Moscow, the 80s. Non-adapted short stories for translation from English and retelling. Levels B2—C2. Book 2. Part 1

“Why not, I really do have some,” Karen said, charmingly kind as ever, and turned to the guy at the table to the left:

– Listen, Frost, it’s just that a dudette (a girl) named Tania has got problems of misunderstanding by the folks (parents). Maybe you’ll attach the girl for a couple of days to any safe crib?

“Well, no questions asked, old man, why not help a good, as I hope, person.” – Frost reacted and, turning to me, asked. – Is the dormitory suburb of the Babushkinskaya metro station suitable geographically?

– Yes, anything will do, thanks a lot, Frost. – I answered.

– Well, why so official, ma’am! You can call me just Serge.