History of Friedrich II of Prussia — Volume 09

History of Friedrich II of Prussia — Volume 09
Томас Карлейль

Thomas Carlyle

History of Friedrich II of Prussia — Volume 09

BOOK IX. — LAST STAGE OF FRIEDRICH'S APPRENTICESHIP: LIFE IN RUPPIN. — 1732-1736

Chapter I. — PRINCESS ELIZABETH CHRISTINA OF BRUNSWICK-BEVERN

We described the Crown-Prince as intent to comply, especially in all visible external particulars, with Papa's will and pleasure;—to distinguish himself by real excellence in Commandantship of the Regiment Goltz, first of all. But before ever getting into that, there has another point risen, on which obedience, equally essential, may be still more difficult.

Ever since the grand Catastrophe went off WITHOUT taking Friedrich's head along with it, and there began to be hopes of a pacific settlement, question has been, Whom shall the Crown-Prince marry? And the debates about it in the Royal breast and in Tobacco-Parliament, and rumors about it in the world at large, have been manifold and continual. In the Schulenburg Letters we saw the Crown-Prince himself much interested, and eagerly inquisitive on that head. As was natural: but it is not in the Crown-Prince's mind, it is in the Tobacco-Parliament, and the Royal breast as influenced there, that the thing must be decided. Who in the world will it be, then? Crown-Prince himself hears now of this party, now of that. England is quite over, and the Princess Amelia sunk below the horizon. Friedrich himself appears a little piqued that Hotham carried his nose so high; that the English would not, in those life-and-death circumstances, abate the least from their "Both marriages or none,"—thinks they should have saved Wilhelmina, and taken his word of honor for the rest. England is now out of his head;—all romance is too sorrowfully swept out: and instead of the "sacred air-cities of hope" in this high section of his history, the young man is looking into the "mean clay hamlets of reality," with an eye well recognizing them for real. With an eye and heart already tempered to the due hardness for them. Not a fortunate result, though it was an inevitable one. We saw him flirting with the beautiful wedded Wreech; talking to Lieutenant-General Schulenburg about marriage, in a way which shook the pipe-clay of that virtuous man. He knows he would not get his choice, if he had one; strives not to care. Nor does he, in fact, much care; the romance being all out of it. He looks mainly to outward advantages; to personal appearance, temper, good manners; to "religious principle," sometimes rather in the reverse way (fearing an OVERPLUS rather);—but always to likelihood of moneys by the match, as a very direct item. Ready command of money, he feels, will be extremely desirable in a Wife; desirable and almost indispensable, in present straitened circumstances. These are the notions of this ill-situated Coelebs.

The parties proposed first and last, and rumored of in Newspapers and the idle brains of men, have been very many,—no limit to their numbers; it MAY be anybody: an intending purchaser, though but possessed of sixpence, is in a sense proprietor of the whole Fair! Through Schulenburg we heard his own account of them, last Autumn;—but the far noblest of the lot was hardly glanced at, or not at all, on that occasion. The Kaiser's eldest Daughter, sole heiress of Austria and these vast Pragmatic-Sanction operations; Archduchess Maria Theresa herself,—it is affirmed to have been Prince Eugene's often-expressed wish, That the Crown-Prince of Prussia should wed the future Empress [Hormayr, Allgemeine Geschichte der neueslen Zeit (Wien, 1817), i. 13; cited in Preuss, i. 71.] Which would indeed have saved immense confusions to mankind! Nay she alone of Princesses, beautiful, magnanimous, brave, was the mate for such a Prince,—had the Good Fairies been consulted, which seldom happens:—and Romance itself might have become Reality in that case: with high results to the very soul of this young Prince! Wishes are free: and wise Eugene will have been heard, perhaps often, to express this wish; but that must have been all. Alas, the preliminaries, political, especially religious, are at once indispensable and impossible: we have to dismiss that daydream. A Papal-Protestant Controversy still exists among mankind; and this is one penalty they pay for not having settled it sooner. The Imperial Court cannot afford its Archduchess on the terms possible in that quarter.

