История Ленфильма – 10

«ВА-БАНК-2, ИЛИ ОТВЕТНЫЙ ХОД»

Кадр из фильма «Ва-банк-2, или Ответный ход»

Режиссер Юлиуш Махульский в 1984 году по своему сценарию снимает продолжение полюбившейся комедии «ВА-БАНК – 2, ИЛИ ОТВЕТНЫЙ ХОД». Оператор – Ежи Лукашевич, композитор – Хенрик Кузняк. В фильме заняты Ян Махульский, Леонард Петрашак, Витольд Пыркош, Бронислав Вроцлавский, Яцек Хмельник, Кшиштоф Кершновский, Эльжбета Зайонцувна, Эва Шикульска, Марек Вальчевский, Беата Тышкевич, Юзеф Пара, Михал Павлицкий, Гжегож Хероминьский, Марек Кемпиньский, Влодимеж Мусял, Иоахим Лямжа, Зофия Плевиньская, Ян Павел Крук, Збигнев Гейгер, Юзеф Яворский, Веслав Веремейчик, Эугениуш Валашек, Ирена Фольта. Производство киностудии «Zespól Filmowy «Kadr». Премьера состоялась 6 мая 1985 года в Польше, а в марте 1987 года в СССР. Картину снова дублировали на киностудии «Ленфильм». Режиссер дубляжа – Людмила Чупиро, роли дублировали Вадим Яковлев, Юрий Демич, Владимир Татосов, Сергей Бехтерев, Эра Зиганшина. В СССР фильма посмотрело 18 500 000 зрителей. В центре центре событий этой криминальной комедии всё то же противостояние взломщика сейфов и управляющего банком. Заключенный в тюрьму бывший банкир Крамер хочет поквитаться со своим врагом Квинто. Квинто собирает старую бригаду, чтобы ответить на угрозу…

«НОЧНЫЕ ВОРИШКИ»

Кадр из фильма «Ночные воришки»

В 1984 году киностудия «Ленфильм» переводит на русский язык криминальную мелодраму французского режиссера Сэмюэля Фуллера «НОЧНЫЕ ВОРИШКИ». Сценаристы – Энн Дюттер, Жорж Дюттер и Сэмюэл Фуллер, оператор – Филипп Руссело, композитор – Эннио Морриконе, художник – Доминик Андре, продюсер – Антуан Ганнаж. В фильме играют Вероник Жанно, Камилла Де Касабьянка, Бобби ДиЧикко, Виктор Лану, Стефан Одран, Мишлин Прель, Рашель Салик, Марта Виллалонга, Андреас Вутсинас, Клод Шаброль, Юмбер Бальсан, Жерар Букарон, Изабелль Дюби, Мишель Дюссара, Югетта Фаже, Стив Кальфа, Сэм Карманн, Криста Ланг, Жак Мори, Патрис Меленнек, Бланш Равалек, Андре Валарди, Патрик Флёрсем, Сэмюэл Фуллер. Режиссер дубляжа – Людмила Чупиро, роли озвучивали Александра Кожевникова, Максим Леонидов, Юрий Демич, Галина Чигинская, Наталья Каресли. Молодые любовники приезжают в Париж, где в отсутствии денег пытаются промышлять мелкими кражами. Они настроены мстить всем богатым людям за те унижения, которые им приходится испытывать.

«ТРИ ПРОЦЕНТА РИСКА»

Кадр из фильма «Три процента риска»

Режиссеры Геннадий Полока и Владимир Шредель на киностудии «Ленфильм» в 1984 году снимают картину «ТРИ ПРОЦЕНТА РИСКА» с Кириллом Лавровым в главной роли. Сценарист – Марк Галлай, оператор – Олег Куховаренко, композитор – Вениамин Баснер, художник – Михаил Щеглов. В фильме снимались Павел Кадочников, Иван Бортник, Александр Демьяненко, Валерий Золотухин, Ирина Резникова, Георгий Дрозд, Владимир Некрасов, Аркадий Шалолашвили, Юрий Дедович, Гелена Ивлиева, Тамара Шемпель, Татьяна Васильева, Лилия Гурова, Ольга Ипполитова, Юрий Лазарев, Гелий Сысоев, Владимир Маренков, Марина Юрасова, Андрей Анкудинов, Михаил Уржумцев. Премьера состоялась 12 августа 1985 года. Количество зрителей в СССР – 2 200 000 человек. По мотивам произведений Марка Галлая. Летчик-испытатель нового истребителя попадает в аварию и выбывает из строя. Провести завершающие десять полетов руководство поручает Евгению Фетисову и тем самым отклоняет его ходатайство о долгожданном отпуске…

