Последний отзыв
Книга довольно хорошо написана в виде рассказов старого человека молодому парню, основанных на событиях его реальной жизни, охватывающей период с нача...
Далее
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
Пушкин. Кюхля
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
Кругом стояли соседи, Пущин, Дросида Ивановна с детьми.
Вильгельм выпрямился, его лицо безобразно пожелтело, голова откинулась.
Он лежал прямой, со вздернутой седой бородой, острым носом, поднятым кверху, и закатившимися глазами.
notes
Примечания
1
Остроумец (от фр. bel esprit).
2
Прием (от нем. Courtage).
3
Мой ангел (фр.).
4
Соперничество (от фр. rivalitе).
5
В дурочки (от фр. la bкte).
6
Салонные игры (фр.).
7
Наподобие якобинских (фр.).
8
Игры (фр.).
9
Новшество– повторять (фр.).
10
Мнение– разум (фр.)
11
Прекрасная креолка (фр.)
12
Учтивости (от фр. courtoisie).
13
Негров (нем.).
14
Мавров (нем.).
15
Рыцарству и дворянству (нем.)
16
Домашний очаг (англ.).
17
Шутовской, смехотворный (от фр. burlesque).
18
Дядя (фр.).
19
Старым хреном (фр.).
20
Остроты (фр.)
21
Этот мошенник (фр.).
22
Незаконнорожденный (от фр. batard).
23
Другие электронные книги автора Юрий Николаевич Тынянов
Другие аудиокниги автора Юрий Николаевич Тынянов
Последний отзыв
Книга довольно хорошо написана в виде рассказов старого человека молодому парню, основанных на событиях его реальной жизни, охватывающей период с нача...
Далее