Хронометр-4. Издание группы авторов под редакцией Сергея Ходосевича

Автор

Сергей Ходосевич

Жанр

Современная русская литература

Год написания книги

2018

<< 1 ... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ... 34 >>

На страницу:

Перейти

27 из 34

Настройки чтения

Размер шрифта

Высота строк

Поля

Шорох крыльев

Шорох крыльев пронзительно тих,
Скован звук немотой губ бескровных.
Птицей в пятнах густых нефтяных
Дух трепещет от мыслей греховных.

Накопив слишком много камней
В своих некогда светлых чертогах,
Левитировать всё тяжелей,
Всё трудней сохранять в себе Бога.

Видеть волю его в каждом дне,
Обращаться к нему, как к Истоку.
Возносить горячо в тишине
Благодарность за каждый из вдохов.

Владимир Филатов

У реки

Где трава выше пояса,
Облака белоснежные,
В далях нива колосится
Славя дни безмятежные.

Речка утром стуженная
По Россеи разлитая,
И в воде отраженная,
Свисла ива забытая.

Не грусти мило солнышко,
По далёкому месяцу,
Вот и тень за околышком,
Вам сегодня не встретиться.

Налетел ветер северный,
С быстротой небывалою.
Не оставив у берега,
Даже прутика малого

Вот и зимушка стылая
Снегом стелет дороженьку.
Там где плакала милая —
Куст рябины ухоженный.

Цырульник Андрей

ВСЕ МЫСЛИ О ТЕБЕ…

(По мотивам сонета Федерико Гарсиа Лорки «История любви»)

Гнетущая тоска. – Клубок воспоминаний
Распутывать опять приходится ему:
Мол, как же это всё, за что да почему?! —
Пульсирует в мозгу волна глухих стенаний. —

Утихни боль, прошу.., – ах, сколько заклинаний, —
Всем тяжко здесь, видать, не мне лишь одному..,
Да или нет? – Черкни две строчки, я пойму,
Хотя кровь и бинты, – совсем не до признаний.

Ах, боль, ты – скорпион коварный в моём теле,
Всё ждёшь, ужалить чтоб внезапно.., – ну, а вдруг? —
Все мысли о тебе ведь, нервы на пределе,

Сундук на дне морском.., – таки мне бросишь круг
Спасательный? – Раскис слегка, на самом деле,
Надеюсь, всё же ты из преданных подруг…

LLAGAS DE AMOR

Esta luz, este fuego que devora.
Este paisaje gris que me rodea.
Este dolor por una sola idea.
Esta angustia de cielo, mundo y hora.

Este llanto de sangre que decora
lira sin pulso ya, l; brica tea.
Este peso del mar que me golpea.
Este alacr; n que por mi pecho mora.

Son guirnaldas de amor, cama de herido,
donde sin sue; o, sue; o tu presencia
entre las ruinas de mi pecho hundido.

Y aunque busco la cumbre de prudencia
me da tu coraz; n valle tendido
con cicuta y pasi; n de amarga ciencia.

А ОН МЕЧТАТЬ ЛЮБИЛ…

(Фантазии, глядя на картину

сюрреалиста Ломюллера Дьюри)

Устал художник, прикорнул у полотна,
Приснилось: надо бы ещё чуть подсинить,
И горизонта обозначить чётче нить,