Понимая, что выхода нет, Тору подчинился. Он убрал руки за голову и, будучи под прицелом, последовал к выходу.
На улицу, помимо Хазуки-старшего, насильно выпроводили других жильцов афроамериканского и азиатского происхождения. Пока Тору молча шел к лидеру банды, неонацисты начали на ровном месте избивать остальных не похожих на них людей. Когда Тору встал напротив лидера, тот заговорил:
– А ты кое-что можешь. Вот только ты неправильное место нашел, чтобы выделяться. Тебе здесь не место, Хазуки. Как и остальным японцам.
– А кто ты такой, чтобы решать за других? – Сказал Тору.
Бандит позади Тору хотел нанести удар прикладом автомата за такие слова. Однако японец ударил его ногой в живот раньше. Тот упал на землю. Остальные расисты нацелили свое оружие на японца.
– Крутые, да? – С усмешкой сказал Тору. – Конечно. Любой будет смелым, когда у него есть дружки за спиной и оружие, против безоружного.
– Хм. – Лидер ухмыльнулся. – А ведь верно. Что ж, Хазуки, действительно. Это не честно. Давай устроим бой. Один на один. Ты и я. Посмотрим, действительно ли в бою ты так крут, как языком. Мои белые братья. Я обращаюсь к вам публично. Я, Квентин Хемсворт, буду драться с этой ходячей грязью прямо сейчас. Мне никто не помогает, а ему никто не мешает. И вот еще что, Хазуки. Если ты побеждаешь, мы не только тебя отпустим, но и оставим тебя в покое.
Шайка, окружившая Тору, опустила оружие. Тору посмотрел в глаза Хемсворта. В его глазах он увидел безумие и жажду насилия. Квентин встал в боевую стойку. Тору сделал тоже самое.
И начался бой. В стиле каратэ Тору делал резкие и четкие атаки. Хемсворт даже не пытался их отразить. Он игнорировал боль, как будто ее не было. Хазуки-старший подпрыгнул в воздух, чтобы нанести воздушный удар с разворота, но тут Квентин резко нагнулся и сделал подсечку. Тору упал на землю, но тут же поднялся. Теперь атаковал Хемсворт. Он стал наносить быстрые, точные, сильные удары. Атаки были техничны, что говорило о хорошей подготовке. Тору же наоборот был не в форме. И в бою это было видно. И вот Квентин нанес удар ногой по ребрам Тору и тот слегка согнулся.
– И это ты побил Мортонса и его лохов? – Сказал Хемсворт.
Тору ничего не ответил. Он просто сделал рывок в сторону, но тут же получил очень быстрый удар в левой висок. Парень упал на землю. Хемсворт крикнул боевым кличем, а наблюдающая за поединком банда поддержала его. Тору попытался встать, но заметил, что мало того, что у него не получается пошевелиться, так он еще не видит левым глазом.
– ПОЛИЦИЯ ЕДЕТ. – Крикнул один из неонацистов.
Хемсворт, услышав это, сказал:
– Жаль тебя нельзя убить на глазах у полиции. Но не думай, что мы боимся блюстителей закона. Просто есть границы, которые мы не пересекаем. Пока.
Затем он пнул Тору ногой. Японец не издал не единого звука.
Банда стала разбегаться. Хемсворт спокойно подошел к ближайшей машине и с одного удара пробил боковое стекло. Открыв дверцу машины, он сел в салон и завел машину.
Тору не мог подняться. Он не мог даже повернуть голову, чтобы посмотреть, что происходит.
США 2012г. Вашингтон. Квартира Тору. 22 апреля. 20.32
Хару звонил в дверной звонок. Однако никто не открывал дверь. Хазуки-младший хотел позвонить, но опять вспомнил, что его карманы пусты. Ему нужно было войти, чтобы воспользоваться домашним телефоном. Он уже был готов выбить дверь, как вдруг услышал голос:
– Хару?
Это была Хитоми. Она была явно удивлена визиту Хару. Тот же лишь посмотрел на нее и снова стал звонить в дверь.
– У тебя что, ключей нет? – Спросила Хитоми.
– И телефона тоже. – Ответил Хару. – Не спрашивай почему. Если у тебя есть номер Тору на телефоне, то позвони и скажи, что я здесь.
– Что в неприятности попал? Неужто без крыши и денег остался?
– Все колкости потом. Похоже, твой прогноз начинает сбываться, но я боюсь, что взяться могут не только за меня. Звони Тору и скажи, что ему может угрожать опасность.
Не успела Хитоми ничего сказать, как у нее в джинсах зазвонил телефон. Она вынула его из кармана и ответила на вызов:
– Алло. Кто говорит? … Тобиас Сайрус? … В чем дело? … Что случилось? … ЧТО? … В какую больницу его повезли? … Кто это с ним так? … Какие еще неонацисты? … Стоп, стоп. Больше не слова. Хару здесь со мной. Мы скоро будем. Пожалуйста, никуда не уезжай. Дождись нас.
И Хитоми повесила трубку.
– Твоего брата избил какой-то больной психопат. Расист на Оливере-стрит. Его забрала скорая.
– Психопат-расист? – Сказал Хару. – Это что-то новенькое. Клянусь, Хитоми. Я во многом сейчас провинился, но я не привлекал внимания никаких…
– Заткнись. Сейчас нет время. Поехали к твоему брату. По пути встретим и заберем Тоби. Ему тоже досталось.
Хару побледнел. Его опасения сбылись. Теперь оставалось столкнуться с последствиями. Он молча кивнул.
Глава 5
США 2012г. Вашингтон. Больница Джорджа Вашингтона. 22 апреля. 21.12
До того, как приехать в больницу, Хару с Хитоми заехали и забрали Тобиаса. Пока они ехали на такси, Сайрус рассказал вкратце, что случилось. Хитоми встревожилась, а Хару нахмурил брови. Хазуки-младшего переполнял гнев. Ему бы хотелось увидеть этого… Квентина Хемсворта.
Когда они приехали, Хару скривил лицо. Он был уверен, что больше никогда не вернется в госпиталь, в котором пролежал полтора года. Он сразу вспомнил те дни, когда его с Тору отец связался с местным ростовщиком, но долг не вернул. И за это подожгли дом, где он с семьей жил. Он вспомнил, как на его глазах мать пылала жарким пламенем, и как он пытался ей помочь. Он вспомнил, как загорелась его одежда, а затем он сам. А потом он помнил только больничную палату, где лежал с ожогами, пока ему не сделали трансплантацию кожи.
Из транса Хару вышел, когда к нему прикоснулась Хитоми.
– Идем. – Сказала она.
Всю инициативу на себя взяла Хитоми. Она пошла в регистратуру узнавать, где лежит Тору. Тобиас подошел к Хару и заговорил:
– Я решил не говорить это мисс Хизаши. Но, по-моему, они приходили за тобой?
– За мной? – Повторил Хару. – Ты же сказал, что помимо Тору побили и запугали еще тех, кто не был белым.
– Этот мудак, Хемсворт обращался конкретно к Хазуки.
– Хазуки? Он назвал Тору по фамилии? А имя?
– Нет. Только Хазуки. Я спрашиваю тебя потому, что именно тебя утром искали громилы и пыт…
– Это другое. И с этим я уже разобрался. Мне пришлось иметь дело с бандитами, ростовщиками и шулерами. Но с расистами не сталкивался. Это что-то другое.
К этому моменту подошла Хитоми.
– Нам на третий этаж. – Сказала девушка.
Троица поднималась наверх на лифте. Никто из них не произносил ни слова. Когда они вышли из лифта, то встретили медсестру, которую попросили показать, в какой палате лежит Тору Хазуки. Медсестра провела их, а затем удалилась. Хитоми постучалась в дверь и вошла. В след за ней вошли Тобиас и Хару.
Тору лежал на кровати. Его осматривал врач. Когда он закончил и увидел троицу, он подошел к Хитоми.
– Вы родственница мистера Хазуки? – Спросил врач.