Пушкин

Автор

Юрий Николаевич Тынянов

Жанр

Историческая литература

Серия

Исторические хроники

Год написания книги

2008

<< 1 ... 93 94 95 96 97

На страницу:

Перейти

97 из 97

Настройки чтения

Размер шрифта

Высота строк

Поля

Это (фр.).

82

Мой ангел (фр.).

83

Да исполнится воля Божья! (фр.).

84

Защищайте третью! (Фр.)

85

Шаг вперед! (Фр.)

86

В четвертую! (Фр.) Условные обозначения различных положений – позиций – корпуса при фехтовании.

87

Бродяги (фр.).

88

Отличался терпимостью (от фр. tolеrant).

89

Услужливыми рыцарями и галантными кавалерами (фр.).

90

Клуба сапожников (от нем. Schuster-Klub).

91

Видели ли когда-либо таких глупцов,
Как Мерлин, Базир и Шабо?
Видели ли когда-либо людей отвратительнее,
Чем Шабо, Мерлин и Базир?
И видели ли когда-либо больших мошенников,
Чем Шабо, Базир и Мерлин? (Фр.)

92

Царедворец (от фр. courtisan).

93

Обожателя (фр.).

94

Бледно-зеленый (от фр. cеladon).

95

Любовную записку (фр.).

96

Божеству места (лат.).

<< 1 ... 93 94 95 96 97

На страницу:

Перейти

97 из 97