Исправить прошлое

– Ну, и где ваша медсестра? – спросил коп, ткнув ногой шмыгнувшую мимо крысу; Бётгер при этом даже не шевельнулся.

Санитары, с вытаращенными глазами и отвисшими челюстями, безмолвствовали. Полицейский подошел к Бётгеру, тронул его – тот продолжал спать.

– Ты посмотри, да у вас тут сплошь сонное царство! – Коп повернулся к санитарам. – Так где девка, куда вы ее дели?.. Отвечать!.. Молчите?.. Ну, хорошо, сейчас вы у меня попляшете!.. Разнесу ваше вонючее гнездо к чертовой матери! – орал он, доставая телефон.

– Здесь не берет, – пискнул Ларс.

Полицейский свирепо плюнул ему под ноги.

– Оставайся здесь, – приказал он напарнику и двинулся из подвала. На полдороге он оглянулся и рявкнул санитарам:

– Что застыли, дебилы? Следуйте за мной! Вы арестованы!

Глава 12

Тереза, а вслед за ней Люк и Эдди, снова помчались вниз по ступенькам, затем по темному коридору и в очередной раз – наверх.

– Сюда, скорее! – шепнула Тереза. – Это морг, здесь есть выход на задний двор.

Соблюдая меры предосторожности, они подошли к двери. Тереза подергала её – заперто.

– Черт, черт!.. – в отчаянии прошептала она, уронив руки. – Закрыто!

– Спокойно, – прервал её Люк, тоже шепотом, – подумай – может, есть где-то ещё один выход?

– Погодите, – встрял Эдди. – Тереза, найди мне какую-нибудь железку, скальпель, к примеру. Попробую открыть замок.

– Так ты не глухонемой?!. – воскликнула девушка, забыв об опасности.

– А ты, похоже, действительно преступник, – недобро улыбнулся Люк. – Замки умеешь вскрывать. Домушник, верно?..

– Нет… – мотнул головой Эдди. – Я не помню, правда. Дайте скальпель…

Тереза метнулась к стеклянному шкафчику и достала там требуемую вещь. Люк, оттеснив ее за спину, настороженно подал скальпель Эдди. Он был готов в любую минуту вступить в схватку с вооруженным преступником. Однако тот, взяв инструмент, больше не обращал внимания на полицейского. Вставив скальпель между дверью и замком, он отжал, и дверь послушно отворилась.

– Я ещё разберусь с тобой, – шепнул ему Люк, забрав скальпель.

– Тихо вы! Идём, сюда…

Тереза выскочила из двери и, пригнувшись, метнулась к забору, её спутники – следом. Здесь было темно. Не сговариваясь, беглецы сначала подсадили девушку, а затем перелезли сами. Если там и были камеры, сейчас это никого из них не волновало, главное – поскорее убраться, пока не начался переполох, а он должен был начаться в любую минуту.

Люк схватил за руку Терезу.

– Следуй за нами! Не вздумай убегать! – приказал он Эдди, и тот согласно кивнул.

Втроем они перебежали через дорогу, а затем помчались через переулок и оказались на другой улице, там, где их ждал автомобиль.

– Эй, сюда! – окликнул их Каспер.

Он спокойно вышел из машины и галантно распахнул дверцу перед Терезой.

– Вы и есть та самая Джульетта этого Ромео? Садитесь, прошу…

Беглецы уселись в машину.

– Госпожа Барбара, вы? – удивилась Тереза, взглянув на соседку. Песик той тут же перескочил ей на колени и принялся облизывать щёку девушки.

– Давай, газуй скорее! – бросил Люк, захлопывая дверцу.

– Не суетись. – Каспер спокойно повернул ключ зажигания. – Нам отбой объявили: преступник уже пойман.

– Какой преступник? – настороженно спросила Тереза.

–А вот он, – беспечно ответил Каспер, кивнув в сторону Эдди и одновременно выруливая на дорогу. – Вот он, сказали, пойман.

В салоне запала пауза. Тереза непонимающе переводила взгляд с Каспера на Люка.

– Вахтер настучал, больше некому, – заявил Люк. – Я сказал ему, что веду пациента обратно.

Тереза повернулась к Эдди, который сидел рядом с ней.

– Это правда?.. Неужели вы преступник?

– Я не знаю, – ответил тот. – Я ничего не помню.

– Ага, вот только как открыть чужую дверь – сразу вспомнил! – злорадно бросил Люк. – Не думай, что свободен, мы ещё с тобой разберемся…

– Люк, перестань! – возмутилась Тереза. – Он же помогал нам!

Тот буркнул под нос что-то неразборчивое.

– Это называется память мышц, – подала голос Барбара. – У людей при постоянных однообразных движениях вырабатывается автоматизм.

– Вот-вот! Я и говорю! При постоянных вскрытиях чужих дверей! – снова подхватил Люк.

– Хватит! – оборвал его Каспер. – Ох, чует мое сердце: сейчас начнется второй этап поисков. Хоть нам и сыграли отбой, но лучше держаться отсюда подальше, от греха… Куда едем?

– Ко мне. – Лаконично изрекла Барбара.

Возражать ей никто не стал.

– Так что же с вами случилось, Тереза? – повернулась к девушке Барбара. – Где вы были все это время?

– Они заперли меня в подвале! – горячо заговорила та, обращаясь к ней. – Эти, наши санитары! Им Бётгер приказал! Сволочи… Вкололи мне снотворное!

– Погоди, давай по порядку. Бётгер приказал – зачем?

Тереза принялась сбивчиво рассказывать. Люк и Каспер между тем негромко переговаривались.