Пророчества Нострадамуса. Сборник интерпретаций

Расшифровка номера катрена 10.16. Если 100-16=84, поставив в середину 1, получится 814 – год начала правления.

Более ранние интерпретации этого катрена есть у А.Лепелетье и Теодора Буи.

Катрен 1.32* Ссылка Наполеона на Эльбу

Le grand empire sera tost translate

En lieu petit, qui bien tost viendra croi[s]tre

Lieu bien infime, d'exigue comte.

Ou au milieu viemdra poser son Sceptre.

Великая Империя будет вскоре перенесена

На незначительную площадь, которая вскоре увеличится,

Посреди маленького, тесного герцогства

Он скоро поставит свой скипетр.

После отречения 06.04.1814 в пользу сына Наполеон получил во владение остров Эльбу по Фонтеблоскому договору. Туда он отправился 20.04.1814, был объявлен императором острова – поставит свой скипетр. В своей маленькой империи он провел ряд реформ.

Как предсказано во 2- й строке, вскоре он бежал 20.03.1815 и захватил опять власть во Франции на 100 дней.

Катрен 2.17 Изгнание Наполеона I?

Le camp du temple de la vierge vestale,

Non esloigne d'Ethene & monts Pyrenees:

Le grand conduit est cache dans la male,

North, getez, fleuues, & vignes mastinees

Лагерь храма девственницы-весталки,

Недалеко от Этьена и Пиренейских гор,

Великий вождь, изгнанный, бежит в карете,

Поворачивает на Север, реки и виноградники осквернены.

Есть некоторая вероятность, что катрен о пути Наполеона I на остров Эльбу в 1814. В некоторых местностях женщины набрасывались на карету с криками: "Верни нам наших сыновей".

Последняя строка, возможно, о его возвращении в марте 1815. Он двигался в северном направлении. Король высылал против него войска, но они переходили на сторону Бонапарта.

Реки и виноградники осквернены – возможно, из-за военных манёвров.

Предположительная расшифровка номера 2.17. 7+1=8. Если 2 перевернуть на 5 – 518, то в обратном порядке будет 815 – год возвращения Наполеона I.

Катрен 8.100 Возвращение Наполеона?

Pour l'abondance de l'arme respandue

haut en bas par le bas au plus haut

Trop grande foy par ieu vie perdue,

De soif mourir par habondant deffaut.

Из-за изобилия и распространения оружия

С высоты падет вниз и снизу вознесётся на самый верх.

Слишком велика вера, в игре потеряна жизнь.

Умрёт от жажды из-за множества недостатков.

На основании 2-й строки можно предположить, что здесь предсказано возвращение Наполеона I из ссылки с острова Эльбы на 100 дней в 1815 году. Номер катрена 100, возможно, тоже указывает на 100 дней Наполеона I, и затем полное его поражение в битве при Ватерлоо. Правда, последняя строка не соответствует этой версии.

Катрен 8.59 Изгнан по морю

Par deux fois haut, par deux fois mis à bas

L'orient aussi l'occident foiblira

Son aduersaire apres plusieurs combats,

Par mer chassé au besoing faillira.

Дважды будет вознесен наверх и дважды свергнут вниз,

Восток также ослабит Запад.

Его противник после многих битв

Будет изгнан по морю и в нужде ослабеет.

Первое вознесение Наполеон I предсказано в катрене 8.57 «Карьера Наполеона», с 1804 по 1814 года он был Императором Франции и Италии. После сдачи Парижа, он отрекся от престола и был сослан. Второе его вознесение – это «сто дней» правления с 30 марта по 22 июня 1815 года, когда он вернулся, бежав с острова Эльбы. «Сто дней» закончились поражением Наполеона в битве около бельгийской деревни Ватерлоо.

«Восток ослабит». В войне на востоке с Россией Наполеон потерял почти всю армию. Это поражение ослабило его и стало началом конца.

«Будет изгнан по морю». По морю был сослан на остров святой Елены.

Связь с другими катренами: 4.54, 8.57, 1.76, 6.12, 9.86.

Расшифровка номера 8.59. Если перед 9 поставить 1 и переставить цифры – 19.85, то 1900-85=815 – год ссылки Наполеона на Эльбу.