What the Imperial Court can do is, to recommend a Niece of theirs, insignificant young Princess, Elizabeth Christina of Brunswick-Bevern, who is Niece to the Empress; and may be made useful in this way, to herself and us, think the Imperial Majesties;—will be a new tie upon the Prussians and the Pragmatic Sanction, and keep the Alliance still surer for our Archduchess in times coming, think their Majesties. She, it is insinuated by Seckendorf in Tobacco-Parliament; ought not she, Daughter of your Majesty's esteemed friend,—modest-minded, innocent young Princess, with a Brother already betrothed in your Majesty's House,—to be the Lady? It is probable she will.

Did we inform the reader once about Kaiser Karl's young marriage adventures; and may we, to remind him, mention them a second time? How Imperial Majesty, some five-and-twenty years ago, then only King of Spain, asked Princess Caroline of Anspach, who was very poor, and an orphan in the world. Who at once refused, declining to think of changing her religion on such a score;—and now governs England, telegraphing with Walpole, as Queen there instead. How Karl, now Imperial Majesty, then King of Spain, next applied to Brunswick-Wolfenbuttel; and met with a much better reception there. Applied to old Anton Ulrich, reigning Duke, who writes big Novels, and does other foolish good-natured things;—who persuaded his Grand-daughter that a change to Catholicism was nothing in such a case, that he himself should not care in the least to change. How the Grand-daughter changed accordingly, went to Barcelona, and was wedded;—and had to dun old Grandpapa, "Why don't you change, then?" Who did change thereupon; thinking to himself, "Plague on it I must, then!" the foolish old Herr. He is dead; and his Novels, in six volumes quarto, are all dead: and the Grand-daughter is Kaiserinn, on those terms, a serene monotonous well-favored Lady, diligent in her Catholic exercises; of whom I never heard any evil, good rather, in her eminent serene position. Pity perhaps that she had recommended her Niece for this young Prussian gentleman; whom it by no means did "attach to the Family" so very careful about him at Vienna! But if there lay a sin, and a punishment following on it, here or elsewhere, in her Imperial position, surely it is to be charged on foolish old Anton Ulrich; not on her, poor Lady, who had never coveted such height, nor durst for her soul take the leap thitherward, till the serene old literary gentleman showed her how easy it was.

Well, old Anton Ulrich is long since dead, [1714, age 70. Huber, t. 190.] and his religious accounts are all settled beyond cavil; and only the sad duty devolves on me of explaining a little what and who his rather insipid offspring are, so far as related to readers of this History. Anton Ulrich left two sons; the elder of whom was Duke, and the younger had an Apanage, Blankenburg by name. Only this younger had children,—serene Kaiserinn that now is, one of them: The elder died childless, [1731, Michaelis, i. 132.] precisely a few months before the times we are now got to; reigning Duke of Brunswick-Wolfenbuttel, ["Welf-BOOTHS" (Hunted Camp of the Welfs), according to Etymology. "Brunswick," again, is BRAUN'S-Wick; "Braun" (Brown) being an old militant Welf in those parts, who built some lodge for himself, as a convenience there,—Year 880, say the uncertain old Books. Hubner, t. 149; Michaelis, &c.] all but certain Apanages, and does not concern us farther. To that supreme dignity the younger has now come, and his Apanage of Blankenburg and children with him;—so that there is now only one outstanding Apanage (Bevern, not known to us yet); which also will perhaps get reunited, if we cared for it. Ludwig Rudolf is the name of this new sovereign Duke of Brunswick-Wolfenbuttel, or Duke in chief; age now sixty; has a shining, bustling, somewhat irregular Duchess, says Wilhelmina; and a nose—or rather almost no nose, for sad reasons! [Wilhelmina, ii. 121.] Other qualities or accidents I know not of him,—except that he is Father of the Vienna Kaiserinn; Grandfather of the Princess whom Seckendorf suggests for our Friedrich of Prussia.

