– Стоит этой русалке с прекрасными волосами открыть рот, и все очарование исчезает. Понимаешь?
И уже по-деловому добавила:
– К нам приглашены Воронцовы с сыном. Володя – совершенно поразительный молодой человек, умница, полиглот, недавно побывал на стажировке в Англии… Не перебивай меня! Тебе будет полезно пообщаться с нормальным юношей. Разумеется, будут еще папины коллеги, но вряд ли среди них найдется для тебя подходящий собеседник, в последнее время, как я уже отметила, ты абсолютно разучилась говорить по-русски.
– Вау! Так вот, в чем дело, – протянула ошеломленная Руслана, не реагируя на упреки, – вы что же, смотрины затеваете?
На это абсурдное предположение Татьяна Павловна только плечами пожала. Мол, отказываюсь понимать, о чем речь.
– Просто блеск! Но ты, мамусик, просчиталась, у меня другие планы!
Матушка приподняла брови вопросительно. И Руслана, пока не кончился запал, выдала тираду, смысл которой заключался в том, что она взрослый человек и сама решит, как отметить ей чудесный праздник Новый год.
– Выражайся яснее, – поморщилась матушка, – что ты этим хочешь сказать?
Между тем бабушка, так и не дождавшись внучку, вышла в коридор и замерла, упершись кулаками в бока.
– А и говорить нечего, – заявила она вместо Русланы, – опять, небось, к подружке своей собралась!
– В точку! – Кивнула Ланка.
Матушка небрежно качнула головой:
– Ты, конечно, взрослая, и сколько угодно можешь навещать своих подруг! Только, будь любезна, прояви уважение к своей семье и ее традициям. Мы встречаем Новый год дома! И точка.
Руслана молча кинулась к себе в комнату. Некоторое время она походила там взад-вперед, а также из стороны в сторону. Это бесцельное шатание никакого толку, конечно, не имело. Но ей показалось, что теперь она готова продолжать переговоры.