Молвицы и Буквицы

Я иду в священном огне

Всё становится краше и ближе

Душа расцветает в огненном веретене

Каждый звук – откровение истин

В каплях священного огня

Я иду в освещающем пламени

Своим теплом рассветы маня?

Не осталось сомнений иль страхов

Открыты пути в бескрайних чертогах

И нет мыслей о сонных тревогах

Я иду в священном огне

LV

Неизвестная пока и далёкая

Но влекущая, как весенний сад

Как изгиб реки – улыбается

И медовой сладостью встречает закат

Мягким голосом пробуждает свет

Прикасается… и зацветают поля

Сердце счастьем вселенским наполнено

Дарит магию ей родная земля

Отыщу тропинки в извилистых днях

И встречу её однажды

Ту влекущую, как весенний сад

Единственно на свете важную

Our paths

Raindrops danced on the water

When I`m was dreaming of you

And some secrets of your mystical Image

Came to me out of blue

I sudden saw your Soul`s reflection -

It`s like a shades of summer rainbow

It was a beautiful and magical picture

I smiled… and said you – Hello

After… you came to me closer than air

So I felt a rhythm of your alluring heart

And realized that in this fabulous moment

Our paths each other was found

Комментарий: это первое моё стихотворение, написанное на английском языке, так что – здесь вполне могут быть некоторые лингвистические неточности. Dedicated to Laura Vandervoort.

Лесная мелодия

В пространстве между озером и рекой

Возвышается лес, будто арфа природная

Переливы звуков сквозь изгибы времён

Слышны в сердцах, словно песни народные

Не знают пределов пёстрые трели

Что лес заполняют волшебной мелодией

Деревья и птицы, звери и тра?вы

В унисон поют единства рапсодию

И если ближе подойдёшь, то услышишь

Каждую ноту таинства лесного

Заветный покой укроет твой разум