«ВРЕМЯ ПЕЧАЛИ ЕЩЕ НЕ ПРИШЛО»

Кадр из фильма «Время печали еще не пришло»

В 1994 году режиссер Сергей Сельянов по сценарию Сергея Сельянова и Михаила Коновальчука снимает драму «ВРЕМЯ ПЕЧАЛИ ЕЩЕ НЕ ПРИШЛО». Оператор – Денис Щигловский, композитор – Владимир Радченков, художник – Вера Зелинская, продюсер – Сергей Сельянов. Роли исполняют актеры: Валерий Приёмыхов, Пётр Мамонов, Марина Левтова, Михаил Светин, Семён Стругачёв, Сергей Паршин, Пётр Васильев, Юрис Стренга, Виктор Демент, Татьяна Журавлёва, Николай Муравьёв, Светлана Исаева, Гали Абайдулов, Фатима Санья, Владимир Ермилов, Павел Кашлаков, Александр Шевелёв. Производство киностудии «Ленфильм», кинокомпании СТВ и «Роскомкино». Фильм вышел на экраны 20 апреля 1995 года. В поселке, где живут русский, немец, татарин, цыган и еврей, однажды появляется неизвестный, называющий себя Землемером. После его появления с героями начинают происходить невероятные вещи… Пути героев расходятся, но спустя некоторое время, в канун наступления эпохи Водолея, они вновь собираются в заветном месте… Фильм получил награды: Специальный приз жюри за режиссуру (С. Сельянов) ОРКФ «Кинотавр – 95» (Сочи); Третий приз МКФ в Котбусе – 95; Приз зрительских симпатий МКФ в Чикаго – 95; Премия имени Адриана Пиотровского за лучший сценарий (М. Коновальчук и С. Сельянов); Профессиональная премия киностудии «Ленфильм» за 1995 год; Номинация на приз «Зеленое яблоко золотой листок» за 1995 – 1996 гг. в категории «Лучшая работа композитора» (В. Радченков).

«РЫБНАЯ ЛАВКА «ЯМАХА»

Афиша к фильму «Рыбная лавка «Ямаха»

В 1984 году на экранах советских кинотеатров появляется киноповесть «РЫБНАЯ ЛАВКА «ЯМАХА» снятая китайскими кинематографистами. Режиссер – Чжан Лян. Главную роль сыграл Сюй Жуйпин. На русский язык картину перевели на киностудии «Ленфильм». Режиссер дубляжа – Игорь Мушкатин, актеры дубляжа – Юрий Соловьев, Николай Кузьмин, Анатолий Равикович, Валерий Захарьев, Марина Старых. Драма о судьбе двух молодых людей и их подруги, которым приходится нелегко в новых экономических условиях. Их ждут нелегкие испытания, с которыми они благополучно справляются.

«ДОМ У ДОРОГИ»

Кадр из фильма «Дом у дороги»

В 1984 году кинематографисты Ленинграда создают фильм-балет «ДОМ У ДОРОГИ». Режиссер – Александр Белинский, оператор – Игорь Попов, композитор – Валерий Гаврилин, художник – Борис Петрушанский. В картине заняты актеры Владимир Васильев, Ирина Колпакова, Гали Абайдулов. Премьера состоялась 23 февраля 1988 года по телевидению. Телеспектакль-балет по поэзии Александра Твардовского. Главный герой Андрей – русский крестьянин, ставший солдатом. Балетмейстер Владимир Васильев.

Ко мне многие могут предьявить претензии, что я включаю в свои книги фильмы, не произведеные на киностудии «Ленфильм». Но они все-таки имеют к киностудии определенное отношение. Эти фильмы снимались ленинградскими кинематографистами, работавшими на студии. Они в свободное от основной работы время снимали картины на телевидении и студии Документального кино. Это не умоляет их качества. Специалисты «Ленфильма», буть то режиссеры, операторы, или актеры творчески выполняли свою работу на стороне. Мне просто хочется, чтобы эти работы не потерялись.