In Ludwig Rudolf's insipid offspring our readers are unexpectedly somewhat interested; let readers patiently attend, therefore. He had three Daughters, never any son. Two of his Daughters, eldest and youngest, are alive still; the middle one had a sad fate long ago. She married, in 1711, Alexius the Czarowitz of Peter the Great: foolish Czarowitz, miserable and making others miserable, broke her heart by ill conduct, ill usage, in four years; so that she died; leaving him only a poor small Peter II., who is now dead too, and that matter ended all but the memory of it. Some accounts bear, that she did not die; that she only pretended it, and ran and left her intolerable Czarowitz. That she wedded, at Paris, in deep obscurity, an Officer just setting out for Louisiana; lived many years there as a thrifty soldier's wife; returned to Paris with her Officer reduced to half-pay; and told him—or told some select Official person after him, under seven-fold oath, being then a widow and necessitous—her sublime secret. Sublime secret, which came thus to be known to a supremely select circle at Paris; and was published in Books, where one still reads it. No vestige of truth in it,—except that perhaps a necessitous soldier's widow at Paris, considering of ways and means, found that she had some trace of likeness to the Pictures of this Princess, and had heard her tragic story.

Ludwig Rudolf's second Daughter is dead long years ago; nor has this fable as yet risen from her dust. Of Ludwig Rudolf's other two Daughters, we have said that one, the eldest, was the Kaiserinn; Empress Elizabeth Christina, age now precisely forty; with two beautiful Daughters, sublime Maria Theresa the elder of them, and no son that would live. Which last little circumstance has caused the Pragmatic Sanction, and tormented universal Nature for so many years back! Ludwig Rudolf has a youngest Daughter, also married, and a Mother in Germany,—to this day conspicuously so;—of whom next, or rather of her Husband and Family-circle, we must say a word.

Her Husband is no other than the esteemed Friend of Friedrich Wilhelm; Duke of Brunswick-Bevern, by title; who, as a junior branch, lives on the Apanage of Bevern, as his Father did; but is sure now to inherit the sovereignty and be Duke of Brunswick-Wolfenbuttel at large, he or his Sons, were the present incumbent, Ludwig Rudolf, once out. Present incumbent, we have just intimated, is his Father-in-law; but it is not on that ground that he looks to inherit. He is Nephew of old Anton Ulrich, Son of a younger Brother (who was also "Bevern" in Anton's time); and is the evident Heir-male; old Anton being already fallen into the distaff, with nothing but three Grand-daughters. Anton's heir will now be this Nephew; Nephew has wedded one of the Grand-daughters, youngest of the Three, youngest Daughter of Ludwig Rudolf, Sovereign Duke that now is; which Lady, by the family she brought him, if no otherwise, is memorable or mentionable here, and may be called, a Mother in Germany.

[ANTON ULRICH (1833-1714). Duke in Chief; that is, Duke of Brunswick-WOLFENBUTTEL.

AUGUST WILHELM, elder Son and Heir (1662, 1714, 1731); had no children.

LUDWIG RUDOLF, the younger Son (1671, 1731, 1735), apanagad in Blankenburg: Duke of Brunswick-BLANKENBURG; became WOLFENBUTTEL.

1731, died, 1st March, 1735. No Son; so that now the Bevern succeeded. Three Daughters:

Elizabeth Christina, the Kaiserinn (1691, 1708, 1750).

Charlotte Christina (1694, 1711, 1715), Alexius of Russia's, had a FABULOUS end.

Antoinette Amelia (1695, 1712, 1762); Bevern's Wife,—a "Mother in Germany."

FERDINAND ALBERT (1636-1687), his younger Brother apanaged in Bevern; that is, Duke of Brunswick-BEVERN.

FERDINAND ALBERT, eldest Son (an elder had perished, 1704, on the Schellenberg under Marlborough), followed in Bevern (1680, 1687-1704, 1735); Kaiser's soldier, Friedrich Wilhelm's friend;

married his Cousin, Antoinette Amelia ("Mother in Germany," as we call her). Duke in Chief, 1st March, 1785, on Ludwig Rudolf's decease; died himself, 3d September same year.

BORN 1713, Karl the Heir (to marry our Friedrich's Sister).

1714, Anton Ulrich (Russia; tragedy of Czar Iwan).

