Morra
Отзыв с LiveLib от 21 февраля 2017 г., 00:38
Как всё-таки причудлива жизнь, сколько у неё припасено для нас загадочных поворотов, сюрпризов и извилистых дорог. Год назад "Муж и жена" воспринялись бы совершенно иначе, но сегодня право играет в моей жизни не последнюю роль, так что перипетии сюжета были интересны в различном ключе. Уилки Коллинз отличным образом создаёт интригу и выбирает отправную точку истории, хоть эта отправная точка появится сильно за сотую страницу - перед нами многословный викторианский роман, классика жанра. Здесь многочисленные гости удостаиваются метких и точных характеристик, главные герои произносят длиннющие программные речи за ужином, девицы (и вьюноши, да!) без конца поддаются эмоциям, а автор, не торопясь раскрыть карты, размышляет о разном. Собственно, интрига современному читателю видна наперёд, но прелести у книги это не отнимает - чай, не вульгарный детектив с ножичком на обложке, так что почему бы и не порассуждать. Хотя, признаться, крайне резкая критика повального увлечения англичан спортом успела мне надоесть в самом начале. Видно, у Коллинза был пунктик по данному вопросу, да он это и не скрывает. Спорт и спортсмены обрисованы чернейшими красками - о чём можно говорить, если главный злодей, совершенно беспринципный малый, является просто таки воплощением атлетизма, здорового образа жизни (за исключением разве что трубки) и большого спорта. Однако Коллинз, похоже, и меня заразил многословием и отступлениями от темы. Гораздо интереснее темы спорта (хотя и она - весьма любопытный феномен своего времени) та самая отправная точка и ключевая тема романа: несовершенство брачного законодательства Шотландии, где стоит обменяться письмами, назвать друг друга супругами при свидетелях или просто остаться надолго наедине и вуаля - вы сочетались законным браком. Или не сочетались. Это уж как юристы скажут, а эта братия способна запутать кого угодно. Сколько раз в английских романах влюблённые бежали в Шотландию жениться, дабы избежать проволочек, скандалов и сопротивления близких. И вот нашёлся таки писатель, который показал шотландские законы в совершенно ином свете: когда брак - это не мечта и спасение возлюбленных, а ловушка, из которой не выбраться, "пока смерть не разлучит вас". Ну а про совершенно бесправное положение замужних женщин Британии вплоть до конца XIX века не писал только ленивый.Отдельно хочется сказать пару слов о героях, потому как характеры выведены очень харизматичные и запоминающиеся, вне зависимости от полюса. Главные герои (Анна и Арнольд), на мой вкус, получились слишком пресными. Из Анны так и прёт совершенство, а Арнольд откровенно простоват (глуповат?..). Немного динамики сюжету придаёт непосредственная Бланш. Но настоящий главный герой, как по мне, это, конечно, бесподобный сэр Патрик - немолодой уже холостяк, полный интересных мыслей, живого ума и истинно британской иронии. Сэр Патрик проявляет себя истинным джентльменом во всём и на протяжении романа только и делает, что спасает несчастных влюблённых, девушек, попавших в беду, и заодно меня (если бы не он, я бы взвыла уже на середине). Проходные герои тоже в целом радуют - и тронутая на голову кухарка, и ловкий плут Бишопригс, и свято верящая в свою христианскую натуру леди Ланди, и светская львица, роскошная вдова миссис Гленарм. Умели всё-таки классики оживлять характеры...Достоинств у романа много, недостатки, как это часто бывает применительно к таким романам, субъективны и больше говорят о критике, нежели об авторе. Поэтому упомяну лишь одно: любовь Анны к Джеффри показалась мне на редкость неубедительной, категорически не хватает предыстории их отношений. С учётом того, что на ней строится сюжет, это кажется мне серьёзным моментом. И всё же свои четыре балла Коллинз отработал честно.
Balywa
Отзыв с LiveLib от 19 июня 2019 г., 07:17
Считаю, что мое знакомство с Уилки Коллинзом успешно состоялось. Не хотелось брать для знакомства с автором его самые известные романы, решила начать с тех, которые заманили названием. "Муж и жена" роман о том, чем чревато соблюдение шотландского брачного законодательства викторианской эпохи. Чревато бардаком в судьбах людей, и один из таких бардаков чрезвычайно подробно здесь описан. Настолько тщательно прописаны образы героев, их слова, мысли, поиски, метания, мотивы поступков и сами поступки, что я не уставала удивляться. Это огромная писательская работа. Описано то, что говорит герой, что он думает при этом, как это совпадает или противоречит друг другу, что бы он хотел сказать, и что он в данный момент испытывает, каков его взгляд, поза, чем он занят. Очень подробно, очень тщательно. Через такие описания видна эпоха, то время, когда люди не стремились сокращать свою речь, письмо, мысли, когда одну тему рассматривали с разных сторон. Если это письмо, то оно наполнено витиеватыми обращениями, подробным изложением сути также через, приличествующие теме письма и его получателю, фразы. Весь роман - сплошь нравственность, облеченная в красивые обороты речи. Читать такое приятно для души, не оторваться, за героев переживала, как за себя. Приятно удивлена, ведь, честно признаться, автора избегала, подозревая, что пишет он банальные детективы. Здесь есть и детективный элемент, небольшая сцена в конце, тоже лихо закрученная и увлекательная. Сами главы или основные части романа автор назвал "сцена (первая…, например)", что создает некоторое впечатление будто читаешь хорошо прописанную пьесу, и более того, что наблюдаешь все действо в театре. Написан роман чистым классическим языком и это потрясающее ощущение погружаться в подобное чтение. Кроме странных шотландских законов, Уилки Коллинз решил выразить свое отношение к людям, которые сосредоточены исключительно на своем физическом развитии. Он писал о том, как бывают глупы люди, исключающие возможность духовной и интеллектуальной жизни. Об ограниченности тех, кто выбирает только один путь развития. Герой романа, Джеффри Деламейн, справился с этой задачей отлично. Довольна я чтением, эстетическое удовольствие получено.