Последний отзыв
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
Specimens of the Table Talk of Samuel Taylor Coleridge
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
105
I have lost the name which Mr. Coleridge mentioned.—ED.
106
See Michelet's Principes de la Philosophie de l'Histoire, &c. Paris, 1827. An admirable analysis of Vico.—ED.
107
Tractatus Politici, c. vi.
108
Spinosa died in 1677; Fox in 1681.—ED.
109
In his "Dogmas of the Constitution, four Lectures on the Theory and Practice of the Constitution, delivered at the King's College, London," 1832. Lecture I. There was a stiffness, and an occasional uncouthness in Professor Park's style; but his two works, the one just mentioned, and his "Contre-Projet to the Humphreysian Code," are full of original views and vigorous reasonings. To those who wished to see the profession of the law assume a more scientific character than for the most part it has hitherto done in England, the early death of John James Park was a very great loss.—ED.
110
Mr. Coleridge was fond of pressing this proposed publication:—"I can scarcely conceive," he says in the Friend, "a more delightful volume than might be made from Luther's letters, especially those that were written from the Warteburg, if they were translated in the simple, sinewy, idiomatic, hearty mother tongue of the original. A difficult task I admit, and scarcely possible for any man, however great his talents in other respects, whose favourite reading has not lain among the English writers from Edward the Sixth to Charles the First." Vol. i. p. 235. n.– ED.
111
This celebrated man was a Fleming, and a member of the Augustinian society of St. Victor. He died at Paris in 1142, aged forty-four. His age considered, it is sufficient praise for him that Protestants and Romanists both claim him for their own on the subject of transubstantiation.—ED.
112
Perhaps it left letter-writing also. Even if the Platonic epistles are taken as genuine, which Mr. Coleridge, to my surprise, was inclined to believe, they can hardly interfere, I think, with the uniqueness of the truly incomparable collections from the correspondence of Cicero and Pliny.—ED.
113
See "eventuate," in Mr. Washington Irving's "Tour On the Prairies," passim.—ED.
114
Diatribe de Aristobulo Judaeo.—ED.
115
"The true origin of human events is so little susceptible of that kind of evidence which can compel our belief; so many are the disturbing forces which, in every cycle or ellipse of changes, modify the motion given by the first projection; and every age has, or imagines it has, its own circumstances, which render past experience no longer applicable to the present case; that there will never be wanting answers, and explanations, and specious flatteries of hope, to persuade and perplex its government, that the history of the past is inapplicable to their case. And no wonder, if we read history for the facts, instead of reading it for the sake of the general principles, which are to the facts as the root and sap of a tree to its leaves: and no wonder if history so read should find a dangerous rival in novels; nay, if the latter should be preferred to the former, on the score even of probability. I well remember that, when the examples of former Jacobins, as Julius Caesar, Cromwell, and the like, were adduced in France and England, at the commencement of the French consulate, it was ridiculed as pedantry and pedants' ignorance, to fear a repetition of usurpation and military despotism at the close of the enlightened eighteenth century! Even so, in the very dawn of the late tempestuous day, when the revolutions of Corcyra, the proscriptions of the reformers Marius, Cæsar, &c., and the direful effects of the levelling tenets in the peasants' war in Germany (differenced from the tenets of the first French constitution only by the mode of wording them, the figures of speech being borrowed in the one instance from theology, and in the other from modern metaphysics), were urged on the convention and its vindicators; the magi of the day, the true citizens of the world, the plusquam perfecti of patriotism, gave us set proofs that similar results were impossible, and that it was an insult to so philosophical an age, to so enlightened a nation, to dare direct the public eye towards them as to lights of warning."—Statesman's Manual, p. 14.
116
Michael Ignatius Schmidt, the author of the History of the Germans. He died in the latter end of the last century.—ED.
