Прищурилась и переспросила:
– Со всем понятно… Но… Вы сказали, что вылечили мой… храп?! Вы серьёзно?
– Да. Мне довелось вчера вечером, стать свидетелем сей болезни. Но буду откровенен, храп может вернуться. Увы, даже драконов от него можно излечить на краткое время.
– Но я не храплю! – возмутилась я, а потом засмеялась. – Простите… Ладно, чёрт с ним с храпом. За всё вам огромное спасибо.
– Не за что, – кивнул Варрен. – Ну, на этом моя миссия выполнена, скажу Заккари, что может отправлять к тебе служанок, дабы они помогли помыться, одеться и принесли завтрак. Потом тебе проведут небольшой экскурс по нашему миру.
– То есть, мы больше не увидимся? – расстроилась я. – А как же общение на философские темы?
Дракон приятно улыбнулся.
– Если Калеб когда выберется во дворец и возьмёт вас с собой, я буду рад пообщаться.
– Поняла. Тогда, позвольте, сделать вам небольшой подарок, – засуетилась я. Села у своих сумок и начала на одной отрывать скотч. – Сейчас, одну секунду.
– Подарок? – натурально удивился лекарь. – Регина, ты хочешь что-то мне подарить?
И столько удивления на лице, будто я сказала не про подарок, а как минимум, что сделаю его Богом.
– Ну-у-у… небольшой такой сувенир от меня. Всё-таки, вы меня только что вылечили… – пыхтела я, копошась в тонне вещей, принесённых с Земли.
И всё таки добралась до нужного!
– Вот! – воскликнула радостно, извлекая из недр сумки подарочный пакет и сам подарок. – Быть может, это покажется вам смешным и даже нелепым, или что ещё ужасней, легкомысленным, но это от всего сердца… Так сказать, на память о Регине из другого мира…
Стеснительно улыбнулась и протянула пакетик, в который быстро положила сувенир.
Мужчина двумя руками принял подарок, словно он был некой великой ценностью для него. Достал из пакета мягкий ежедневник в кожаном переплёте и с позолоченными страницами. Очень красивый. Потом перьевую ручку для чернил в футляре.
Пока дракон любовался моим скромным подарком, я достала полароид, заправила его и подошла к дракону. Приобняла за плечи и бодро сказала:
– Варрен! Улыбнитесь!
Щёлк! И снимок готов.
Ещё раз щёлк! И ещё один снимок.
– Один вам, другой мне, – протянула я фотографию. – На память.
Дракон глядел на меня как на чудо.
– Регина… – выдохнул он. – Я поражён…
Он с каким-то благоговением одной рукой прижал к груди ежедневник, ручку, подарочный бумажный пакет, другой рукой – трясущейся взял фото и посмотрел на него.
– Это же… я… и ты… – прошептал он и посмотрел на меня во все глаза. – Нолан говорил про необычные приборы твоего мира, но видеть их лично…
Улыбнулась ему и сказала:
– Это всего лишь вещи, созданные руками человека. А вот магия – это нечто, Варрен. Особенно такая, как у вас.
– Благодарю тебя, Регина… Это честь для меня…
– Это я вас благодарю… – начала я.
Но мужчина выставил вперёд руку, с зажатым в пальцах снимком и сказал:
– Нет, Регина, всё совсем наоборот. Я горд тем, что знаком с тобой. Думаю, мы ещё увидимся. Спасибо!
И со счастливой улыбкой на лице, лекарь ушёл.
Пожала плечами и посмотрела на совместное фото.
Вот и первый снимок.
Глава 9
* * *
Регина
Мне провели короткий экскурс по миру, в котором мне придётся год жить и работать, рассказали основные заповеди, которые я должна запомнить на зубок и неукоснительно выполнять, а именно: никого не убивать, не грабить, не хулиганить и подобное. В этом наши миры полностью совпадали.
А сам мир назывался довольно интересно – Хатинтазара, что с древнего языка драконов переводится как, Мудрый и Справедливый Дракон.
Записала название себе в блокнот.
Немало меня порадовал тот факт, что общение со всеми расами, а также чтение и письмо доступно мне так же, как и всем остальным. Это всё магия.
Но вы спросите, как?
Я ведь не обладаю магическими способностями. Это факт.
Я не могу колдовать, читать мысли и творить нечто эдакое, но это не значит, что магия не может меня касаться.
Конечно, я немного, совсем чуточку огорчилась, что во мне ноль магических способностей, но поверьте, я огорчилась бы гораздо больше, если магия не могла бы на меня распространяться, и контакт между жителями других миров мне стал бы недоступен. Вот это реально была бы печаль-печаль.
Ещё я выяснила, почему лекарь так удивился моему скромному подарку.
Ой, это вообще нечто!
Две молоденькие служанки, которые помогали мне облачиться в платье, состоящее из корсета, нескольких длинных юбок и дали ответ на мой вопрос, весело при этом хихикая.
Оказывается, женщины в этом мире в принципе не дарят подарки. Не принято это. Считается, что женщины – это хрупкие и нежные создания, которых мужчинам нужно одаривать, а не наоборот.
Но тут у меня сразу вылезла мысль, что как-то не сходится. Значит, по их логике женщины хрупкие создания, но при этом дракону гению нужна помощница женщина, которая должна работать за десятерых и при этом выполнять обязанности не только женские, но и мужские!