Оценить:
 Рейтинг: 4.67

Ray Bradbury Stories Volume 2

Год написания книги
2018
<< 1 ... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 ... 77 >>
На страницу:
41 из 77
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

‘Who’s that?’ he asked.

‘Your daughter. Meet Alexandra.’

‘Hello, Alexandra,’ he said.

‘And do you know what the nickname for Alexandra is?’ she said.

‘What?’

‘Sascha,’ she said.

He touched the small cheek very gently.

‘Hello, Sascha,’ he said.

Junior (#ulink_4ffa8473-a471-577a-9505-a049fd5c6cf5)

It was on the morning of October 1 that Albert Beam, aged eighty-two, woke to find an incredible thing had happened, if not in the night, miraculously at dawn.

He witnessed a warm and peculiar rise two-thirds of the way down the bed, under the covers. At first he thought he had drawn up one knee to ease a cramp, but then, blinking, he realized—

It was his old friend, Albert, Junior.

Or just Junior, as some frolicsome girl had dubbed it, how long, oh God … some sixty years ago!

And Junior was alive, well, and freshly alert.

Hallo, thought Albert Beam, Senior, to the scene, that’s the first time he’s waked before me since July 1970.

July 1970!

He stared. And the more he stared and mused, the more Junior blushed unseen; all resolute, a true beauty.

Well, thought Albert Beam, I’ll just wait for him to go away.

He shut his eyes and waited, but nothing happened. Or rather, it continued to happen. Junior did not go away. He lingered, hopeful for some new life.

Hold on! thought Albert Beam. It can’t be.

He sat bolt upright, his eyes popped wide, his breath like a fever in his mouth.

‘Are you going to stay?’ he cried down at his old and now bravely obedient friend.

Yes! he thought he heard a small voice say.

For as a young man, he and his trampoline companions had often enjoyed Charlie McCarthy talks with Junior, who was garrulous and piped up with outrageously witty things. Ventriloquism, amidst Phys. Ed. II, was one of Albert Beam’s most engaging talents.

Which meant that Junior was talented, too.

Yes! the small voice seemed to whisper. Yes!

Albert Beam bolted from bed. He was halfway through his personal phonebook when he realized all the old numbers still drifted behind his left ear. He dialed three of them, furiously, voice cracking.

‘Hello.’

‘Hello!’

‘Hello!’

From this island of old age now he called across a cold sea toward a summer shore. There, three women answered. Still reasonably young, trapped between fifty and sixty, they gasped, crowed and hooted when Albert Beam stunned them with the news:

‘Emily, you won’t believe—’

‘Cora, a miracle!’

‘Elizabeth, Junior’s back.’

‘Lazarus has returned!’

‘Drop everything!’

‘Hurry over!’

‘Good-bye, good-bye, good-bye!’

He dropped the phone, suddenly fearful that after all the alarums and excursions, this Most Precious Member of the Hot-Dog Midnight Dancing-Under-the-Table Club might dismantle. He shuddered to think that Cape Canaveral’s rockets would fall apart before the admiring crowd could arrive to gape in awe.

Such was not the case.

Junior, steadfast, stayed on, frightful in demeanor, a wonder to behold.

Albert Beam, ninety-five percent mummy, five percent jaunty peacock lad, raced about his mansion in his starkers, drinking coffee to give Junior courage and shock himself awake, and when he heard the various cars careen up the drive, threw on a hasty robe. With hair in wild disarray he rushed to let in three girls who were not girls, nor maids, and almost ladies.

But before he could throw the door wide, they were storming it with jackhammers, or so it seemed, their enthusiasm was so manic.

They burst through, almost heaving him to the floor, and waltzed him backward into the parlor.

One had once been a redhead, the next a blond, the third a brunette. Now, with various rinses and tints obscuring past colors false and real, each a bit more out of breath than the next, they laughed and giggled as they carried Albert Beam along through his house. And whether they were flushed with merriment or blushed at the thought of the antique miracle they were about to witness, who could say? They were scarcely dressed, themselves, having hurled themselves into dressing-gowns in order to race here and confront Lazarus triumphant in the tomb!

‘Albert, is it true?’

‘No joke?’

‘You once pinched our legs, now are you pulling them?!’

‘Chums!’

Albert Beam shook his head and smiled a great warm smile, sensing a similar smile on the hidden countenance of his Pet, his Pal, his Buddy, his Friend. Lazarus, impatient, jogged in place.
<< 1 ... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 ... 77 >>
На страницу:
41 из 77