Дворник перестал мести и вопросительно посмотрел на Злату.
– Э-э-э-э-э? Чей мама? – Уточнил он, явно не понимая, о чем речь.
Злата поняла, что это мимо и, ничего больше не поясняя дворнику, ломанулась дальше вокруг озера, искать следующую жертву.
По дорожке навстречу Злате неторопливо шел молодой папаша в наушниках и с коляской, в которой спал его маленький ребенок. По размерам он тоже подходил, но немного смущало наличие ребенка. “Брат же старший, вот может и с ребенком уже быть!” – Решила Злата и подлетела к папаше. Увидев перед собой Злату, тот вытащил из одного уха наушник и вопросительно на нее посмотрел.
– Брат просил передать, надо купить на ужин эклеры для мамы! – Сообщила Злата.
В коляске заплакал ребенок, а молодой папаша зашипел на Злату, отмахиваясь от нее рукой, присел на корточки и принялся успокаивать свое чадо.
Злата побежала дальше вокруг озера. Она уже стала всем попадавшимся ей персонажам мужского пола подряд предлагать купить эклеры для мамы к ужину, но все было мимо. Сделав полный круг, она опять выбежала на дворника, метущего тротуар.
– Ту ч? гуна беа?л медав?? [9 - Ту ч? гуна беа?л медав?? – (Тадж.) Какая ты глупая?] – Крикнул дворник и махнул метлой в сторону Златы, мол, беги дальше.
Злата посмотрела на таймер – оставалось еще семь минут. “Очень мало… Ну, где же этот брат?”
Выбежав на деревянный причал с хорошим обзором всего берега, Злата плюхнулась на скамейку и тут же подскочила. Посреди озера на зеленой байдарке толстый подросток ловил рыбу. Его зеленая футболка, как и зеленая надувная лодка, сливались с зарослями травы, растущей на маленьком островке почти в центре озера.
Злата подлетела к краю пристани и принялась прыгать и махать руками, пытаясь привлечь внимание подростка в лодке.
– Мальчик! Э-э-эй! На лодке! Мальчик! – Кричала Злата, всматриваясь в зеленую спину подростка.
Толстяк в байдарке не реагировал. Злата залезла на скамейку, что бы ее было лучше видно. На ее крики уже притащился дворник, который что-то болтал на своем по видеосвязи, показывая кому-то Злату и потряхивая при этом метлой.
– Эй! Рыбак! На лодке! Алё! – Злата изо всех сил старалась привлечь его внимание.
Наконец ее услышали. Подросток в лодке обернулся, жестами показал Злате, чтобы та замолчала и пять пальцев, мол, он еще минут пять порыбачит, подожди.
– Да ты прикалываешься? Нет у меня пяти минут! – Злата принялась искать что-то, чем в него можно было кинуть, и, найдя приличного размера палку, метнула ее в рыболова.
Палка, красиво пролетев над головой подростка, сделала полукруг, как бумеранг и на обратном пути рубанула прямо по удочке рыболова, рухнув перед ним в воду и обдав его градом брызг. Подросток чуть не выпал из лодки от неожиданности, что-то зло прокричал и погрозил Злате кулаком. Собрав удочку, он начал быстро грести в сторону девочки с очень сердитым выражением лица, ничего хорошего не предвещающим.
Злата спокойно стояла на пристани, сложив руки на груди, и смотрела на приближающегося в гневе рыбака.
Когда он подплыл уже довольно близко, Злата удивилась, насколько он толстый и насколько его лицо похоже на лицо его младшего брата. В общем, просто увеличенная, толстая копия мальчика, поедающего мороженое. Наверное, он тоже в детстве обжирался мороженым, и результат был налицо. Или на лице.
– Брат просил передать, что надо купить на ужин эклеры для мамы! – Прокричала Злата максимально громко.
“Подзадание выполнено, вернитесь на точку получения задания”, – Сообщил Злате интерфейс игры.
Злата посмотрела на таймер – оставалось почти три минуты. Надо успеть.
– А эклерами обжираться тебе явно не стоит уже! – Выдала на прощание Злата почти подплывшему к пристани подростку в лодке и умчалась обратно к магазину.
Набрав с места очень хороший темп, она быстро почувствовала, что выдыхается и на красном свете светофора согнулась пополам, придерживая рукой правую сторону живота, там что-то больно покалывало. Красный свет все еще горел, машин не было и Злата решила уже рвануть через дорогу на красный, но кто-то схватил ее за майку сзади. Это оказался полицейский в форме.
– Нарушаете? – Строго поинтересовался полицейский, крепко удерживая девочку за майку.
– Я очень спешу и больше не буду нарушать! – Затараторила Злата, времени на выполнение задания оставалось очень мало.
На светофоре загорелся зеленый свет, но полицейский все еще удерживал Злату.
– Не надо так. – Медленно проговорил полицейский.
Злата взглянула на таймер – оставалось пятьдесят секунд. Очень, очень мало!
– Я больше так не буду! Отпустите меня, пожалуйста! – Голос Златы задрожал, она готова была разрыдаться.
Полицейский отпустил ее так же внезапно, как и задержал. Злата чуть не упала от неожиданности, но, покачавшись, устояла и сразу же сорвалась с места в сторону магазина. Зеленый свет все еще горел.
Злата добежала до места и рухнула на скамейку возле мальчика одновременно со звуком таймера телефона, оповестившего об окончании пятнадцати минут. Она тяжело дышала, как загнанная лошадь после скачек на ипподроме. Злате очень хотелось пить и кололо в животе.
– Сказала брату? – Спросил мальчик.
– Ага! – Подтвердила Злата, отгоняя желание прилечь на скамейку, настолько сильно она устала.
“Задание выполнено, заберите награду”, – Получила Злата сообщение интерфейса.
Держась одной рукой за живот, другой Злата потянулась к мальчику, рассчитывая получить от него деньги. Мальчик посмотрел на протянутую руку, порылся в кармане и положил на ладошку девочки небольшую потертую коричневую пуговицу с четырьмя дырками.
Злата с недоумением посмотрела на пуговицу.
– Это что такое? – Прохрипела Злата. Ее горло пересохло, жутко хотелось пить.
– Пуговица. – Невозмутимо ответил мальчик, даже не оборачиваясь.
– Я вижу, что пуговица! А деньги где? Четыреста рублей! Деньги давай! На кой мне твоя пуговица? – Возмущенно хрипела Злата, закипая от негодования. Не хотелось верить, что ее так тупо обманули.
– Награда – пуговица. А деньги – маме на эклеры. – Спокойным голосом пояснил мальчик свои финансовые планы.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера: