Примечания
1
15 лет на Альконаре равны примерно 29 земным.
2
Ландграф – орк, имеющий под своей властью большой город. Один из высших чинов Тириза.
3
Один день из пяти войско проводило на стоянке. В этот день пекся хлеб, приводились в порядок личные вещи и т. д.
4
Герцог – самый высший титул йерархии феодалов. Присуждался младшим детям иди родственникам самого монарха, назначаемых полководцами королевских армий. В отсутствие герцогов полководцами становились ландграфы, графы, виконты или бароны.
5
Виконт – как и герцог был исключительно военным чином. По йерархии находился между графом и бароном.
6
Пролет стрелы здесь равен дальности полета арбалетной стрелы. Примерно 250 м, но опасность для воина представляли лишь до 150 м, а воина в кольчуге и вовсе – до 80 м.
7
Кто здесь? (Эльфийск.)
8
Император (Эльфийск.)
9
Зачем пришел? (Эльфийск.)
10
Что? (Эльфийск.)
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера: