– Лестер! Ну наконец-то я познакомился с настоящей Нью-Гемпширской легендой!
– Не знал, что меня так называют, – со всей серьезностью ответил Лестер. – Это Брайс и Доминик Дерси.
– Мы тоже в какой-то степени легенды, – сказал Доминик.
– Рад знакомству.
– А это Арес.
– Такая юная и уже в команде Лестера Боуэна! Поразительно!
Тимоти было слегка за тридцать, невысокий, гладковыбритый, чуть неряшливый, в шортах и растянутой майке с изображением Кенни из «Южного парка». Постоянно улыбался, вел себя так, будто мы давние приятели. Это нас насторожило.
– Проходите, друзья. Что будете пить? У меня есть напитки на любой вкус.
– Спасибо, Тимоти, но мы привыкли решать дела на трезвую голову, – ответил Лестер.
– Очень полезная привычка. Одобряю. Тогда не будем терять ни минуты.
Мы прошли внутрь его шикарной лофт-квартиры, сели за стол. Парни были очень серьезно настроены, они сконцентрировали свое внимание исключительно на Джойсе, чего не скажешь обо мне. Я хоть и старалась им подражать, но все же не упустила возможность рассмотреть квартиру Тимоти, полюбоваться картинами на серых стенах, мелкими деталями на стеклянных полках. Я позволила себе расслабиться и ужасно радовалась тому, что мне удалось выйти из той кошмарной паники, которая завладела мною, пока мы ехали сюда. А еще я рада, что мой приступ никто не заметил. Я мастерски скрыла свое безумие за каменным лицом.
Тимоти стал рассказывать про сделку. Оказывается, не все так просто. Его наняла так называемая «Кампания», он просто выполняет заказ.
– Что за «Кампания»? – спросил Лестер.
– Я не могу вам сказать. Понимаете, это как врачебная тайна. Мои клиенты обращаются ко мне, потому что знают, что я никому не скажу лишнее. Вы должны знать лишь то, что это очень серьезные люди и они намерены подпортить репутацию нынешнего мэра. Для этого им нужно, чтобы мы устроили «шоу» на футбольном матче на стадионе имени Уолтера Кэмпа.
– Вы называете теракт – шоу? – недоумевал Брайс.
– А что, я не вижу особой разницы, – по-прежнему улыбаясь, ответил Тимоти. – Так же зрелищно, незабываемо и очень обсуждаемо. Лестер, я гарантирую вам и вашим людям полную безопасность и анонимность. Никто никогда не узнает, что вы принимали участие в этом «шоу».
Тут мы втроем одновременно напряглись. Никто из нас не ожидал такого поворота событий.
– Постойте. Мы должны участвовать в этом? – спросил Лестер.
– Конечно. Это важное условие сделки. Поймите, мои люди толковые, но они совершенно ничего не соображают во взрывчатках. А я так восхищен тем, как вы красочно избавились от «Сальводора»!
– Вы и это знаете? – мрачнея с каждой секундой, спросил Лестер.
– Да, мистер Крэбтри мне все рассказал. Собственно, поэтому мы и обратились к вам. А теперь самое интересное: за проделанную работу вы получите от меня Бронкс и половину гонорара от моих клиентов.
Доминик и Брайс с тревогой посмотрели на Лестера, от которого все ждали решения.
– Хорошо. Я подумаю, – отчеканил он, затем встал и пошагал к выходу.
Мы с братьями тут же вскочили и пошли за Лестером.
– Над чем тут думать, Лестер?! Неужели вам каждый день поступают такие невероятные предложения?!
– Да, вы правы. Не каждый.
Тимоти занервничал, и улыбка тут же исчезла с его лица.
– Ладно, я дам вам время подумать. Только помните, что матч состоится двадцать четвертого апреля. Так что не затягивайте с ответом.
* * *
В тот же день мы купили билеты до Портленда, где обитал Элиот Крэбтри. Все прекрасно понимали, что разговор с ним не терпит отлагательств. Лестер с ужасом осознал, что его партнер, который принес довольно много пользы «Абиссаль», только сейчас начал по-настоящему раскрываться, обнажая свою гнилую сущность. Он не просто зациклен на деньгах, у него патологическая тяга к крупным купюрам. Ради них он готов пойти на все. Даже перевоплотиться в террориста.
Приземлившись в Портленде, мы тут же отправились домой к Элиоту. Тот был явно не в восторге, увидев нас. Мы приехали рано утром, разъяренные и настроенные на неприятный разговор.
– Лестер, к чему такая спешка? Я даже душ не успел принять, – ворчал Элиот, поправляя трусы.
– Почему ты мне все не рассказал?!
Крэбтри уставился заспанными глазами на Лестера.
– Поконкретнее, пожалуйста. Мой мозг утром слабо соображает. О чем я тебе не рассказал?
– О том, что «Джойсы» планируют теракт и мы должны в этом участвовать!
Элиот зевнул, накинул на себя халат.
– А. Так я просто тебе вкратце обрисовал ситуацию, решил потом сообщить мелкие подробности.
– Ты считаешь это мелкими подробностями?! – бушевал Лестер. – Я думал, что им нужна взрывчатка для междоусобной войны, чтобы разобраться с конкурентами, не выходя за пределы Улиц. А они хотят убить тысячи невинных людей!
– Ну и что? Не стоит так драматизировать, друг. Значит, у этих невинных людей судьба такая, понимаешь?
– Элиот, ты вообще слышишь, что говоришь?!
– Не ори! Успокойся! Пойми, Лестер, если мы откажемся от сделки, «Джойсы» не откажутся от своего плана, и эти несчастные все равно погибнут. Они уже трупы! Но мы при этом лишимся денег и Нью-Йорка.
– Такой ценой мне ничего не нужно.
– Речь идет о миллионах, глупец! Ты чего из себя святого строишь? Все твое состояние построено на мертвецах. Мы вместе пополним свою коллекцию грехов, друг, не переживай. Так что я тебе рекомендую еще раз все хорошенько обдумать.
– Нет.
– Нет?
– «Абиссаль» не будет в этом участвовать.
Элиот распахнул глаза, челюсть замерла в отвисшем положении. Лестер направился к двери, мы как всегда молча последовали его примеру.
– Лестер, ты же понимаешь, что после этого наши отношения могут измениться навсегда?
– …Пусть так, – сказал Лестер, не оборачиваясь.