117
Poetical Works, vol. i. p. 206. It is not too much to say of this beautiful poem, and yet it is difficult to say more, that it is at once worthy of the poet, his subject, and his object:—
"An Orphic song indeed,
A song divine of high and passionate thoughts,
To their own music chanted."—ED.
118
"Forgive me, Freedom! O forgive those dreams!
I hear thy voice, I hear thy loud lament,
From bleak Helvetia's icy cavern sent—
I hear thy groans upon her blood-stain'd streams!
Heroes, that for your peaceful country perish'd,
And ye that, fleeing, spot your mountain snows
With bleeding wounds; forgive me, that I cherish'd
One thought that ever blest your cruel foes!
To scatter rage and traitorous guilt,
Where Peace her jealous home had built;
A patriot race to disinherit
Of all that made her stormy wilds so dear:
And with inexpiable spirit
To taint the bloodless freedom of the mountaineer—
O France, that mockest Heaven, adult'rous, blind,
And patriot only in pernicious toils,
Are these thy boasts, champion of human-kind?
To mix with kings in the low lust of sway,
Yell in the hunt and share the murderous prey—
To insult the shrine of Liberty with spoils
From freemen torn—to tempt and to betray?—
The Sensual and the Dark rebel in vain,
Slaves by their own compulsion! In mad game
They burst their manacles, and wear the name
Of freedom, graven on a heavier chain!
O Liberty! with profitless endeavour
Have I pursued thee many a weary hour;
But thou nor swell'st the victor's train, nor ever
Didst breathe thy soul in forms of human power.
Alike from all, howe'er they praise thee,
(Nor prayer, nor boastful name delays thee,)
Alike from priestcraft's harpy minions,
And factious blasphemy's obscener slaves,
Thou speedest on thy subtle pinions,
The guide of homeless winds, and playmate of the waves!"
France, an Ode. Poetical Works, vol. i. p. 130.
119
A soldier of the old cavalier stamp, to whom the King was the symbol of the majesty, as the Church was of the life, of the nation, and who would most assuredly have taken arms for one or the other against all the Houses of Commons or committees of public safety in the world.—ED.
I have lost the name which Mr. Coleridge mentioned.—ED.
106
See Michelet's Principes de la Philosophie de l'Histoire, &c. Paris, 1827. An admirable analysis of Vico.—ED.
107
Tractatus Politici, c. vi.
108
Spinosa died in 1677; Fox in 1681.—ED.
109
In his "Dogmas of the Constitution, four Lectures on the Theory and Practice of the Constitution, delivered at the King's College, London," 1832. Lecture I. There was a stiffness, and an occasional uncouthness in Professor Park's style; but his two works, the one just mentioned, and his "Contre-Projet to the Humphreysian Code," are full of original views and vigorous reasonings. To those who wished to see the profession of the law assume a more scientific character than for the most part it has hitherto done in England, the early death of John James Park was a very great loss.—ED.
110
Mr. Coleridge was fond of pressing this proposed publication:—"I can scarcely conceive," he says in the Friend, "a more delightful volume than might be made from Luther's letters, especially those that were written from the Warteburg, if they were translated in the simple, sinewy, idiomatic, hearty mother tongue of the original. A difficult task I admit, and scarcely possible for any man, however great his talents in other respects, whose favourite reading has not lain among the English writers from Edward the Sixth to Charles the First." Vol. i. p. 235. n.– ED.
111
This celebrated man was a Fleming, and a member of the Augustinian society of St. Victor. He died at Paris in 1142, aged forty-four. His age considered, it is sufficient praise for him that Protestants and Romanists both claim him for their own on the subject of transubstantiation.—ED.
112
Perhaps it left letter-writing also. Even if the Platonic epistles are taken as genuine, which Mr. Coleridge, to my surprise, was inclined to believe, they can hardly interfere, I think, with the uniqueness of the truly incomparable collections from the correspondence of Cicero and Pliny.—ED.
113
See "eventuate," in Mr. Washington Irving's "Tour On the Prairies," passim.—ED.