«ЧЕЛЮСКИНЦЫ»

Кадр из фильма «Челюскинцы»

Режиссер Михаил Ершов в 1984 году для телевидения снимает приключенческую драму «ЧЕЛЮСКИНЦЫ». Сценарист – Оскар Курганов, оператор – Николай Жилин, композитор – Олег Хромушин, художник – Михаил Иванов. В фильме снимались Александр Лазарев (старший), Пётр Вельяминов, Игорь Комаров, Евгений Гвоздёв, Олег Белонучкин, Валерий Кравченко, Евгений Леонов-Гладышев, Семён Морозов, Юрий Лазарев, Георгий Тейх, Александр Алексеев, Геннадий Черняев, Валерий Доронин, Валерий Комиссаров, Владимир Осипчук, Леонид Жеребцов, Петр Дроцкий, Виктор Павлов, Анастасия Глез-Петропавловская, Елена Антонова, Сергей Данилин, Альберт Печников, Валерий Козинец, Г. Багдасаров, Олег Корчиков, Владимир Приходько, Юрий Соловьёв, Елена Павловская, Рудольф Челищев, Л. Зуева, Николай Федорцов, Герман Орлов, Герман Колушкин, Василий Корзун, Николай Карпиленко, Станислав Фесюнов, Александр Липов, Татьяна Иванова, Людмила Молокова, А. Фокин, А. Шервуд, Виталий Щенников, Алексей Кожевников, Александр Пашкевич, Виталий Матвеев. Производство киностудии «Ленфильм». Премьера состоялась в марте 1985 года. Количество зрителей в СССР – 2 600 000 человек. В феврале 1934 года в Чукотском море раздавлен льдами и затонул пароход «Челюскин». Экипаж судна и участники научной экспедиции высадились на дрейфующую льдину, на которой они продержались два месяца. Как жили люди на льдине? Как боролись с тоской, отгоняли мрачные мысли? Кроме работы, в хорошую погоду играли в футбол, волейбол, городки. Устраивали вылазки на лыжах. Читали. Удалось спасти четыре книги: поэмы Пушкина, «Песнь о Гайавате» Лонгфелло, «Пан» Гамсуна и третий том «Тихого Дона» Шолохова. Вспоминали о былой жизни, смотрели на северное сияние, боролись с болезнями, мечтали, мерзли… По вечерам слушали драгоценную пластинку Марлен Дитрих – удалось спасти патефон, но только с двумя пластинками. Выпускали стенную газету «Не сдадимся». Пытались острить, устраивали розыгрыши. Создали хор…

«У ВСЕХ ТАЛАНТЫ»

Афиша к фильму «У всех таланты»

На киностудии «Ленфильм» дублируется детская музыкальная картина «У ВСЕХ ТАЛАНТЫ», созданная в Чехословакии. Режиссер – Зденек Флидр, сценаристы – Мирослав Совяк и Зденек Флидр, оператор – Ота Копржива, композиторы – Ярослав Крчек и Иржи Шмитзер, художник – Борис Халми. В фильме заняты актеры Иржи Шмитзер, Камила Магалова, Марек Аман, Михаэла Дворжачкова, Святоплук Матыаш, Здена Гадрболцова, Нина Дивишкова, Иржи Кодеш, Ольдржих Влах, Милан Вагнер, Ян Вокурка, Марек Мичка, Мирка Коларжова, Соня Дворжакова, Алена Бельская-Баранова, Блажена Шулакова, Ладислав Коларж, Яна Томечкова, Карел Червены, Марсела Хынчикова, Станислав Щарский, Карел Семерад. Режиссер дубляжа – Виталий Каневский, роли дублируют Ольга Волкова, Юрий Стоянов, Татьяна Иванова, Александра Яковлева, Людмила Безуглая. Производство киностудии «Баррандов». Фильм вышел на экраны кинотеатров 4 октября 1984 года в ЧССР, в августе 1986 года в СССР. Его увидело в Советском Союзе 600 000 зрителей. В одном из небольших моравских городков при Доме культуры существовал детский фольклорный ансамбль песни и пляски. Руководил им педагог и музыкант Станислав Юрань. Это был человек, влюбленный в народное творчество, умевший заразить мальчишек и девчонок творческой энергией, научить их понимать красоту истинно народного искусства и доносить ее до зрителей. Вместе со своим руководителем ребята ездили по деревням и селам, собирая забытые мелодии, с удовольствием исполняли их и имели большой успех. Лишь руководство Дома культуры не обращало особого внимания на ансамбль. Но вот однажды по городу разнеслось весть о том, что детский фольклорный коллектив посылают на гастроли во Францию…

