Оценить:
 Рейтинг: 0

Общий курс испанского языка

Год написания книги
2016
<< 1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 25 >>
На страницу:
8 из 25
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

Упражнение 2

Переведите данный текст на испанский язык.

Меня зовут (Me llamo) Марисоль.

Я живу (vivir) в (en) Мехико (Mеxico).

Я учюсь (estudiar) в 2.Национальном (Nacional) …1.Университете (Universidad).

Я изучаю филологию (filolog?a) историю (historia) географию (geograf?a) и (y) русский (ruso).

Мой (mi) брат (hermano), Хуан Карлос, (Juan Carlos) также (tambiеn) учится в …университете.

Но (pero) он изучает другие (otro) предметы (materia) французский (francеs), испанский

(espa?ol) и (y) английский (inglеs).

Он хочет (desear) быть (ser) переводчиком (intеrprete).

Моя (Mi) сестра (hermana), Анна Мария, (Ana Mar?a) не учится в …yниверситете. Она учится в …школе (escuela).

Она учится хорошо (bien).

Моя (Mi) мать (madre) не работает (trabajar) в …yниверситете. Она работает в …больнице (hospital). Мой (Mi) отец (padre) работает (trabajar) в …yниверситете. Он преподает (ense?ar) испанский язык.

Мы живем (vivir) в (en) 2.большой (grande) …1.квартире (apartamento) в (en) 2.высоком (alto) и 3.красивом (hermoso) …1.доме (casa) на (en) …улице (calle) Инсурхэнтэс (Insurgentes).

Упражнение 3

Напишите рассказ о себе.

Раздел 5. Вопросительное предложение

В вопросительном предложении порядок слов обратный: сказуемое + подлежащее.

Рассмотрим это подробнее.

1.Вопросительное слово или группа слов

? Por quе? (почему)

2.Сказуемое

canta (поет)

3.обстоятельство образа действия

bien (хорошо)

4.подлежащее

Lola (Лола)

5.прямое дополнение / косвенное дополнение

canciones latinoamericanas (латиноамериканские песни) a sus amigos (своим друзьям)

5.предложные дополнения

a la guitarra (под гитару)

6.обстоятельства времени и места (в любом порядке между собой). Они или одно из них при желании может также начинать все утвердительное предложение.

por la noche (вечером) en su casa (у себя дома)?

Вопросительные слова

Вопросительные слова всегда пишутся со знаком ударения (acento), эти же слова без знака ударения являются союзами, вводящими придаточные предложения.

Quе – что / какой

Cuаl – который

Quiеn – кто

Cоmo – как

Cuаndo – когда

Hasta cuаndo – до каких пор

Cuаnto – сколько

Dоnde – где

A dоnde – куда

De dоnde – откуда

Para quе – для чего

Para quiеn – для кого

Por quе – почему

Porque – потому что

Примеры:
<< 1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 25 >>
На страницу:
8 из 25