Катрен I.33 У ворот Гренобля

Pres d'vn grand pont de plaine spacieuse,

Le grand lyon par forces Cesarees

Fera abbatre hors citй rigoureuse

par effroy porte luy seront resserrees.

Около большого моста, в широкой долине

Большой Лев силами цезарейскими

Будет повергать вне строгого города,

Из страха закрывшего перед ним ворота.

Этот катрен является продолжением 1.32 так, как в нем предсказан эпизод возвращения Наполеона I (Льва) из ссылки. Гренобль закрыл перед ним ворота. Недалеко от города в местечке Лафре в марте 1815 произошла первая встреча опального императора с королевскими войсками. Наполеон приказал своим солдатам взять оружие в левую руку и опустить дулом в землю, распахнул грудь и сказал, стреляйте в своего императора. Солдаты короля отказались стрелять и восторженно перешли на сторону Бонапарта. Гренобль сдался без боя.

До этого еще один город Антиб не пустил Наполеона.

Катрен 10.24 Без единого выстрела

Le Captif prince aux Itales vaincu

Passera Gennes par mer iusqu'à Marseille,

Par grand effort des forens suruaincu

Sauf coup de feu, barril liqueur d'abeille.

Пленный принц, побежденный в Италийских водах,

Морем пройдет из Генуи до Марселя.

С большим трудом побежден чужеземцами.

Без [единого] выстрела [захватит] бочонок меда /пчелиной жидкости/.

Пленный принц – Наполеон, сосланный на остов Эльбу (в Италийских водах).

2 строка немного не точна: не от Генуи до Марселя, а от Эльбы до Антиб, морем – на 6 кораблях он вернулся по Францию в марте 1815.

4 строка. Он захватил власть (бочонок меда) без единого выстрела. Все высланные против него войска переходили на его сторону.

3 строка. Все иностранные державы были против Наполеона. Через 100 дней, в битве при Ватерлоо прусские и английские войска одержали победу. Император отрекся, бежал на кораблях, но вынужден был сдаться англичанам.

Катрен 10.76 Враг изгнан

Le grand Senat decernera la pompe,

A vn qu'apres sera vaincu, chassé:

Des adherans seront à son de trompe,

Biens publiez. ennemy dechassé.

Великий Сенат примет с почестями того,

Кто затем будет побежден, изгнан.

Приверженцы соберутся /?/ на звук трубы.

Имущество продано с торгов, враг изгнан.

Наполеон самовольно вернулся из изгнания 01.03.1815. А 20 марта он уже был в Париже, издал новую конституцию, которую сенат принял большинством голосов.

3 строка. Император почти не встретил сопротивления на своем пути. Только 2 города не открыли ему ворота. Армия перешла на его сторону, предав короля.

2 строка. Бонапарт был побежден в битве при Ватерлоо 18.06.1815. Он отрекся от престола 2-й раз, сдался англичанам 15.07.1815. Так закончились "100 дней". Правительственная комиссия была распущена 7 июля и к власти вернулся Людовик XVIII.

4 строка – о судьбе имущества Наполеона I.

Связь с другими катренами: 8.59, 8.100, 10.24.

Расшифровка номера 10.76. Если 10 считать как 1000, 6 перевернуть на 9, то 1000-79=921. Перевернем 2 на 5, 9-1=8 (851), переставим цифры и получим 815 год.

Катрен 10.90[3] Реставрация Бурбонов

Cent fois mourra le tyran inhumain,

Mis a son lieu scauant & debonnaire,

Tout le senat sera dessoubs sa main,

Fasche sera par malin temeraire.

Сто раз умрёт бесчеловечный тиран,

Поставлен на его место учёный и добрый.

Весь сенат будет, в его власти.

Будет разгневан дерзким хитрецом.

Возможно это пророчество о свержении Бонапарта и воцарении Людовика XVIII в 1814 году.

В 1-й строке говорится о 100 смертях тирана. Ну не 100, а несколько раз было. Ссылку на остров Эльбу можно считать 1-й политической смертью Наполеона. Затем ссылка на остров Св. Елены – 2-я политическая смерть. Там же в 1821 умер двойник императора – это официальная физическая смерть. И только в 1823 он был убит окончательно.

Ровно через 1000 лет на французский престол взошёл последний Людовик: Людовик I – 814, а Людовик XVIII – 1814. Во второй строке Нострадамус дает характеристику этому королю, вполне ему соответствующую. Его правление можно считать вполне успешным и благополучным для страны.

3 стр. Последнему Людовику пришлось стать конституционным монархом и разделить власть с парламентом.

4 строка, предположительно, о 100 днях возвращения Наполеона.

Связь с другими катренами:10.16.

Катрен 4.20 Расправа над роялистами

Paix vbertré long temps Dieu loüera

Par tout son regne desert la fleur de lis,

Corps morts d'eau, terre là l'on apporter,

Sperant vain heur d'estre là enseuelis.

Мир установленный долгое время в этом месте будут хвалить,

Всем своим королевством он будет служить цветку лилии,

Тела, погибшие от воды, на землю вынесет,

Тех, кто напрасно надеялся там быть погребенными.

Возможно, первые две строки о Людовике XVIII. Он умело противостоял реакционерам и поддерживал определённый уровень либерализма. При нем была конституционная монархия. Он провёл реформу армии, снизил уровень цензуры. В 1818 году армии четырехсторонней коалиции покинули территорию Франции. Период его правления был относительно благополучным для Франции.

Предположительно, последние 2 строки относятся к периоду Французской революции. В провинции Вандея в 1793 году монархисты хотели организовать контрреволюцию. Для подавления ее из Парижа в Нант был направлен член Конвента и комиссар Западной армии Жан-Батист Каррье. Он был сторонником жестоких расправ с роялистами. Вместо массовых расстрелов Каррье организовывал утопления в дельте Луары. Людей сажали в судна с поврежденными днищами и отправляли в последнее плавание. В дальнейшем Каррье был казнен.

Связь с другими катренами: 10.22.

Расшифровка номера 4.20. Если 4 считать веком, а к 20 прибавить 1, то 400-21=379. Переставив 3 в конец, получается 793 – год утопления монархистов.

Катрен 3.96* Герцог Беррийский

Chef de Fossan aura gorge couppee,

Par le ducteur du limier & leurier:

La fait pare par ceux du mont Tarpee,

Saturne en leo treziesme Feurier.

Главе Фоссано перережет горло

Через поводыря ищейки и борзой.

Дело исполнено людьми Тарпейской скалы.

Сатурн во Льве, 13 февраля.

А. Лепелитье дал первое толкование этого пророчества. Основываясь на дате, он предположил убийство герцога Беррийского, который должен был унаследовать трон Франции. Как указано в катрене, 13 февраля 1820 года ремесленник Луи Лувель смертельно ранил герцогом при выходе из театра, но не в горло, а в грудь.

Злесь пророк раскрыл очередную тайну. Строка 3 указывает, что преступная инициатива исходила из Италии. В древнем Риме осужденных сбрасывали с Тарпейской скалы. В это время Наполеон Бонапарт скрывался в Италии, сбежав с острова Святой Елены.

Строка 2 также указывает на императора, который всегда любил и держал собак Возможно, он хотел оборвать линию Бурбонов, освободить трон для своего сына. Однако его планы не сбылись, его сын умер молодым.

Расшифровка номера 3.96. Если 3 считать как 3000, 6 перевернуть на 9, то 3000-99=2901. 9-1=8. Перестановка цифр дает 1820 – год убийства.

Катрен 1.76* Значение имени

D'vn nom farouche tel proferй sera,

Que les trois sњurs auront fato le nom:

Puis grand peuple par langue & fait duira,

Plus que nul autre aura bruit & renom.

Он будет назван столь ужасным именем,

Что три сестры посчитают это имя роковым.

Потом большой город заставит говорить на своем языке и своих делах,

Более, чем кто-либо другой узнает славу и известность.

1-я строка: «Он будет назван столь ужасным именем» – значение имени Наполеон, французское (Napoleon), от греческого «из города в котором живут львы». Бонапарт попал в Париж во время французской революции, когда шла ожесточенная борьба за власть, сопровождавшаяся многочисленными беспорядками и казнями.

2-я строка: «Что три сестры посчитают это имя роковым». Наполеон имел 3-х сестер: Элизу, Полину, Каролину Бонапарт. Всех их он выдал за знатных мужей, и все они стали герцогинями. Найти высказывание сестер об имени брата в интернете не удалось.

