Парень переводил дух. Когда он повернул ко мне лицо, я от страха даже ойкнула. Точно, маньяк! Хочет убить.
– Ма-моч-ки-и-и!
Последнее я уже пискнула вслух. А лицо молодого мужчины все приближалось.
Я вжалась в кожаное сиденье, пытаясь с ним сродниться и стать незаметной, сильно зажмурив глаза. Но ничего не происходило. Рискнула посмотреть. Умирать – так по-геройски!
Заметив страх в моих глазах, парень зловеще хмыкнул, протянул вперед руку и… захлопнул дверь. Потом пристегнул меня, проверив, прочно ли закреплен ремень безопасности и только потом отстранился.
Мы двинулись дальше.
– Что ж ты отчаянная такая? Сказал же, что отвезу в клинику.
– С детства их терпеть не могу, – насупилась я, отвернув лицо к окну.
– Я бы с большим удовольствием избавился от тебя прямо сейчас, но повторять не буду. Я должен убедиться, что не причинил тебе серьезных увечий. После больницы делай, что хочешь, хоть с крыши прыгай!
Беру обратно свои слова о том, что корейцы милая нация. Я нацепила на лицо самую приветливую улыбку.
– Единственное, что мне в тебе нравится, это твоя честность. Остальное – ошибка природы.
Он многозначительно хмыкнул.
– А ты-то сама правду говорила, что не знаешь, кто я такой? – с явным сомнением в голосе спросил мужчина.
– Уже догадалась.
– И-и-и?! Кто же? – с интересом протянул он.
А вид такой, словно думает, что я буду петь ему дифирамбы.
– Пуп земли, вот кто!
Парень нервно дернулся и ответил сквозь зубы по-корейски. Его счастье, что я не поняла, какие именно эпитеты он применил ко мне. Уж я бы за себя постояла. Только одарила ущербного не слишком лестным взглядом. Какое-то время мы ехали молча. И не потому, что мне нечего было ему сказать, меня мутило, и сильно кружилась голова. Я обессиленно откинула голову на спинку сиденья, пытаясь справиться с тошнотой. Наверное, побледнела.
На повороте не смогла усидеть ровно, навалившись всем телом на водителя.
– Эй, ты как?! – заволновалась местная знаменитость, толкнув плечом. – Умереть удумала?
Он стал беспокойно хлопать по моей щеке, пытаясь привести меня в чувство, при этом увеличивая скорость машины. Я молчала, почти проваливаясь в бессознательное состояние. Голова склонилась к плечу рядом сидевшего мужчины.
– Не смей, слышишь? Мы уже почти приехали!
Надо же, как забеспокоился! Не буду его обнадеживать, пусть немного попереживает. Сейчас хоть на человека похож. Но чувствую, что сознание уплывает от меня, держусь из последних сил.
– Тебя как зовут-то?
– Вера.
Неужели этот хриплый голос принадлежит мне?
– Вера, – позвал он меня сквозь холодный туман, – еще немного. Потерпи.
Морозный воздух приятно холодил лицо, приводя на время в чувство. Кажется, меня несут на руках к главному входу больницы, а голова моя безвольно прислонилась к груди мужчины. Все тело трясет от его поспешной ходьбы, чувствую, как тошнота подкатывает к горлу.
Я тихо застонала.
– Сюда, сюда! На помощь! – по всей видимости, именно это кричал тот, кто еще недавно и не думал извиняться передо мной.
Меня положили на каталку и быстро повезли по коридору.
Я чувствовала, как мои похолодевшие пальцы сжимают, подбадривая, слышала голос незнакомца и уплывала в темную неизвестность.
Глава 3
Когда открыла глаза, увидела белый потолок.
– Слава Богу, вы пришли в себя! – воскликнул по-английски тот, кто присутствовал в помещении.
Я перевела взгляд с потолка на мужчину средних лет в светлом костюме. Кажется, он был искренне рад, что я жива. Или не жива? Интересно, если я умерла в Корее, то и ангелы будут соответствующей внешности?
– Где я? – спросила тихо.
– Извините, говорите, пожалуйста, на английском.
Не умерла, значит. А я уж думала, что так глупо растратила свою недолгую жизнь.
– Кто вы? – перешла я на английский язык.
– Ах, да! Меня зовут Ли Джин Мин. Я менеджер мистера Кима. Он, к сожалению, не смог дождаться, когда вы очнетесь. Я сообщу, что с вами все в порядке. Врач сказал, что вы не пострадали. Удар по голове смягчила ваша шапка, а сознание вы потеряли из-за нервного стресса. Отдохните пару дней в больнице и ни о чем не волнуйтесь. Ваше лечение оплатил мистер Ким.
Надо же, похоже, мистер Ким и есть тот, кто сбил меня на машине. Даже отдельную палату выделили. Какая забота с его стороны!
– И вот что еще, возьмите, пожалуйста, это возмещение за все те неприятности, что вам пришлось пережить. Мистер Ким приносит вам свои извинения за то, что был так неосторожен за рулем. Надеюсь, вы понимаете, что это была случайность, и не станете держать зла.
Менеджер протянул конверт и положил на край кровати.
Я догадывалась, что там. Деньги. Отличное решение всех проблем.
Ну что ж, я не гордая. Извинения принесены, правда, не тем человеком, но и на это я закрою глаза. Лечение оплачено, даже не надо думать, где остановиться в этом городе. Почему бы не взять деньги с того, у кого их, видно, куры не клюют. Хоть какое-то моральное возмещение от общения с тем типом.
– Можете не волноваться, что я захочу встретиться с вашим работодателем. Я вполне удовлетворена.
– Я рад, что все прояснилось. Еще попрошу вас подписать отказ от притязаний, раз мы урегулировали конфликт. Ничего личного, просто так заведено.
– Я собираюсь покинуть Сеул в скором времени, но раз вы настаиваете…
Я поставила подпись на бумаге.