Оценить:
 Рейтинг: 0

The Bertrams

Год написания книги
2017
<< 1 ... 73 74 75 76 77 78 79 80 81 ... 95 >>
На страницу:
77 из 95
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
And then there was the ordinary confusion of a starting ship. Men and women were hurrying about after their luggage, asking all manner of unreasonable questions. Ladies were complaining of their berths, and servants asking where on hearth they were to sleep. Gentlemen were swearing that they had been shamefully doubled up – that is, made to lie with two or three men in the same cabin; and friends were contriving to get commodious seats for dinner. The officers of the ship were all busy, treating with apparent indifference the thousand questions that were asked them on every side; and all was bustle, confusion, hurry, and noise.

And then they were off. The pistons of the engine moved slowly up and down, the huge cranks revolved, and the waters under the bow rippled and gave way. They were off, and the business of the voyage commenced. The younger people prepared for their flirtations, the mothers unpacked their children's clothes, and the elderly gentlemen lighted their cigars.

"What very queer women they are!" said Arthur, walking the deck with his cousin.

"But very pretty, and very agreeable. I like them both."

"Don't you think them too free and easy?"

"Ah, you must not judge of them by women who have lived in England, who have always had the comfort of well-arranged homes. They have been knocked about, ill used, and forced to bear hardships as men bear them; but still there is about them so much that is charming. They are so frank!"

"Yes, very frank," said Arthur.

"It is well to see the world on all sides," said George. "For myself, I think that we are lucky to have come across them – that is, if Major Biffin does not cut my throat."

"I hope Captain M'Gramm won't cut mine. He looked as though he would."

"Did you ever see such an ass as that Biffin? I don't wonder that she has become sick of him; and then he has behaved so very badly to her. I really do pity her. She has told me all about it."

"And so has Mrs. Price told me all about Captain M'Gramm."

"Has she? Well! It seems that he, Biffin, has taken advantage of her frank, easy manner, and talked of her to every man in the ship. I think she has been quite right to cut him." And so they discussed the two ladies.

And at last Mrs. Price got her porter, and Mrs. Cox got her pale ale. "I do like pale ale," said she; "I suppose it's vulgar, but I can't help that. What amuses me is, that so many ladies drink it who are quite ashamed to say they like it."

"They take it for their health's sake," said Bertram.

"Oh, yes; of course they do. Mrs. Bangster takes her half-pint of brandy every night for her health's sake, no doubt. Would you believe it, Mr. Bertram, the doctor absolutely had to take her out of the saloon one night in the 'Lahore'? Didn't he, Mrs. Price?"

"Indeed he did. I never was so shocked. – Just a little drop more to freshen it." And Mr. Wilkinson gave her another glass of porter.

Before they reached Malta, all the passengers from India had agreed that Mrs. Cox and Bertram would certainly make a match of it, and that Wilkinson was also in danger.

"Did you ever see such flirts?" said Mrs. Bangster to Dr. O'Shaughnessey. "What an escape Biffin has had!"

"She is a deuced pretty woman, Mrs. Bangster; and I'll tell you what: Biffin would give one of his eyes to get her back again if he could."

"Laws, doctor! You don't mean to tell me that he ever meant to marry that thing?"

"I don't know what he meant before; but he would mean it now, if he got the opportunity."

Here Captain M'Gramm joined them. "Well, Mac," said the doctor, "what news with the widow?"

"Widow! they'd all be widows if they could, I believe."

"Indeed, I wouldn't, for one," said Mrs. Bangster. "B. is a deal too well off where he is. Ha! ha! ha!"

"But what about Mrs. Price – eh, Mac?" continued the doctor.

"There she is. You'd better go and ask her yourself. You don't suppose I ever cared about such a woman as that? Only I do say this: if she goes on behaving herself in that way, some one ought to speak to the captain."

But Mrs. Cox and Mrs. Price went on their own way, heeding such menaces not at all; and by the time they had reached Malta, they had told the whole history of their lives to the two gentlemen – and perhaps something more.

At Malta they remained about six hours, and the four dined on shore together. Bertram bought for them Maltese veils and bad cameos; and Wilkinson, misled by such an example, was forced to do the same. These treasures were not hidden under a bushel when they returned to the ship; and Dr. O'Shaughnessey, Mrs. Bangster, the fat judge, and a host of others, were more sure than ever that both the widows were re-engaged.

And Arthur Wilkinson was becoming frightened in his mind. "Upon my word," said he, as he and George were walking the deck at sunrise the next morning, "upon my word, I am getting very tired of this woman, and I really think we are making a show of ourselves."

"Making a show of ourselves! What do you mean?"

"Why, walking with them every day, and always sitting next to them."

"As to sitting next to them, we can't help that. Everybody always sits in the same place, and one must sit next some one; and it wouldn't be kind to leave them to walk alone."

"I think we may overdo it, you know."

"Ah, well," said George, "you have some one else to think about. I have no one, unless it be this widow. She is kind to me, and as to what the world says, I care nothing about it."

On that day Wilkinson was busy with his books, and did not walk with Mrs. Price – a piece of neglect which sat uneasily on that lady's mind. But at ten o'clock, as usual, Bertram was pacing the deck with Mrs. Cox.

"What is the matter with your friend?" said she.

"Oh, nothing. He is home-sick, I suppose."

"I hope he has not quarrelled with Minnie." For the two ladies had come to call each other by their Christian names when they were in company with the gentlemen; and Bertram had once or twice used that of Mrs. Cox, not exactly in speaking to her, but in speaking of her in her presence.

"Oh dear, no," said Bertram.

"Because it is so odd he should not give her his arm as usual. I suppose you will be treating me so as we draw nearer to Southampton?" And she looked up at him with a bewitching smile, and pressed gently on his arm, and then let her eyes fall upon the deck.

My brother, when you see these tricks played upon other men, the gall rises black within your breast, and you loudly condemn wiles which are so womanly, but which are so unworthy of women. But how do you feel when they are played upon yourself? The gall is not so black, the condemnation less loud; your own merit seems to excuse the preference which is shown you; your heart first forgives and then applauds. Is it not so, my brother, with you? So it was, at least, with George Bertram.

"What! treating you with neglect, because we are soon to part?"

"Yes, exactly so; just that; because we are soon to part. That is what makes it so bitter. We have been such good friends, haven't we?"

"And why should we not remain so? Why should we talk of parting? We are both going to England."

"England! Yes, but England is a large place. Come, let us lean on the taffrail, and look at the dolphins. There is that horrid fellow eyeing me, as he always does; Major Biffin, I mean. Is he not exactly like a barber's block? I do so hate him!"

"But he doesn't hate you, Mrs. Cox."

"Doesn't he? Well then, he may if he likes. But don't let's talk of him. Talk to me about England, Mr. Bertram. Sometimes I do so long to be there – and then sometimes I don't."

"You don't – why not?"

"Do you?"

"No, I do not; I tell you frankly. I'd sooner be here with you to talk to, with you to look at."

<< 1 ... 73 74 75 76 77 78 79 80 81 ... 95 >>
На страницу:
77 из 95

Другие электронные книги автора Anthony Trollope