1715, 8th November, Elizabeth Christina (Crown Prince's).

1718, Ludwig Ernst (Holland, 1787).

1721, Ferdinand (Chatham's and England's) of the Seven Years War.

1722, 1724, 1725, 1732, Four others; Boys the youngest Two, who were both killed in Friedrich's Wars.]

Father Bevern her Husband, Ferdinand Albert the name of him, is now just fifty, only ten years younger than his serene Father-in-law, Ludwig Rudolf:—whom, I may as well say here, he does at last succeed, three years hence (1735) and becomes Duke of Brunswick in General, according to hope; but only for a few months, having himself died that same year. Poor Duke; rather a good man, by all the accounts I could hear; though not of qualities that shone. He is at present "Duke of Brunswick-Bevern,"—such his actual nomenclature in those ever-fluctuating Sibyl's-leaves of German History-Books, Wilhelmina's and the others;—expectant Duke of Brunswick in General; much a friend of Friedrich Wilhelm. A kind of Austrian soldier he was formerly, and will again be for brief times; General-Feldmarschall so styled; but is not notable in War, nor otherwise at all, except for the offspring he had by this serene Spouse of his. Insipid offspring, the impatient reader says; but permits me to enumerate one or two of them:—

1. Karl, eldest Son; who is sure to be Brunswick in General; who is betrothed to Princess Charlotte of Prussia,—"a satirical creature, she, fonder of my Prince than of him," Wilhelmina thinks. The wedding nevertheless took effect. Brunswick in General duly fell in, first to the Father; then, in a few months more, to Karl with his Charlotte: and from them proceeded, in due time, another Karl, of whom we shall hear in this History;—and of whom all the world heard much in the French Revolution Wars; in 1792, and still more tragically afterwards. Shot, to death or worse, at the Battle of Jena, October, 1806; "battle lost before it was begun,"—such the strategic history they give of it. He peremptorily ordered the French Revolution to suppress itself; and that was the answer the French Revolution made him. From this Karl, what NEW Queens Caroline of England and portentous Dukes of Brunswick, sent upon their travels through the anarchic world, profitable only to Newspapers, we need not say!—

2. Anton Ulrich; named after his august Great-Grandfather; does not write novels like him. At present a young gentleman of eighteen; goes into Russia before long, hoping to beget Czars; which issues dreadfully for himself and the potential Czars he begot. The reader has heard of a potential "Czar Iwan," violently done to death in his room, one dim moonlight night of 1764, in the Fortress of Schlusselburg, middle of Lake Ladoga; misty moon looking down on the stone battlements, on the melancholy waters, and saying nothing.—But let us not anticipate.

3. Elizabeth Christina; to us more important than any of them. Namesake of the Kaiserinn, her august Aunt; age now seventeen; insipid fine-complexioned young lady, who is talked of for the Bride of our Crown-Prince. Of whom the reader will hear more. Crown-Prince fears she is "too religious,"—and will have "CAGOTS" about her (solemn persons in black, highly unconscious how little wisdom they have), who may be troublesome.

4. A merry young Boy, now ten, called Ferdinand; with whom England within the next thirty years will ring, for some time, loud enough: the great "Prince Ferdinand" himself,—under whom the Marquis of Granby and others became great; Chatham superintending it. This really was a respectable gentleman, and did considerable things,—a Trismegistus in comparison with the Duke of Cumberland whom he succeeded. A cheerful, singularly polite, modest, well-conditioned man withal. To be slightly better known to us, if we live. He at present is a Boy of ten, chasing the thistle's beard.

5. Three other sons, all soldiers, two of them younger than Ferdinand; whose names were in the gazettes down to a late period;—whom we shall ignore in this place. The last of them was marched out of Holland, where he had long been Commander-in-chief on rather Tory principles, in the troubles of 1787. Others of them we shall see storming forward on occasion, valiantly meeting death in the field of fight, all conspicuously brave of character; but this shall be enough of them at present.

