Разговорный английский. Продвинутый курс. Книга 8

Повторим ещё раз.

These are my favourite trousers. I have had them for five years.

1471. Мойдедушкаколлекционируетмонетысдетства. – My grandfather has been collecting coins since he was a boy.

Это утвердительное предложение в Present Perfect Continuous Tense.

Подлежащее + have/has + been + основной глагол с окончанием -ing + …

Подробно это время рассмотрено в примере №1420.

Повторим ещё раз.

My grandfather has been collecting coins since he was a boy.

1472. Еслибывынаделиочки, выбывиделилучше. – If you had put on your glasses, you would have seen better.

Это условное наклонение третьего типа.

If + предложение в Past Perfect Tense ? подлежащее + would have + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

Put – put – put – это три формы неправильного глагола – класть, ставить.

Put on – это фразовый глагол. Переводится как надевать.

See – saw – seen – это три формы неправильного глагола – видеть.

Повторим ещё раз.

If you had put on your glasses, you would have seen better.

1473. Кполуночиябудурисовать 10 часов. – By midnight I will have been painting for 10 hours.

Это утвердительное предложение в Future Perfect Continuous Tense.

Подлежащее + will + have + been + основной глагол с окончанием -ing + …

На время Future Perfect Continuous Tense указывает предлог времени by.

Обратите внимание на то, что фраза by …, может стоять как в начале, так и в конце предложения: Можно сказать I will have been painting for 10 hours by midnight.

Подробно это время рассмотрено в примере №1410.

Повторим ещё раз.

By midnight I will have been painting for 10 hours.

1474. Онхотелподцепитьеё. – He wanted to pick her up.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Pick up – это фразовый глагол. Переводится как подобрать что-то с пола; забрать кого-то; подцепить, снять – в значение познакомиться.

Повторим ещё раз.

He wanted to pick her up.

1475. КтобудетукрашатьРождественскуюелку? – Who will decorate a Christmas tree?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени с вопросительным словом who.

Вопросительное слово who поглощает подлежащее и структура предложения выглядит так:

Who + will + основной глагол + …

Повторим ещё раз.

Who will decorate a Christmas tree?

1476. Перезвонимнекакможнобыстрее! – Call me back as soon as possible!

Это предложение в повелительном наклонении.

Повелительное предложение начинается с глагола без частички to.

Повелительные предложения не имеют подлежащего, но из ситуации общения понятно, кому адресуется высказывание. Адресатом может быть один человек или группа людей.

Конструкция as soon as переводится как как можно скорее.

Call back – это фразовый глагол. Переводится как перезвонить кому-то.

Повторим ещё раз.

Call me back as soon as possible!

1477. Яраньшетратилтакмногоденегнакниги. – I used to spend so much money on books.

Это пример употребления конструкции used to + основной глагол без частички to + … – делать что-то раньше, но больше не делать это.

Повторим ещё раз.

I used to spend so much money on books.

1478. Мне не следовало быть таким надменным. – I shouldn't have been so arrogant.

Это отрицательное предложение в прошедшем времени с модальным глаголом should.