Розмовна англійська. Експрес курс. Книги 10–12

1819. Гра цiкава? – Is + the game + interesting?

Це питальне речення в простому теперiшньому часi з дiесловом to be.

(Питальне слово) + am або is або are + пiдмет + …

The game – використовуеться з означеним артиклем, тому що е певним за ситуацiею.

Повторимо ще раз.

Is the game interesting?

1820. Як давно був твiй друг там? – How long time ago + was + your friend + there?

Це питальне речення в простому минулому часi з дiесловом to be.

(Питальне слово) + was або were + пiдмет + …

How long time ago? – мае значення Як давно?

Повторимо ще раз.

How long time ago was your friend there?

Частина 92

1821. Це буде стандартною процедурою? – Will + it + be + a standard procedure?

Це питальне речення в простому майбутньому часi.

(Питальне слово) + will + пiдмет + основне дiеслово + …

A standard procedure – зв'язка прикметника з обчислюваним iменником в однинi використовуеться з невизначеним артиклем.

Повторимо ще раз.

Will it be a standard procedure?

1822. Де вiдбудеться цей турнiр? – Where + will + this tournament + take place?

Це питальне речення в простому майбутньому часi.

(Питальне слово) + will + пiдмет + основне дiеслово + …

To take place – це стiйкий вислiв. Перекладаеться як траплятися; вiдбутися, мати мiсце.

Повторимо ще раз.

Where will this tournament take place?

1823. Я вiдчинив дверi та вiкно. – I + opened + the door and window.

Це стверджувальне речення в простому минулому часi.

Пiдмет + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або друга форма неправильного дiеслова) + …

The door – використовуеться з означеним артиклем, тому що е певним за ситуацiею.

Якщо iменники роздiлятимуться сполучником and, то артикль використовуеться тiльки з першим iменником.

Повторимо ще раз.

I opened the door and window.

1824. Я хочу мати нову машину. – I + want + to have a new car.

Це стверджувальне речення в простому теперiшньому часi.

Пiдмет + основне дiеслово (iз закiнченням -s або -es для третьоi особи) + …

A new car – зв'язка прикметника з обчислюваним iменником в однинi використовуеться з невизначеним артиклем.

Дiеслова, що йдуть один за одним роздiляються часткою to.

Повторимо ще раз.

I want to have a new car.

1825. Ми бачимо це в наступному реченнi. – We + see + it in the next sentence.

Це стверджувальне речення в простому теперiшньому часi.

Пiдмет + основне дiеслово (iз закiнченням -s або -es для третьоi особи) + …

The next sentence – якщо прикметники next и last обозначают порядок следования предметов, то онi використовуються з означеним артиклем.

Next year – якщо прикметники next i last е обставинами часу, то вони використовуються без артикля.

Повторимо ще раз.

We see it in the next sentence.

1826. Ця компанiя мае грошi. – This company + has + money.

Це стверджувальне речення в простому теперiшньому часi з дiесловом to have.

Пiдмет + have або has для третьоi особи + …

Money – незлiченнi iменники використовуються без артикля.