It is of these that Ludwig Rudolf's youngest daughter, the serene Ferdinand Albert's wife, is Mother in Germany; highly conspicuous in their day. If the question is put, it must be owned they are all rather of the insipid type. Nothing but a kind of albuminous simplicity noticeable in them; no wit, originality, brightness in the way of uttered intellect. If it is asked, How came they to the least distinction in this world?—the answer is not immediately apparent. But indeed they are Welf of the Welfs, in this respect as in others. One asks, with increased wonder, noticing in the Welfs generally nothing but the same albuminous simplicity, and poverty rather than opulence of uttered intellect, or of qualities that shine, How the Welfs came to play such a part, for the last thousand years, and still to be at it, in conspicuous places? Reader, I have observed that uttered intellect is not what permanently makes way, but unuttered. Wit, logical brilliancy, spiritual effulgency, true or FALSE,—how precious to idle mankind, and to the Newspapers and History-Books, even when it is false: while, again, Nature and Practical Fact care next to nothing for it in comparison, even when it is true! Two silent qualities you will notice in these Welfs, modern and ancient; which Nature much values: FIRST, consummate human Courage; a noble, perfect, and as it were unconscious superiority to fear. And then SECONDLY, much weight of mind, a noble not too conscious Sense of what is Right and Not-Right, I have found in some of them;—which means mostly WEIGHT, or good gravitation, good observance of the perpendicular; and is called justice, veracity, high-honor, and other such names. These are fine qualities indeed, especially with an "albuminous simplicity" as vehicle to them. If the Welfs had not much articulate intellect, let us guess they made a good use, not a bad or indifferent, as is commoner, of what they had.

WHO HIS MAJESTY'S CHOICE IS; AND WHAT THE CROWN-PRINCE THINKS OF IT

Princess Elizabeth Christina, the insipid Brunswick specimen, backed by Seckendorf and Vienna, proves on consideration the desirable to Friedrich Wilhelm in this matter. But his Son's notions, who as yet knows her only by rumor, do not go that way. Insipidity, triviality; the fear of "CAGOTAGE" and frightful fellows in black supremely unconscious what blockheads they are, haunts him a good deal. And as for any money coming,—her sublime Aunt the Kaiserinn never had much ready money; one's resources on that side are likely to be exiguous. He would prefer the Princess of Mecklenburg, Semi-Russian Catharine or Anna, of whom we have heard; would prefer the Princess of Eisenach (whose name he does not know rightly); thinks there are many Princesses preferable. Most of all he would prefer, what is well known of him in Tobacco-Parliament, but known to be impossible, this long while back, to go upon a round of travel,—as for instance the Prince of Lorraine is now doing,—and look about him a little.

These candid considerations the Crown-Prince earnestly suggests to Grumkow, and the secret committee of Tobacco-Parliament; earnestly again and again, in his Correspondence with that gentleman, which goes on very brisk at present. "Much of it lost," we hear;—but enough, and to spare, is saved! Not a beautiful correspondence: the tone of it shallow, hard of heart; tragically flippant, especially on the Crown-Prince's part; now and then even a touch of the hypocritical from him, slight touch and not with will: alas, what can the poor young man do? Grumkow—whose ground, I think, is never quite so secure since that Nosti business—professes ardent attachment to the real interests of the Prince; and does solidly advise him of what is feasible, what not, in head-quarters; very exemplary "attachment;" credible to what length, the Prince well enough knows. And so the Correspondence is unbeautiful; not very descriptive even,—for poor Friedrich is considerably under mask, while he writes to that address; and of Grumkow himself we want no more "description;" and is, in fact, on its own score, an avoidable article rather than otherwise; though perhaps the reader, for a poor involved Crown-Prince's sake, will wish an exact Excerpt or two before we quite dismiss it.

