– Принцесса, что ты хмуришь брови?
Я рыцарь с дальних берегов.
Я не ищу твоей любови –
Тебе я жизнь отдать готов.
Меня ты выслушай без гнева:
На смертном ложе твой отец,
Ты завтра станешь королевой,
Наденешь царственный венец.
Мне честь одна – лишь твои руки
И твоё имя вспоминать.
И в гимны сны, слова и звуки
Я буду в твою честь слагать.
Такой неожиданный номер зрителей полностью захватил. Они погрузились в песню и слушали, не замечая ничего вокруг.
– И дева юная, с любовью
К нему не в силах не прильнуть,
В глазах с печалью, в сердце с болью
Его благословляла в путь.
И в рыцаря драконы, бесы
Огонь в пути бросали зря.
Я знаю имя той принцессы
Его судьбе благодаря.
Очнувшись, ребята зааплодировали. Мотя ответил вежливым поклоном.
– А где ты по-русски научился разговаривать?
– И песен таких набрался?
– Где – да вон, за дворовой стеной.
– А что там? Переводчики работают?
– Живёте и не знаете? Там всякие рокеры-рэперы собираются. Клуб у них – Raven lof называется.
– Как? – переспросил Ваня.
– «Гнездо ворона», – объяснила Кристина. – Это с английского.
– Точно, – подтвердил Мотя. – Я там слушаю, когда певцы репетируют. Вот и выучил.
– А что там за группы?
– «Красная стена», «Грандж», «Жёлтый помидор»… Да много. На любой вкус.
– Надо бы сходить послушать, – пообещал Ваня и повертел в руках металлическую пластинку. – Вот только чайку нашу найдём.
– Если она пропадёт, то и городу несдобровать, – предупредил Мотя.
– А что будет?
– Не знаю, но жуть страшная!
– А Эльмира тоже разговаривает? – спросила Кристина.
Ваня удивился вопросу, ведь он с чайкой не разговаривал. Вернее, она с ним.
– Нет, только птичий язык знает, – признался ополовник. – Я ещё не умею обучать другим языкам. Малость подучиться надо.
– Ты не в курсе, что это за жестянки? Они – с крыши. Ты ж там бывал – может, расшифруешь?
– А что расшифровать?
– Тут написано, что чайку нужно искать на скалах Галактики.
– Не знаешь, что это означает?
– Знать – не знаю. Бывать – не бывал. А вот слыхивать – слыхивал.
– Ну!
– Галактика – это рядом, ну, если по воздуху. Там, недалеко в сквере, моя знакомая свиристель живёт. Викой звать. Вот, думаю, Эльму на крыло поставлю и в гости слетаю. Это за каналом. Улица не то – Бронная, не то – Бронзовая.
– Бронницкая?
– Во-во.
– Слушай! – затеребила девочка Ваню. – Там же бизнес-центр «Галактика». Это бывший кинотеатр «Космонавт».
– Ну и что?
– А то, что «ВС», – ткнула девочка в надпись, – это «БЦ» по-русски. То есть «бизнес-центр». И в том же здании скалодром находится. Туда ещё Витька Вихров ходит. Вот тебе и скалы!
– Точно! – уважительно произнёс Ваня.
Витя Вихров из их класса не один год ходил тренироваться на скалодром. Для своего возраста был хорошим скалолазом. В соревнованиях побеждал, походничал. И сейчас где-то по Алтаю бродил.
– Так что ж мы стоим?! – утешилась Кристина, что не надо во вселенскую бездну мотаться. – Витька пешком в «Галактику» ходит.
– Пошли, – двинулся Ваня.
– А меня возьмёте? – робко спросил Мотя.
Ребята переглянулись.