третья часть исходит от святых людей,
живших на Земле, и именуется «Манушья».
В непостижимом месте вне пространства и времени
древний пра-праотец и Дух всех существ – Парабрахман,
проявился как саморожденный свет и обучил этой дхарме
самовозникшего Бога Нараяну – Причину и Господина Всего Сущего,
источника времени и пространства.
Величественный Нараяна,
возлежа на листе баньяна магического древа Вселенной,
плыл на нем по первозданному океану мирового хаоса,
пребывая целую вечность в бескачественном самадхи,
и осмысливая это знание.
Осмыслив его, Нараяна, Творец, Хранитель и Уничтожитель миров,
Бесконечное начало, Вечный Источник и центр мира,
почувствовал желание и зародил божественное намерение
сотворить Вселенную из атомов своего тела.
Тогда, он привел в возбуждение
первобытные воды Мирового Хаоса,
исторгнув в них Свою Сущность,
и породил первопринцип Бытия (Махататву),
а затем и зародыши элементов Вселенной – танматры.
Насыщаясь небывалой мощью Нараяны,
зародыши элементов образовали Сияющее Золотое Мировое Яйцо,
– Брахманду, зародыш всего сущего.
В нем тысячу Божественных лет продолжал медитировать Нараяна,
возлежа на первобытных водах Мирового Хаоса.
Затем Величественный Нараяна ради создания Вселенной
из центра Своей Жизненной силы создал разумный Лотос
– Мандалу, сверкающий словно миллионы солнц.
Этот Лотос был так огромен,
что мог вместить всех живущих во Вселенной.
В центре этого Лотоса самовозник Бог,
созданный намерением Нараяны – Брахма, другое «Я» Нараяны.
Нараяна, Верховный Владыка, передал ему знание,
подобное Космической Бездне, о Своей Сущности,
чудесное, священное, тайное,
изумляющее и повергающее в благоговейный трепет даже богов.
Вдохновленный знанием Бог Брахма,
Великий Владыка и Творец Вселенной,
обретя Мощь Нараяны силой разума
из Первозданного Хаоса создал Миры,
Вселенные и Существ, живущих в них.
Затем Господин Всего Мироздания Великий Владыка
для поддержания Мирового Закона породил четырех Существ – кумаров.
Санаку (старец), Сананду (благой), Санатану (вечный), Санаткумара (вечно юный)
Он передал им Сущность великого учения,
издав божественную вибрацию – звук «Ом»,
тончайщую первооснову всех элементов,
который вошел в их разум как изначальное знание – Веда.
Кумары – хранители четырех сторон света,