Towards turning off the Brunswick speculation, or turning on the Mecklenburg or Eisenach or any other in its stead, the Correspondence naturally avails nothing. Seckendorf has his orders from Vienna: Grumkow has his pension,—his cream-bowl duly set,—for helping Beckendorf. Though angels pleaded, not in a tone of tragic flippancy, but with the voice of breaking hearts, it would be to no purpose. The Imperial Majesties have ordered, Marry him to Brunswick, "bind him the better to our House in time coming;" nay the Royal mind at Potsdam gravitates, of itself, that way, after the first hint is given. The Imperial will has become the Paternal one; no answer but obedience. What Grumkow can do will be, if possible, to lead or drive the Crown-Prince into obeying smoothly, or without breaking of harness again. Which, accordingly, is pretty much the sum of his part in this unlovely Correspondence: the geeho-ing of an expert wagoner, who has got a fiery young Arab thoroughly tied into his dastard sand-cart, and has to drive him by voice, or at most by slight crack of whip; and does it. Can we hope, a select specimen or two of these Documents, not on Grumkow's part, or for Grumkow's unlovely sake, may now be acceptable to the reader? A Letter or two picked from that large stock, in a legible state, will show us Father and Son, and how that tragic matter went on, better than description could.

Papa's Letters to the Crown-Prince during that final Custrin period,—when Carzig and Himmelstadt were going on, and there was such progress in Economics, are all of hopeful ruggedly affectionate tenor; and there are a good few of them: style curiously rugged, intricate, headlong; and a strong substance of sense and worth tortuously visible everywhere. Letters so delightful to the poor retrieved Crown-Prince then and there; and which are still almost pleasant reading to third-parties, once you introduce grammar and spelling. This is one exact specimen; most important to the Prince and us. Suddenly, one night, by estafette, his Majesty, meaning nothing but kindness, and grateful to Seckendorf and Tobacco-Parliament for such an idea, proposes,—in these terms (merely reduced to English and the common spelling):—

"TO THE CROWN-PRINCE AT CUSTRIN (from Papa). "POTSDAM, 4th February, 1732

"MY DEAR SON FRITZ,—I am very glad you need no more physic. But you must have a care of yourself, some days yet, for the severe weather; which gives me and everybody colds; so pray be on your guard (NEHMET EUCH KUBSCH IN ACHT).

"You know, my dear Son, that when my children are obedient, I love them much: so, when you were at Berlin, I from my heart forgave you everything; and from that Berlin time, since I saw you, have thought of nothing but of your well-being and how to establish you,—not in the Army only, but also with a right Step-daughter, and so see you married in my lifetime. You may be well persuaded I have had the Princesses of Germany taken survey of, so far as possible, and examined by trusty people, what their conduct is, their education and so on: and so a Princess has been found, the Eldest one of Bevern, who is well brought up, modest and retiring, as women ought to be.

"You will without delay (CITO) write me your mind on this. I have purchased the Von Katsch House; the Feldmarschall," old Wartensleben, poor Katte's grandfather, "as Governor" of Berlin, "will get that to live in: and his Government House, [Fine enough old House, or Palace, built by the Great Elector; given by him to Graf Feldmarschall von Schomberg, the "Duke Schomberg" who was killed in the Battle of the Boyne: "same House, opposite the Arsenal, which belongs now (1855) to his Royal Highness Prince Friedrich Wilhelm of Prussia." (Preuss, i. 73; and OEuvres de Frederic, xxvi. 12 n.)] I will have made new for you, and furnish it all; and give you enough to keep house yourself there; and will command you into the Army, April coming [which is quite a subordinate story, your Majesty!].

"The Princess is not ugly, nor beautiful. You must mention it to no mortal;—write indeed to Mamma (DER MAMA) that I have written to you. And when you shall have a Son, I will let you go on your Travels,—wedding, however, cannot be before winter next. Meanwhile I will try aud contrive opportunity that you see one another, a few times, in all honor, yet so that you get acquainted with her. She is a God-fearing creature (GOTTESFURCHTIGES MENSCH), which is all in all; will suit herself to you [be COMPORTABLE to you] as she does to the Parents-in-law.

"God give his blessing to it; and bless You and your Posterity, and keep Thee as a good Christian. And have God always before your eyes;—and don't believe that damnable PARTICULAR tenet [Predestination]; and be obedient and faithful: so shall it, here in Time and there in Eternity, go well with thee;—and whoever wishes that from the heart, let him say Amen.

"Your true Father to the death,

"FRIEDRICH WILHELM.