3-я строка: «Великий город даст язык и дело» – действительно, Париж – великий город. Наполеон, родным языком которого был итальянский, выучил французский и начал в Париже военную карьеру. Предсказание сбылось, и великий город дал ему новый язык и дело.

4-я строка: «Он более других познает славу». Победоносные войны дали Наполеону всемирную славу и известность. Имя его и сейчас знает каждый.

Возможная расшифровка номера 1.76. Если впереди поставить 1 и считать 1000, а 6 перевернуть, то 1000-179=821 – год официальной смерти Наполеона I.

*Использованы материалы книги В. Бутремеева «Иллюстрированный Нострадамус. Вещие центурии».

Катрен 3.27 Расшифровка египетских иероглифов

Prince lybinique puissant en Occident,

François d'Arabe viendra tant enflammer:

Sçauans aux lettres sera condescendent,

La langue Arabe en François translater.

Могущественный ливийский принц [придет] на Запад,

Франсуа от арабов придет очень возбужденный,

Ученый снисходительно отнесется к письменным текстам,

Арабский язык на французский переведет.

Перевод катрена откорректирован мной в соответствие со смыслом пророчества. В первоначальном переводе слово Francois было переведено как французский, однако, это имя, которое пророк указал точно, не изменив ни одной буквы. Смысл первой строки не ясен. Однако можно предположить, что «могущественный принц» это Наполеон потому, что это открытие связано с его египетским походом 1798—1801 года. Наполеон брал с собой не только людей военных, но и учёных. В порте Рашид на берегу Нила солдаты нашли Розеттский камень – черную базальтовую плиту, на которой один и тот же текст выбит на трех языках. Камень был передан в музей.

Автором открытия стал француз Жан-Франсуа Шампольон (1790-1832) (фр. Jean-François Champollion) – востоковед, основатель египтологии. С детских лет Шампольон проявил гениальные способности к изучению языков. В шестнадцать лет он знал уже 12 языков. Франсуа сумел осознать своё предназначение. Когда он впервые увидел розеттский камень, то сказал, что прочтет его. Путь к открытию был нелёгким, но он осуществил то, что предсказано.

«Франсуа от арабов придет очень возбужденный» – когда Франсуа понял, что может читать древние египетские тексты, он вбежал к брату в великом возбуждении, бросил на стол записи, сказав: «здесь открытие» и упал в обморок от переутомления. Его открытие, сделанное в 1822 году, дало возможность читать древние египетские тексты и принесло Шампольону известность.

Расшифровка номера катрена 3.27. Если 3 считать как 300, то 300-72=228, подставив в конец 1 и читая наоборот, получится 1822 – год открытия.

Катрен 4.26* Гибель Наполеона

Lou grand cyssame le leuera d'albelhos,

Que non sauran don, te signen venguddos,

Denech l'embousq, sou gach sous las tail hos,

Ciutat traihdo per cinq leugos non nudos.

Там, где поднимется большой пчелиный рой,

Который придет неизвестно откуда,

Ночью – засада, часовой под высокой лозовой изгородью.

Город предан пятью не голыми языками.

Пчелы были на гербе Бонапарта. По некоторым данным Наполеон I сумел бежать с о. Св. Елены. Он подменил себя двойником Франсуа Эжен Робо. Остаток жизни Наполеон прожил безвестно в Вероне, под именем лавочника Ревара. Интересно, что из-за сходства у него была кличка Император. В конце августа 1823 Ревар куда-то уехал и больше не вернулся. В это время тяжело заболел его сын. 04.09.1823 в Австрии, в Шенбруннском дворце, где жил его сын, в 11 вечера неизвестный перелез через стену и был застрелен охранником. Как сказано в катрене, высокая стена была обвита плющом. Для осмотра тела пригласили высокопоставленных чиновников, знавших Наполеона. Жена Бонапарта велела похоронить незнакомца рядом с местом предназначенным для нее и сына.

В последней строке, возможно, предсказано то, что убийство было не случайным, а результатом предательства – засада.

Расшифровка номера 4.26. Переставим цифры – 642. Если вперед поставить 1 и считать как 1000, то 1000-642=358. Перевернув 5 на 2 в обратном порядке будет 823 – год, а 4 – день гибели Наполеона I.

