как тебе сказать? Не ритмичная!
– Сейчас точно взорвусь! – закричал робот, почти плача от обиды. Но, скрыв свою боль, он швырнул снимки на пол, завертелся юлой, сжав свое черное тело в маленькую точку, при этом резко завис в воздухе возле девушек и довольно спокойно ответил им – квазарам Айе и Аи и капитану Славену с Райской планеты квазара Господина: – Все наши проблемы общие! Их нужно решать по порядку, мои дорогие Айя и Аи, и ты Славен. Я все помню! И вы все тоже! Почему мы оказались в этом мире? Было бы тут над чем так долго судачить?
Он смотрел на лица девушек и улыбался им. Так ему казалось. Порой робот Чарис копировал поведение людей. Он понимал, что за все то, что они, «пришельцы», натворили, проникшие через черную дыру должны будут чем-то заплатить. Возможно, жизнью? Или умом? Или потерей памяти о прошлом?
Затем он взял карту планеты, обращаясь к своим воспитанницам, позиционируя себя командиром звездолета, и как ни в чем не бывало быстро перевел тему разговора в другую область.
– Квазар Айя, помоги мне быстрее привести пятую планету в пригодную для биологической жизни, – попросил он девушку. И, не дожидаясь ответа, с присущей ему быстротой мысли выдал еще одну задачу для ее сестры. – А ты, Аи, займись анализом плазмы, что вылетает из чрева черной дыры, и Белого Света. Возьми капсулу времени и проследи, куда течет плазма погибших планет старого света. Так как все чаще куски отрываются и летят в нашу сторону. А эта ситуация может стать плачевной для корабля-черепахи.
Он давал им задания так стремительно, что девушки только глазами хлопали от удивления. Робот Чарис смотрел на них и чувствовал себя в этот момент на вершине славы, словно старый матерый волк, вожак в стае. На минутку вспоминая при этом, что читал о роли вожака в какой-то книге в библиотеке Райской планеты Господина. Его черное пятно тела то сжималось до одной точки, то расширилось до маленькой черной тучки. При этом он продолжал сыпать словами!
– Я чувствую, что именно там скрыта истина создания новых галактик, мои дорогие. Именно там мы можем найти тот самый портал и гравитационную нить, по которому мы попали в этот мир.
Неожиданно раздался стук в перегородку. Робот сразу сказал:
– А сейчас позвольте оставить вас! У меня есть неотложные дела.
А затем, никому из своих собеседников не объяснив причину, черной молнией исчез из глаз.
– Во дает! – рассмеялся Славен. – Никогда такого поведения робота раньше не видел!
– Скорее всего, учится постить командный стиль в своем поведении, – ответила ему Аи. – Видишь, уже в атмосфере. Летит на восьмую планету, к черным роботам.
– Все бразды правления взял на себя, – с восторгом в голосе воскликнула ее сестра, квазар Айя, которая на самом деле была рада напористости Чариса. Она вежливо отвесила всем поклон, сделав реверанс, и удалилась в отсек звездолета-черепахи за расчетами терраформирования пятой планеты.