«Я ИДУ ИСКАТЬ»

Афиша к фильму «Я иду искать»

«Я ИДУ ИСКАТЬ» – так называется короткометражный ироничный триллер режиссера Василия Чигинского – выпускника ВГИКа, ученика Владимира Наумова. Производство киностудии «Ленфильм» совместно со студией ВГИКа и «Роскомкино». Сценарист – Рамиль Ямалеев, оператор – Антон Антонов, художник – Федор Савельев, композитор – Михаил Экимян, звукорежиссер – Наталья Аванесова. В фильме снимались актеры Дарья Музыченко, Юрий Павлов, Елена Кучеренко, Владимир Шевелев, Георгий Кервалишвили, Вера Тарасова, Игорь Корниенко, Игорь Козлов-Сахалинский, Владимир Борисов, Алексей Засецкий.

«ЦЕЙТНОТ»

Кадр из фильма «Цейтнот»

По заказу Правления Гострудсберкасс СССР киностудия «Ленфильм» производит короткометражный рекламный ролик «ЦЕЙТНОТ». Режиссер – Александр Пашовкин, сценарист – Федор Полин, оператор – Евгений Шапиро, художник – Алексей Худяков. В картине играют актеры Георгий Сотничук, Валерий Захарьев, Анастасия Глез-Петропавловская. Из-за того, что надо было оплатить «коммуналку» Федя опоздал на свидание. Друг советует Феде оплачивать коммунальные платежи по безналичному расчету в сберкассе. Слоган фильма: Безналичные расчёты экономят ваше время.

«ЧУЖАЯ ЖЕНА И МУЖ ПОД КРОВАТЬЮ»

Кадр из фильма «Чужая жена и муж под кроватью»

По мотивам ранних рассказов Ф. М. Достоевского режиссер Виталий Мельников в 1986 году на киностудии «Ленфильм» выпускает комедию «ЧУЖАЯ ЖЕНА И МУЖ ПОД КРОВАТЬЮ». Сценарист – Владимир Валуцкий, оператор – Юрий Векслер, композитор – Тимур Коган, художник – Исаак Каплан. В фильме заняты актеры Олег Табаков, Олег Ефремов, Марина Неёлова, Николай Бурляев, Станислав Садальский, Марина Шиманская, Юрий Богатырёв. Ревнивый муж пытается вывести жену на чистую воду. Но плутовка так хитра и изворотлива, что бедный рогоносец вынужден просить у нее прощения за беспочвенные подозрения.

«ВОСКРЕСНЫЙ ПАПА»

Кадр из фильма «Воскресный папа»

Режиссер Наум Бирман по сценарию Эдуарда Акопова снимает на киностудии «Ленфильм» мелодраматичную комедию «ВОСКРЕСНЫЙ ПАПА». Оператор – Генрих Маранджян, композитор – Вениамин Баснер, художник – Всеволод Улитко. В фильме заняты актеры Дмитрий Гранкин, Юрий Дуванов, Тамара Акулова, Галина Польских, Борис Щербаков, Виктор Шульгин, Нина Ургант, Вера Глаголева, Анна Нахапетова. Премьера состоялась 30 июня 1986 года. Количество зрителей в СССР – 8 500 000 человек. На какие только хитрости не идет маленький герой этой грустной и смешной истории, чтобы соединить разведенных из-за мелочей папу и маму, которые любят друг друга…

«ВОТ МОЯ ДЕРЕВНЯ»

Кадр из фильма «Вот моя деревня»