Катрен 8.32 Наполеон II

Garde toy roy Gaulois de ton nepueu,

Qui fera tant que ton vnique fils

Sera meurtry a Venus faisant v?u,

Accompagne denuict que trois & six.

Остерегайся, галльский король, своего племянника,

Который сделает так, что твой единственный сын

Будет умерщвлен в Вене принося ?

Сопровождаемый ночью как три и шесть.

Единственный сын (законный) Наполеона I Франсуа Жозеф Наполеон II (20.03.1811-22. 07.1832) никогда не правил. Он умер в 22 года от туберкулеза – по официальной версии, по не официальной – был отправлен. Нострадамус в 1-й строке указывает на племянника Бонапарта Шарля Луи, который рвался к власти. Прямой наследник императора был препятствием в его карьере. Видимо, отравление было, и пророк пролил свет на это преступление. Шарль Луи стал последним императором Франции Наполеоном III, но кончил плохо: попал в плен и потерял всё.

Расшифровка номера 8.32. Не требуется. Год указан явно!

Катрен 5.92 Последний монарх

Apres le siege tenu dix sept ans,

Cinq changeront en tel reuolu terme:

Puis sera l'vn esleu de mesme temps,

Qui des Romains ne sera trop conforme.

В течение 17 лет занято кресло,

Пятеро сменятся за прошедший срок,

Потом будет избран один на тот же срок.

Который с римлянами не будет слишком последовательный.

1 строка. Луи Филипп (06.10.1773-26.08.1850), король французов из Орлеанской ветви Бурбонов, с 09.08.1830 по 24.02.1848 – 17.5 лет. Он имел прозвища "король-буржуа", "король-груша". Представлял интересы буржуазии: его девиз – "обогащайтесь", и сам он в этом весьма преуспел. В этот период неплохо развивалась промышленность Франции. Был сделан ряд научно-технических открытий. Луи Филиппа свергла революция 1848, и была провозглашена Вторая республика. Первым президентом республики был избран Шарль Луи Бонапарт, племянник Наполеона I.

3 строка. В результате плебисцита 01.12.1852 были приняты изменения в Конституцию, и президент стал монархом Наполеоном III. Через 17.5 лет 05.09.1870 он попал в плен и был низложен революцией.

4 строка. В период его правления шло объединение Апеннинского полуострова. По просьбе Папы римского Франция вмешалась в этот процесс в целях защиты интересов католической церкви. Французские войска были введены в Рим. Это вызвало ненависть к Наполеону III со стороны республиканцев и поддержку со стороны католиков. С одной стороны он помог объединению, отдав Италии часть земель принадлежавших Франции, с другой стороны он мешал присоединению Рима. Итальянцы организовали на него 3 неудавшихся покушения. В 1870 году Франция вынуждена была вывести свои войска из Рима, в связи с началом Франко-Прусской войны.

Расшифровка номера 5.92. 9-1=8. Перестановка цифр дает 852 год – провозглашение императором Наполеона III.

Катрен 7.19 Передача Ниццы Франции

Le fort Nicene ne sera combatu,

Vaincu sera par rutilant metal,

Son faict sera vn long temps debatu

Aux citadins estrange espouuantal.

Форт Нисен не подвергнется нападению,

[Но] будет побежден блестящим металлом,

Это происшествие долго будет обсуждаться,

Для горожан иностранное будет пугалом

Форт Нисен не подвергнется нападению. Нисен – Ницца, крепость на берегу Средиземного моря, с 14 века входила в состав Савойского герцогства. В 1859 году Франция и Сардиния воевали против Австрии. Франции удалось одержать ряд побед. Несмотря на это, Наполеон III неожиданно подписал в Цюрихе мирный договор.

Будет побеждена блестящим металлом. По договору Сардиния должна была выплатить Франции большую сумму, как компенсацию за военную поддержку.

Это происшествие долго будет обсуждаться. В качестве оплаты, после проведения плебисцита, Ницца и Савойя в 1860 году были присоединены к Франции. Эти события широко обсуждались.

Расшифровка номера 7.19. Если 9 считать как 900, то 900-71=829. Перевернув 2 на 5 и добавив вперед 1, получится 1859 – год мирного договора.

Катрен 4.10 Виктор Нуар

Le ieune Prince accusé faucement,

Mettra en trouble le camp & en querelles;

Meurtry le chef pour le soustenement,

Sceptre appaiser, puis guerir escroüelles.

Молодой Принц лживо обвиненный /напрасно обвинит/,

Внесет смуту и раздоры в лагерь,-

Вождь будет убит из-за поддержки,

Скипетр умиротворен: потом будет исцелять больных /?/.

Молодой Принц – Пьер Бонапарт, племянник императора Наполеона III, вызвал на дуэль журналиста Паскаля Груссе. Секунданты последнего Виктор Нуар и де Фонвиль пришли в дом принца 10.01.1870. Между Нуаром и принцем произошла словесная ссора. По версии Пьера, Виктор ударил его по лицу, за что принц застрелил его. Суд его оправдал. Другой секундант утверждал, что инцендент спровоцировал сам Бонапарт, но ему не поверили.

Последняя строка о Наполеоне III – скандал с племянником серьезно повредил его репутации. Похороны Нуара чуть не вылились в восстание. В дальнейшем могила Виктора стала излечивать от импотенции, бесплодия и т.д. До сих пор она наиболее посещаемая.

Связь с другими катренами: 2.92.

Расшифровка номера 4.10. Номер катрена 10 указывает день и месяц убийства. Если переставить цифры – 140, 1 считать 1000, то 1000-40=960. Переместив 1 от 9 к 6 (9-1=8, 6+1=7), получим 870 – год убийства.

Катрен 10.30[2] Наполеон III

Nepueu & sang du sainct nouueau venu,

Par le surnom soustient arcs & couuert

Seront chassez mis à mort chassez nu,

En rouge & noir conuertiront leur vert.

Племянник и кровь вновь прибывшего святого.

Прозвищем поддерживает своды и укрытия.

Будут изгнаны, преданы смерти, выгнаны нагишом.

В красное и черное обратит свой зеленый.

Наполеон III Бонапарт (1808 – 1873), племянник Наполеона I. К власти пришёл через выборы, став первым президентом Франции в 1848 году. С 1852 он стал последним императором Франции. Почему-то здесь Нострадамус называет Наполеона I святым, хотя ему гораздо больше подходит определение, данное в катрене 1.60: «скорее мясник, чем принц». Святым его никак не назовешь, учитывая разорение церкви и количество уничтоженного его войнами населения.

«Прозвищем поддерживает своды и укрытия» – имя и слава Наполеона I были опорой и поддерживали авторитет племянника. Он понимал это. Во всем, даже в одежде, Наполеон III старался подражать своему дяде. Его правление стало воплощением идей бонапартизма.

В третьей строке Нострадамус предсказывает пленение императора, при этом восставший народ лишил его всех прав и привилегий, и в изгнании он умер.

По поводу последней строки, о смене цветов, возникает ассоциация с двумя его портретами работы Винтерхальтера (посмотреть портреты можно по ссылкам внизу). На одном из них от 1855 года он изображен в чёрном и красном цветах. Более поздний портрет от 1857 годы выполнен в зелёных тонах. Тогда последняя строка должна быть: «Красное и черное поменяет на зеленый». Хотя, думаю, возможны и другие толкования этой строки.

Связь с другими катренами: 6.22, 4.22.

Расшифровка номера 10.30. Если перед 3 поставить 1, а 10 считать как 1000, то 1000-130=870 – год пленения и низложения.

Портрет Наполеона III , 1855 г. в красно-черных цветах -https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Franz_Xaver_Winterhalter_Napoleon_III.jpg#mw-jump-to-license

Портрет Наполеона III 1857 г. в зелёных тонах -https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Napoleon_III,_m%C3%A5lning_av_Franz_Xaver_Winterhalter_fr%C3%A5n_1857.jpg#mw-jump-to-license

Катрен 2.92 Франко-прусская война

Feu, couleur d'or du ciel en terre veu,

Frappe du haut n'ay, fait cas merueilleux:

Grand meurtre humain, prinse du grand neueu,

Morts d'expectacles, eschappe l'orgueilleux.

Огонь цвета золотого неба на земле увидят,