Bu, masa mi? – Это – стол?
Bu, atki mi? – Это – шарф?
Если последний слог слова содержит гласную e или i, то аффикс может содержать только i:
E (I) ? I
Bu, defter mi? – Это – тетрадь?
Bu, ?grenci mi? – Это – студент?
Если последний слог слова содержит гласную o или u, то аффикс может содержать только u:
O (U) ? U
Bu, doktor mu? – Это – врач?
Bu, ogul mu? – Это – сын?
Если последний слог слова содержит гласную ? или ?, то аффикс может содержать только ?:
? (?) ? ?
Bu, s?z m?? – Это – слово?
Bu, m?d?r m?? – Это – начальник?
При добавлении аффиксов (окончаний) к слову всегда действует закон гармонии гласных, от которого и зависит какая гласная будет в добавляемых аффиксах.
A (I) ? I (Bu, masa mi?)
E (I) ? I (Bu, defter mi?)
O (U) ? U (Bu, doktor mu?)
? (?) ? ? (Bu, s?z m??)
Упражнение 8
Дополните предложения вопросительной частицей mi, mi, mu или m?. Прочитайте, переведите на русский язык.
A (I) ? I
E (I) ? I
O (U) ? U
? (?) ? ?
Bu, salon (гостиная) __?
Bu, araba (автомобиль) __?
Bu, ev (дом) __?
Bu, baba (отец) __?
Bu, deniz (море) __?
Bu, k?pek (собака) __?
Bu, kus (птица) __?
A (I) ? I
E (I) ? I
O (U) ? U
? (?) ? ?
Bu, kitap (книга) __?
Bu, s?zl?k (толковый словарь) __?
Bu, tahta (доска) __?
Bu, d?rt (четыре) __?
Bu, cetvel [джэтвэль] (линейка) __?
Bu, s?z (обещание) __?
Bu, kalem (ручка) __?
A (I) ? I
E (I) ? I
O (U) ? U
? (?) ? ?
Bu, oda (комната) __?
Bu, g?l (роза) __?
Bu, ?i?ek (цветок) __?
Bu, ari (улей) __?
Bu, k?yl? (крестьянин) __?
Bu, yildiz (звезда) __?
Bu, mektup (письмо) __?
A (I) ? I
E (I) ? I
O (U) ? U
? (?) ? ?
Bu, dolap (кабинет) __?