114
Diatribe de Aristobulo Judaeo.—ED.
115
"The true origin of human events is so little susceptible of that kind of evidence which can compel our belief; so many are the disturbing forces which, in every cycle or ellipse of changes, modify the motion given by the first projection; and every age has, or imagines it has, its own circumstances, which render past experience no longer applicable to the present case; that there will never be wanting answers, and explanations, and specious flatteries of hope, to persuade and perplex its government, that the history of the past is inapplicable to their case. And no wonder, if we read history for the facts, instead of reading it for the sake of the general principles, which are to the facts as the root and sap of a tree to its leaves: and no wonder if history so read should find a dangerous rival in novels; nay, if the latter should be preferred to the former, on the score even of probability. I well remember that, when the examples of former Jacobins, as Julius Caesar, Cromwell, and the like, were adduced in France and England, at the commencement of the French consulate, it was ridiculed as pedantry and pedants' ignorance, to fear a repetition of usurpation and military despotism at the close of the enlightened eighteenth century! Even so, in the very dawn of the late tempestuous day, when the revolutions of Corcyra, the proscriptions of the reformers Marius, Cæsar, &c., and the direful effects of the levelling tenets in the peasants' war in Germany (differenced from the tenets of the first French constitution only by the mode of wording them, the figures of speech being borrowed in the one instance from theology, and in the other from modern metaphysics), were urged on the convention and its vindicators; the magi of the day, the true citizens of the world, the plusquam perfecti of patriotism, gave us set proofs that similar results were impossible, and that it was an insult to so philosophical an age, to so enlightened a nation, to dare direct the public eye towards them as to lights of warning."—Statesman's Manual, p. 14.
116
Michael Ignatius Schmidt, the author of the History of the Germans. He died in the latter end of the last century.—ED.
117
Poetical Works, vol. i. p. 206. It is not too much to say of this beautiful poem, and yet it is difficult to say more, that it is at once worthy of the poet, his subject, and his object:—
"An Orphic song indeed,
A song divine of high and passionate thoughts,
To their own music chanted."—ED.
118
"Forgive me, Freedom! O forgive those dreams!
I hear thy voice, I hear thy loud lament,
From bleak Helvetia's icy cavern sent—
I hear thy groans upon her blood-stain'd streams!
Heroes, that for your peaceful country perish'd,
And ye that, fleeing, spot your mountain snows
With bleeding wounds; forgive me, that I cherish'd
One thought that ever blest your cruel foes!
To scatter rage and traitorous guilt,
Where Peace her jealous home had built;
A patriot race to disinherit
Of all that made her stormy wilds so dear:
And with inexpiable spirit
To taint the bloodless freedom of the mountaineer—
O France, that mockest Heaven, adult'rous, blind,
And patriot only in pernicious toils,
Are these thy boasts, champion of human-kind?
To mix with kings in the low lust of sway,
Yell in the hunt and share the murderous prey—
To insult the shrine of Liberty with spoils
From freemen torn—to tempt and to betray?—
The Sensual and the Dark rebel in vain,
Slaves by their own compulsion! In mad game
They burst their manacles, and wear the name
Of freedom, graven on a heavier chain!
O Liberty! with profitless endeavour
Have I pursued thee many a weary hour;
But thou nor swell'st the victor's train, nor ever
Didst breathe thy soul in forms of human power.
Alike from all, howe'er they praise thee,
(Nor prayer, nor boastful name delays thee,)
Alike from priestcraft's harpy minions,
And factious blasphemy's obscener slaves,
Thou speedest on thy subtle pinions,
The guide of homeless winds, and playmate of the waves!"
France, an Ode. Poetical Works, vol. i. p. 130.
119
A soldier of the old cavalier stamp, to whom the King was the symbol of the majesty, as the Church was of the life, of the nation, and who would most assuredly have taken arms for one or the other against all the Houses of Commons or committees of public safety in the world.—ED.
