ПАНГЛОС
Да, дети мои, суть вы, пожалуй что, вправду, уловили. А стало быть, этот мир когда-нибудь откроется вам во всей своей полноте. Ибо…
(Переходит на речитатив.)
С точки зрения глобальной метафизики/
И метафизико-теолого…
КАНДИД
(подпевает).
…космогноссиолологи…
ПАНГЛОС
А также…
КУНИГУНДА
Мета-мега-макро-диалектики…
ПАНГЛОС
(поет).
Тому и горе не беда,/
Кто понимать научится,/
Что мир наш движется… куда?
КАНДИД
О да, конечно, к лучшему!
ПАНГЛОС
И потому сей славный мир – /
Лишь радости обитель.
КАНДИД
Все к лучшему!
КУНИГУНДА
Все к лучшему!
КАНДИД И КУНИГУНДА Все к лучшему, учитель!
ПАНГЛОС
И в этом лучшем из миров/
Все сообразно цели./
Зачем Господь создал воров?
КАНДИД
Зачем же, в самом деле?
ПАНГЛОС
Чтоб тюрьмы не пустели.
А если нас бросает в дрожь,/
То чем согреем душу мы?/
Тем, что цена несчастьям – грош,/
Ведь мир стремится к лучшему.
Пусть скажет всякий, кто скорбит:/
«Изыди, искуситель!»
КАНДИЛ И КУНИГУНДА
– Все к лучшему!
– Все к лучшему!
– Все к лучшему, учитель!
– Все к лучшему, все к лучшему,
Все к лучшему, учитель!
ИНТ. КУХНЯ
Четверо поваров за работой.
КВАРТЕТ ПОВОРОВ