По мотивам очерков А. Зябрева на киностудии «Ленфильм» в 1985 году режиссер Виктор Трегубович снимает социальную драму «ВОТ МОЯ ДЕРЕВНЯ». Сценарист – Виктор Трегубович, оператор – Владимир Бурыкин, композитор – Алексей Рыбников, художник – Виктор Амельченков. В фильме играют актеры Алексей Булдаков, Лариса Гребенщикова, Александр Фатюшин, Наталья Егорова, Александр Пашутин, Нина Усатова, Нина Русланова, Юрий Дубровин, Всеволод Кузнецов, Александр Вдовин, Павел Кашлаков, Юля Дударева. Премьера состоялась 15 мая 1986 года. Количество зрителей в СССР – 4 500 000 человек. Как сохранить деревню? Как удержать в ней людей? Как по-хозяйски распорядиться землей, соседствующей с большими стройками? Эти проблемы пытаются решить последние обитатели деревни.

«ЭЛИКСИР»

Афиша к фильму «Эликсир»

В 1995 году режиссер Ирина Евтеева на киностудии «Ленфильм» создает фильм-анимацию «ЭЛИКСИР». Сценаристы – Ирина Евтеева и Юрий Кравцов, оператор – Генрих Маранджян, композитор – Геннадий Банщиков, художник – Виктор Желобинский. В картине заняты актеры Светлана Свирко, Сергей Щербин и Семён Стругачёв. Это совместное производство с киностудией «ПиЭФ» и «Роскомкино». По жанру фильм – фэнтези. Снят по мотивам произведений Гофмана. Состоит из восьми вигилий («ночных бдений») – так когда-то был построен «Золотой горшок», – это говорит о стремлении режиссера моделировать экранный текст по законам гофмановской партитуры, вводя при этом мотивы и образы из многих произведений. Картина получила множество наград. Гран-при конкурса дебютов «Серебряный гвоздь» на Кинофорум в Суздале в 1995 году; Премия им. Е. Енея за работу художника В. Желобинскому (за фильмы «Эликсир», «Акт» и «Любовь, предвестие печали…») на конкурсе Профессиональных премий в Санкт-Петербурге в 1995 году; Вторая премия на международном кинофестивале короткометражных фильмов в Драме (Греция) в 1995 году; Приз «Поддержка в прокате» и приз «Высшей эстетической выдержки» на кинофестивале «Окно в Европу» в Выборге в 1995 году; Гран-при «Гранатовый браслет» на кинофестивале «Литература и кино» в Гатчине в 1996 году; Призы за лучшую музыку, лучшую работу оператора, лучшую работу звукооператора на I фестивале анимационного кино в Тарусе в 1996 году; Номинация на приз киноакадемии «Ника» в категории «Лучший анимационный фильм» в 1995 году.

«ВСТРЕТИМСЯ В МЕТРО»

Кадр из фильма «Встретимся у метро»

Режиссер Виктор Соколов снимает телевизионную социальную драму «ВСТРЕТИМСЯ У МЕТРО» на киностудии «Ленфильм» в 1985 году. Сценаристы – Виктор Соколов и Альбина Шульгина, оператор – Владимир Дьяконов, композитор – Андрей Петров, художник – Лариса Шилова. В фильме заняты актеры Пётр Вельяминов, Лилита Озолиня, Николай Иванов, Лариса Гузеева, Елена Попова, Людмила Полякова, Виктор Шульгин, Анжелика Неволина, Александр Малныкин, Маша Загаинова. Фильм показали по телевидению 5 февраля 1986 года. Его увидело 3 200 000 зрителей. Картина посвящена первым строителям ленинградского метро, начавших свою работу еще перед войной, переживших блокаду и в 1955 году сдавших городу первую очередь.

«ДВОЙНАЯ УДАЧА»

Кадр из фильма «Двойная удача»

По заказу Правления Гострудсберкасс СССР киностудия «Ленфильм» снимает рекламный ролик «ДВОЙНАЯ УДАЧА». Режиссер – Илья Милютенко, сценарист – А. Кузнецов, оператор – Александр Чиров, художник – Алексей Федотов. В ролике приняли участие актеры Н. Ерофеева, Виктор Новайкин, Вера Титова, Т. Красовская, Гелий Сысоев. Митя спешит к жене Ульяне на показ модных костюмов и разбивает свой «Запорожец». К счастью, у мамы Ульяны есть облигация, по которой та выигрывает «Жигули».