«За дальними горами есть окиан-море железное.
На том море есть столб медный, на том столбе медном есть пастух чугунный.
А стоит столб от земли до неба, от востока до запада.
Завещает и заповедывает тот пастух своим детям – железу, укладу, булату красному и синему, стали, меди, проволоке, свинцу, олову, сребру, золоту, каменьям, пищалям и стрелам, борцам и кулачным бойцам большой завет.
Подите вы, железо, камень и свинец, в свою мать землю от рабы (такой-то), а дерево к берегу, а перья в птицу, а птицу в небо, а клей в рыбу, а рыба в море, сокройтесь от рабы (такой-то).
А велит она ножу, топору, рогатине, кинжалу, пищалям, стрелам, борцам быть тихим и смирным.
А велит она не давать выстреливать на меня всякому ратоборцу из пищали, а велит схватить у луков тетивы и бросить стрелы в землю.
А будет мое тело крепче камня, тверже булату, платье и колпак крепче панциря и кольчуги.
Кольца наведенные, судьбу заключите.
Замыкаю свои словеса замками, бросаю ключи под белгорюч камень Алатырь.
А как у замков смычи крепки, так мои словеса крепки».
Заговор на избавление от невзгод
Возьми кольцо, надень на первый сустав мизинца, согни палец и произнеси:
«От востока до запада, от севера до юга, от реки до моря, от пути до перепутья, пролегала путь-дороженька, всем дорогам старшая и большая.
По той дорожке шли дщери Иродовы, несли во руках пруты ивовы.
А шли они в мир кости сушить, тело знобить, недугами мучить.
От востока до запада, от севера до юга, от реки до моря, на путях и перепутьях вырастала травушка со муравушкой.
На той травушке со муравушкой сидели тоска со кручиной, а сидели они да подумывали: как бы людей крушить, сердца щемить, света не возлюбить.
От востока до запада, от севера до юга, от реки до моря, среди белокаменной Москвы стоит терем боярский, в том тереме боярском сидит во тоске красная девица по незнаемой беде.
Вы, дщери Иродовы, не ходите по пути, по дороженьке на мир кости знобить, тело сушить, людей мучить.
А идите вы во чисто поле на травушку со муравушкой, что на ту травушку, где сидят тоска со кручиной, и велите вы тоске со кручиной, чтобы они изгнали из ретива сердца красной девицы, у рабы (такой-то) наносную тоску.
А не покорится вам тоска, ино вы учините бить во пруты ивовы.
Заговариваю сим моим заговором крепко-накрепко.
А кто мой заговор возодолеет, и ему провалиться сквозь тартарары».
Заговор на отведение неудач
Возьми кольцо, приблизь ко рту и произнеси сквозь него:
«Мать сыра земля, ты мать всякому железу, а ты, железо, поди в свою матерь землю, а ты, древо, поди в свою матерь древо, а вы, перья, подите в свою матерь птицу, а птица полети в небо, а клей побеги в рыбу, а рыба поплыви в море; а мне бы, рабу (такому-то), было бы просторно по всей земле.
Железо, уклад, сталь, медь, на меня не ходите бороться ушми и боками.
Как метелица не может прямо лететь, так бы всем вам немочно ни прямо, ни тяжело падать на меня и моего коня и приставать ко мне и моему коню.
Как у мельницы жернова вертятся, так бы железо, уклад, сталь и медь вертелись бы кругом меня, а в меня не попадали.
А тело бы мое было от вас не окровавлено, душа не осквернена.
А будет мой приговор крепок и долог и кольцо мне подмогой».
Заговор на привлечение удачи и отведение несчастья
Возьми кольцо и, глядя в него, произнеси:
«За морем за синим, за морем Хвалынским, посредине окиан-моря лежит остров Буян, на том острове Буяне стоит дуб, под тем дубом живут седмерицею семь старцев, не скованных, не связанных.
Приходил к ним старец, приводил к ним тьму тем черных муриев.
Возьмите вы, старцы, по три железных рожна, колите, рубите черных муриев на семьдесят семь частей.
За морем за синим, за морем за Хвалынским, посреди окиан-моря лежит остров Буян, на том острове Буяне стоит дом, а в том доме стоят кади железные, а в тех кадях лежат тенета шелковые.
Вы, старцы, не скованные, не связанные, соберите черных муриев в кади железные, в тенета шелковые от рабы (такой-то).
За морем за синим, за морем за Хвалынским, посреди окиан-моря лежит остров Буян, на острове Буяне сидит птица Гагана с железным носом, с медными когтями.
Ты, птица Гагана, сядь у дома, где стоят кади железные, а в кадях лежат черные мурии в шелковых тенетах; сиди дружно и крепко, никого не подпускай, всех отгоняй, всех кусай.
Заговариваю я сим заговором от беды и несчастья, как от черных муриев по сей день, по сей час, по его век, а будь мой заговор долог и крепок.
Кто его нарушит, того черные мурии съедят.
Слово мое крепко!
Кольцо мое цепко!»
Заговор на удачу и от дурных сил
Возьми кольцо, приблизь ко рту и произнеси сквозь него:
«Знаменуйся, раба Божия (имя), Крестом Животворящим – одесную и ошую, спереди и сзади.
Крест на мне, рабе Божьей (имя), крест передо мною, крест – дьявола и все враги победиша.
Да бежат бесове, вся сила вражия от меня, рабу Божию (имя), видевшу, яко молнию, крестную силу опаляющую.