МАРЬЯ. Надо взять его с собой.
ИВАН. Посади на место.
МАРЬЯ. Тогда мне придется остаться здесь на ночь.
ИВАН. Мало того, что тролли украли мое дитя, так еще и на тебя порчу навели!
МАРЬЯ. Я не поеду без него.
Иван берет Подменыша. Они уезжают.
Картина вторая
Зажиточный просторный дом Ивана и Марьи. В горнице на лавке сидит Марья, рядом с ней, накрытый одеялом, спит Подменыш. В горницу входят Иван, соседка Катерина, Бабка Акулина. Подменыш просыпается, садится. К нему подходит Акулина, наклоняется поближе, как будто обнюхивает. Подменыш хватает Бабку за нос. Она вскрикивает, вырывается.
БАБКА. Тьфу, идол! Нечистая сила. Чуть нос не оторвал.
КАТЕРИНА. Не лезь к нему, Бабка Акулина.
БАБКА. Цыть, молода еще указывать. Я вот что знаю. Подменыша надо избить толстой палкой.
МАРЬЯ. Зачем так жестоко? Он хоть и уродлив, но не сделал никому зла.
Подменыш показывает Бабке язык.
БАБКА. А я говорю, если бить его что есть силы, за ним примчится мать. Она бросит твое дитя, а заберет свое. Мне рассказывала об этом еще моя прабабка.
КАТЕРИНА. Говорят, дети, которых так вернули, долго не живут.
МАРЬЯ. Нет-нет. Это не для меня.
БАБКА. Тогда отхлещите его крапивой.
МАРЬЯ. Дитя?
БАБКА. Или бросьте в огонь.
КАТЕРИНА. Тогда уж точно ты своего сына не увидишь.
БАБКА. Уймись. Чего его жалеть? Это ж Троллёнок!
ИВАН. Всё, по домам, соседи. Мы вас послушали.
БАБКА. Слушали да не слышали. Эх, милок.
Иван выпроваживает Бабку, выходит вместе с ней.
КАТЕРИНА. Не кручинься, подруга. Как-нибудь образуется.
МАРЬЯ. Спасибо тебе.
Катерина выходит. Марья садится рядом с Подменышем, смотрит на него. Входит Иван. В руках у него палка. Он подходит к Подменышу. Марья встает, загораживая собой Подменыша. Иван отодвигает Марью в сторону. Ударяет Подменыша. Тот с криком падает на пол. Марья бросается к мужу.
МАРЬЯ. Не бей его! Не надо. Прошу!
ИВАН. Ты что, не хочешь получить нашего сына обратно?
МАРЬЯ. Я хочу. Я хочу вернуть его. Только не так.
Иван вырывает руку, еще раз хочет ударить Подменыша. Марья заслоняет Подменыша, удар достается ей.
ИВАН. Хочешь, чтобы наш ребенок остался у троллей навсегда?
Марья рыдает, хватает Подменыша, выбегает из комнаты. Иван бросает палку, садится на лавку, берет в руки погремушку сына.
ПЕСНЯ «НЕ ТАК»
ИВАН
Ох, да не так всё должно быть,
Ох, да не так я хотел бы жить,
Ой, да с любимой женой,
Ой, да с сыночком родным.
Ой, да с любимой женой,
Ой, да с сыночком родным.
Ой, да налетели злые вороны,
Счастье растащили во все стороны.
Как теперь мне жить-поживать,
Как теперь мне горе горевать?
Как теперь мне жить-поживать,
Как теперь мне горе горевать?
Ох, как вернуть сыночка мне,
Ох, как спалить горе на огне?
Ой, да сердце мое,
Ой, да растревоженное.
Ой, да сердце мое,
Ой, да растревоженное.
В комнату вбегает Подменыш, орет благим матом, забирается под стол. Марья идет вслед за ним с миской, ставит ее на стол, нерешительно обращается к Ивану.
МАРЬЯ. Иван, он почти неделю не ест. Так и с голоду помрет.
ИВАН. Туда ему и дорога.
МАРЬЯ. Что ты говоришь? Это же ребенок!
ИВАН. Я тебе в этом не помощник.
Подменыш взвывает.
ИВАН. Да, угомони ты его.
МАРЬЯ. Тише, тише. Сейчас я еще что-нибудь принесу.