Он всё-таки забрал у неё бумажку. Вырвал из загребущих рук, заставив вздрогнуть, и пробежался по чёртовому приказу взглядом. Думала, скомкает и порвёт, но каким-то чудом сдержался. Приблизившись, я забрала у него листок и тоже прочитала.
Всё с вами ясно… Из слов короля (а может, и королевы) выходило, что Делагарди не должен заботиться о чужом ребёнке – это отвлекает его от важного дела: ведения расследований. Я же, родная тётя, в глазах их величеств была особой, не вызывающей доверия. Эгоистичной и ветреной драконицей, которую едва ли заботило благополучие ребёнка.
– Что за чушь?!
Каюсь, не сдержалась. Выкрикнула, швырнув эту ересь Левенштерн под ноги.
– Раннвей! – ахнула та. – Опомнись… Ты говоришь о воле нашего правителя!
– Который явно выжил из ума, – уже даже не пытаясь сдерживаться, продолжила я.
Будь харгов старик здесь, высказала бы всё, что думаю о нём и его никчёмных распоряжениях!
– Раннвей! – выпучила змея свои глаза. – Прекрати!
– Обязательно. Как от тебя здесь и следа не останется! Сразу прекращу и успокоюсь.
Я окончательно выпала из образа леди и, кажется, уже не Эндер, а я готова была превратиться в дракона. Плюнуть бы в неё. Если не огнём, так просто. Схватить за нарядную причёску и вышвырнуть из дома, как вчера Делагарди велел вышвырнуть записку и веник от Родингера.
Словно прочитав мои мысли, полицейские встали по обе стороны от Левенштерн, и Данна тут же важно расправила плечи.
Убила бы стерву…
– Эдвине нужно время, чтобы собраться. К тому же она должна сначала окрепнуть после вчерашнего, – проговорил Эндер.
Ему, в отличие от меня, удалось совладать с собой и начать рассуждать здраво. Выиграть время – вот что сейчас важно. Выпроводить эту пиранью и мчать к королю договариваться. Если потребуется, извинимся, расшаркаемся и сделаем всё, чтобы умаслить старика-тирана.
– У меня дома её будет ждать сиделка, а вещи пусть соберут служанки и отправят следом, – и тут не растерялась Левенштерн. – Не Эдвина же будет их собирать.
В аккуратно подведённых глазах драконицы мелькнул охотничий азарт и предвкушение скорой победы.
– Она не уедет отсюда, пока ей не станет лучше, – как для слабоумных повторил Делагарди и, судя по хищно заострившимся чертам лица, самообладание снова готово было с ним попрощаться.
– Не заставляй меня возвращаться с нарядом полицейских и журналистами, – пригрозила Левенштерн. – Зачем нам скандал, когда можно решить всё мирно. С нами Эдвине будет лучше. С девочками ей не придётся скучать. А я, – меня удостоили пренебрежительным взглядом, – стану ей достойной наставницей. У меня, в отличие от Раннвей, безукоризненная репутация.
– Наставницей? – голос Эдвины, соскользнувший по ступеням в холл, прозвучал тихо, но мы всё равно услышали. – Дядя… о чём она?
Обернувшись, я увидела бледного, напуганного ребёнка, судорожно вцепившегося в перила лестницы и смотрящего на Делагарди с таким видом, словно весь её мир вдруг разлетелся осколками.
– Эдвина, всё хорошо. Возвращайся к себе, – сказал Эндер.
– Да, милая, поднимись к себе, возьми только самое необходимое, – поддакнула Левенштерн.
Вот ведь су…
Существо или, скорее, сущность.
– Зачем? – становясь белее мела, переспросила девочка.
– Данна, прекрати! – обернулся к ней ультор.
И тут решил подать голос один из констеблей:
– Ваша светлость, при всём уважении…
– Не лезьте!
– Его величество приказал взять вас под стражу, если попробуете воспротивиться его приказу.
Ещё одна, прости Господи, су… щность.
– Не надо под стражу! – испуганно воскликнула Эдвина и тут же выпалила: – Я сейчас!
Она исчезла в коридоре, и после её ухода в холле снова воцарилась тишина. Наверное, пролети рядом муха, и её жужжание прозвучало бы громче выстрела. Но уж точно не громче скрежета моих зубов, которыми я уже мечтала вонзиться в гадину наподобие вампира!
– Ты ведь понимаешь, что я это так не оставлю, – процедил Делагарди, с ненавистью глядя на Данну. – Уже к вечеру Эдвина вернётся домой.
Левенштерн криво усмехнулась:
– Не будь столь самонадеян, Эндер. Король был настроен серьёзно. Наконец-то и он понял, что от вас с Раннвей ни-ка-ко-го толку.
– И как вы только с этим живёте, – проговорил Бальдер, стоявший в уголочке с двумя другими служанками.
– С чем? – мрачно покосилась на него негодяйка.
– С таким количеством яда. Любой другой на вашем месте уже давно бы умер от интоксикации.
Теперь уже она заскрежетала зубами, а я, при всех своих разногласиях с дворецким, испытала к нему искреннюю благодарность.
– Да как ты… – начала было «тётя».
Но осеклась, когда сверху раздался наигранно бодрый голос:
– Я готова!
Эдвина не взяла с собой ничего, кроме короткого пальто и перчаток, которые натягивала, пока спускалась.
– Чудесно, милая! – просияла Левенштерн. Ринулась было к девочке, но мы с Делагарди, не сговариваясь, преградили ей дорогу.
– Мы хотим попрощаться, – сказал он, прожигая стерву взглядом.
– А я разве мешаю? – напыжилась та.
Дракон сделал к ней шаг, отчего ухмылка слетела с её лица. После чего холодно взглянул на полицейских:
– Вы же не думаете, что я не справлюсь с вами двумя и этой… леди. – Последнее слово прозвучало как самый отборный мат. Щёки Данны запылали от возмущения. – Ждите на улице, пока я не поговорю с племянницей. И ты, Данна, тоже. Ты так или иначе там окажешься. Выбирай: сама или с моей помощью.
Поморщившись, она выцедила: