Оценить:
 Рейтинг: 0

The Wallflower. Книга Открыток

Год написания книги
2019
<< 1 2 3 4 >>
На страницу:
2 из 4
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

Когда на миг вокруг природа

Забудет все свои печали.

И встрепенется с новой силой

Как в первый день ее созданья,

Когда божественный луч света

Разбил оковы злодеянья.

И как в тот день

Все люди света

Раскаются в безумном зле,

И доброта займет их сердце,

И зла не будет на земле…

4. Литературная Открытка

СОЖАЛЕНИЕ (посвящается бедной Лизе)

Кого называешь красавицей

В тихую лунную ночь,

Кого ты целуешь со страстью,

Не смея себя превозмочь.

Ушел ты с осенней листвою

Из жизни моей навсегда.

И губы умыты слезою

Последнего поцелуя льда.

Грех мой залит пучиной,

И сердцу уже никогда

Не выйти на землю родную,

Не разбить оков пруда.

5. Переводная картинка

МОЕ СЕРДЦЕ В ГОРАХ (из Р. Бернса)

Мое сердце в горах средь дремотной тиши,

Окруженное потоком благовонной реки.

Моя мысль! Как стрела за оленем спеши,

Душа моя! Ввысь прямо к солнцу беги.

Прощайте четыре стороны света,

Царство достоинств, туманом одето,

Брожу я по миру и жду я рассвета,

В горах мое сердце, в горах мое лето!

Прощайте, вершины под шапкой снегов,

Прощайте, долины с лиловою мглой,

Прощайте, леса с дикой зарослью снов,

Прощайте, потоки с хрустальной водой.

Мое сердце в горах средь дремотной тиши

Окруженное потоком благовонной реки.

Моя мысль! Как стрела за оленем спеши,

Душа моя! Ввысь прямо к солнцу беги.

6. Закладки в сборнике символистов

ПРИЗРАК ЛЮБВИ

Быть может, тебя я еще не люблю,

Но вижу черты, любимые мне,

Стальные глаза, что мечтой я ловлю,

И эти черты я вижу в тебе.

Но нет! На него ты ни в чем не похож,
<< 1 2 3 4 >>
На страницу:
2 из 4