Драгоценные истины из греческого языка. Том 1

Слово nephos имеет дополнительное, довольно интересное для этого контекста, значение. В Древней Греции словом «облака» называли места на трибуне стадиона, которые находились очень высоко. Если у посетителей был билет на верхние места, им говорили: «Ваши места на облаках», то есть в самом верхнем ряду трибуны.

Мы уже рассмотрели (см. главу «24 января»), что слово perikeimenai — «иметь вокруг», составное: peri переводится вокруг, быть окружённым со всех сторон; keimai – лежать. Целиком это слово переводится лежать вокруг и передаёт такую идею: что-то взгромоздили одно на другое, и теперь это окружает вас со всех сторон.

Эту часть стиха можно перевести так: «Поскольку со всех сторон вокруг нас лежат…», или «Поскольку эти библейские герои окружили нас». Но чтобы подчеркнуть значение этой фразы, Святой Дух употребил слово «облако». Почему это так важно?

В Послании к Евреям 12:1 подчёркивается такое значение:

«Вы не одиноки! Небесная трибуна, вплоть до облаков – самых высоких мест – наполнена людьми, которые прошли испытание временем и увидели плоды своей веры…»

Хочу ещё раз подчеркнуть, что слово nephos (облако) переводится самые верхние места на трибуне. Это значение очень важно, так как оно напоминает, что жизнь веры не позволит нам быть просто зрителем, а заставит нас вступить в сражение.

Дьявол ненавидит, когда у верующих крепкая вера или они содействуют распространению Божьего Царства, вытесняя царство тьмы. Как и любой противник, сатана попытается бороться с вами, загнать вас в угол или вообще выбить из седла.

Вы уже увидели нужное направление для своей жизни, работы, семьи, служения? Тогда знайте, что состязание только началось. Вы на поле битвы. Взоры всех устремлены на вас. Разворачивается сражение веры! Но взгляните на небесную трибуну: она полностью, вплоть до «облаков», заполнена людьми – такими же, как вы.

Вы только вступаете в сражение, а те люди уже сразились с врагом и выиграли. Они делали невозможное и сейчас являются доказательством того, что и вы способны на то же самое. Они ободряют вас громкими восклицаниями, воодушевляя вас на победу! Прислушайтесь – и вы услышите их возгласы: «Давай, вперёд! Ты справишься! Твоя вера поможет тебе дойти до победного конца!»

МОЯ МОЛИТВА НА СЕГОДНЯ

Господь, благодарю Тебя за напоминание, что я не первый, кто избрал путь веры. Другие христиане также шли путём веры и делали это с Божьей силой и благодатью. И если они смогли сделать это, значит, смогу и я. Но чтобы пройти этот путь, мне нужна Твоя помощь. Поэтому, пожалуйста, дай мне всё необходимое, помоги идти дальше и достичь всего, что Ты мне предназначил.

Во имя Иисуса. Аминь.

МОЁ ИСПОВЕДАНИЕ НА ЭТОТ ДЕНЬ

Я смогу сделать всё, что скажет мне Бог. Он не попросит меня сделать то, на что я неспособен. Я не стану сомневаться, смогу ли я, потому что Он наделил меня всем необходимым для выполнения Своих поручений. Я полагаюсь на Святого Духа, Его силу, ум, благодать – и этого вполне достаточно, чтобы совершить всё, что Он предназначил для меня.

С верой я исповедую это во имя Иисуса.

ПОРАЗМЫШЛЯЙТЕ НАД ЭТИМИ ВОПРОСАМИ

1. Что изменилось в вашей жизни с тех пор, как Бог доверил вам выполнить конкретное задание?

2. Как вы могли бы ободрять себя, воодушевлять, когда находитесь в самом разгаре сражения?

3. Кто из Божьих людей, живших в ветхозаветные времена, является для вас лучшим примером и почему?

18 февраля

Бог посрамит тех, кто считает себя могущественным

…И немощное мира избрал Бог, чтобы посрамить сильное.

    – 1 Коринфянам 1:27

Только представьте, Бог избрал юношу Давида сразиться с великаном Голиафом! Просто невероятно! Ведь Давид ещё не был зрелым, физически развитым мужчиной. «И взглянул Филистимлянин и, увидев Давида, с презрением посмотрел на него, ибо он был молод, белокур и красив лицом» (1 Царств 17:42). Увидев, кто идёт сразиться с ним, Голиаф подумал, что его ловко разыграли, и громко рассмеялся, говоря: «…Что ты идёшь на меня с палкою? Разве я собака? И проклял Филистимлянин Давида своими богами» (1 Царств 17:43). Кто бы подумал, что Бог изберёт юного, неопытного Давида, чтобы поразить великана? Это, вероятно, казалось нелепым всем присутствующим, но Бог избрал именно этого отважного юношу.

Давайте обратимся к словам Павла в 1-м послании к Коринфянам 1:27: «Но Бог избрал немудрое мира, чтобы посрамить мудрых, и немощное мира избрал Бог, чтобы посрамить сильное». Слово asthene — «немощное», переводится и как хилый, ничтожный, беспомощный и описывает что-то второсортное, некачественное, несуразное, вызывающее лишь смех.

В то время, когда Павел писал первое послание, Коринфская церковь была посмешищем для жителей этого города. Над верующими насмехалась даже вся Римская империя. Правящие круги считали христиан слабыми, ничтожными, жалкими, никуда не годными религиозными фанатиками. Они были притчей во языцех и считались отбросами общества. Однако эти самые христиане перевернули весь тогдашний мир и распространили весть спасения по всей Римской империи. Благодаря своей настойчивости и посвящению Иисусу Христу они освободили Рим от языческой религии и проложили путь для распространения Евангелия по всему миру.

Сегодня мнение неверующего мира о христианах и его отношение к ним практически не изменились. Видите ли, дьявол боится верующих, потому что знает, какой властью и силой они обладают. Вот он и использует индустрию развлечений, образовательные учреждения и многие другие организации, чтобы унизить верующих, выставить их перед обществом ненужными, незначительными и ничтожными.

Дьявол из кожи вон лезет, чтобы создать о нас впечатление, будто мы группка несерьёзных людей, на которых не стоит даже тратить время. Он знает, какой силой Господь наделил христиан, поэтому и пытается дискредитировать их в глазах неверующего мира. Видя, что сегодня церковь является предметом насмешек и унижений, утешьтесь тем, что такое отношение было всегда.

«…И немощное мира избрал Бог, чтобы посрамить сильное». Слово kataishuno – «посрамлять», также переводится стыдить, ставить в неудобное положение, приводить в замешательство, разочаровывать, ставить в тупик. Слово dunatoi — «сильное», относится к людям, имеющим политическую власть. Учитывая, что политические лидеры Римской империи стремились уничтожить первоапостольскую церковь, понимаешь, какое потрясающее заявление содержит этот стих.

Вот какую мысль передаёт 1-е послание к Коринфянам 1:27

«…Бог избрал тех, кого мир считает ничтожным и беспомощным, даже посмешищем. Именно таких людей избрал Бог, чтобы привести в замешательство, разочаровать и поставить в тупик политические силы этого мира!»

Конечно, Церкви Иисуса Христа потребуется какое-то время, чтобы опозорить все выступающие против неё дьявольские силы. Но в конце концов так и будет! Церковь выступит в великой силе и изменит ход истории! Обыкновенные, простые, заурядные люди, которых избрал Бог, воспользуются в полной мере Его силой и могуществом и понесут весть спасения по всему миру.

Не считайте себя человеком ни на что не годным, незначительным, ничтожным. Вы исполнены Святого Духа, у вас есть данное Богом призвание. Какая разница, что думает о вас мир? Даже если ваши способности меркнут в сравнении со способностями других, это вовсе не значит, что Бог никогда не выберет вас. Наоборот, благодаря своим слабостям и отсутствию выдающихся способностей вы являетесь кандидатом на служение Богу. Ему нужны такие люди, как вы, так как тогда только Он получит славу за всё, что сделает через вас. Вы именно тот человек, через которого хочет действовать Бог!

МОЯ МОЛИТВА НА СЕГОДНЯ

Господь, помоги мне увидеть свой потенциал в Иисусе Христе. До этого времени мою самооценку определяло моё прошлое, но теперь помоги мне оценивать себя сквозь призму обетований Божьего Слова. Я знаю, что с Твоей помощью я смогу преодолеть свои слабости и недостатки, мешавшие мне в прошлом. Я прошу Твоей благодати, чтобы стать тем человеком, каким Ты хочешь меня видеть.

Во имя Иисуса. Аминь.

МОЁ ИСПОВЕДАНИЕ НА ЭТОТ ДЕНЬ

Я не являюсь ничтожным, ни на что не годным, незначительным человеком. Я исполнен Святого Духа и имею данное Богом призвание. Даже если мои способности не такие выдающиеся, как способности других, у меня есть необходимый потенциал, чтобы сделать всё, что Бог сказал мне. Через меня Бог поставит в тупик всезнаек и приведёт в замешательство людей, более талантливых, чем я, но которые не полагаются на Бога. За всё, что Он будет совершать через меня, вся слава достанется Ему.

С верой я исповедую это во имя Иисуса.

ПОРАЗМЫШЛЯЙТЕ НАД ЭТИМИ ВОПРОСАМИ

1. Если бы ничто не мешало вашим мечтам исполниться, то исполнения какой из них вы желали бы больше всего?

2. Вы верите, что Бог поможет вам воплотить в жизнь заветную мечту?

3. Нужно ли вам изменить свою самооценку, чтобы осуществить свою мечту?

19 февраля

Усердие – путь к успеху

А без веры угодить Богу невозможно; ибо надобно, чтобы приходящий к Богу веровал, что Он есть, и прилежно ищущим Его воздаёт.

    – Евреям 11:6, KJV

Знаете, почему некоторые люди не видят никаких перемен в своей жизни? Потому что они ленивы. Они винят в своих неудачах всех и вся, но только не себя. Бог нелицеприятен. Что Он делает для кого-то одного, то Он сделает и для другого, и это уже зависит не от Бога, а от самого человека – от его решимости и готовности сделать всё для достижения намеченной цели.

Может быть, не хочется признать этот факт, но от нас самих зависит, будем ли мы успешны в жизни. Каждому верующему принадлежат Божьи обетования, у каждого есть та же вера, та же сила, в каждом живёт тот же Святой Дух, и Иисус ходатайствует за каждого из нас (см. Евреям 7:25). Главный фактор, определяющий, кто преуспеет в жизни, а кто нет, – это отношение. Вам нужно захотеть добиться успеха – тогда вы добьётесь его. Успех не свалится вам на голову – придётся усердно потрудиться, чтобы его достичь. Кто прилагает минимум усилий – тот добивается незначительных результатов. А хотите добиться чего-то гораздо большего – приготовьтесь затратить максимум усилий, посвятить себя выполнению поставленной задачи, быть готовым сделать всё необходимое, чтобы исполнить своё заветное желание.

Бог «прилежно ищущим Его воздаёт». Видите, даже Бог вознаграждает усердие. Скажу больше, вознаграждает Он только тех, кто ищет Его прилежно, а это значит, что ленивые, безразличные или легкомысленные люди не дождутся от Господа награды.