Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, No. 359, September 1845

At half-past nine, De Mouy donned a cuirass, of which the strength had been more than once tested; over this he buttoned a silken doublet, buckled on his sword, stuck his pistols in his belt, and covered the whole with the counterpart of La Mole's famous crimson mantle. Thanks to this well-known garment, and to the password with which he was provided, he passed the guards undiscovered, and went straight to Henry's apartment, imitating as usual, and as well as he could, La Mole's manner of walking. In the antechamber he found Orthon waiting for him.

"Sire de Mouy," said the lad, "the king is out, but he begs of you to wait, and, if agreeable, to throw yourself upon his bed till his return."

De Mouy entered without asking any further explanation, and by way of passing the time, took a pen and ink, and began marking the different stages from Paris to Pau upon a map of France that hung against the wall. This he had completed, however, in a quarter of an hour; and after walking two or three times round the room, and gaping twice as often, he took advantage of Henry's permission, and stretched himself upon the large bed, surrounded with dark hangings, which stood at the further end of the apartment. He placed his pistols and a lamp upon a table near at hand, laid his naked sword beside him, and certain not to be surprised, since Orthon was keeping watch in the antechamber, he sank into a heavy slumber, and was soon snoring in a manner worthy of the King of Navarre himself.

It was then that six men, with naked swords in their hands, and daggers in their girdles, stealthily entered the corridor upon which the door of Henry's apartment opened. A seventh man walked in front of the party, having, besides his sword, and a dagger as broad and as strong as a hunting-knife, a brace of pistols suspended to his belt by silver hooks. This man was Maurevel. On reaching Henry's door, he paused, introduced into the lock the key which he had received from the queen-mother, and, leaving two men at the outer door, entered the antechamber with the four others. "Ah, ha!" said he, as the loud breathing of the sleeper reached his ears from the inner room, "he is there."

Just then Orthon, thinking it was his master who was coming in, went to meet him, and found himself face to face with five armed men. At the sight of that sinister countenance, of that Maurevel, whom men called Tueur du Roi, the faithful lad stepped back, and placed himself before the second door.

"In the king's name," said Maurevel, "where is your master?"

"My master?"

"Yes, the King of Navarre."

"The King of Navarre is not here," replied Orthon, still in front of the door.

"'Tis a lie," replied Maurevel. "Come! out of the way!"

The Béarnese are a headstrong race; Orthon growled in reply to this summons, like one of the dogs of his own mountains.

"You shall not go in," said he sturdily. "The king is absent." And he held the door to.

Maurevel made a sign; the four men seized the lad, pulled him away from the door-jambs to which he clung, and as he opened his mouth to cry out, Maurevel placed his hand over it. Orthon bit him furiously; the assassin snatched away his hand with a suppressed cry, and struck the boy on the head with his sword-hilt. Orthon staggered.

"Alarm! alarm! alarm!" cried he, as he fell senseless to the ground.

The assassins passed over his body; two remained at the second door, and the remaining two entered the bed-chamber, led on by Maurevel. By the light of the lamp still burning upon the table, they distinguished the bed, of which the curtains were closed.

"Oh, ho!" said the lieutenant of the little band, "he has left off snoring, it seems."

"Allons, sus!" cried Maurevel.

At the sound of his voice, a hoarse cry, resembling rather the roar of a lion than any human accents, issued from behind the curtains, which the next instant were torn asunder. A man armed with a cuirass, and his head covered with one of those salades, or head-pieces, that come down to the eyes, appeared seated upon the bed, a pistol in either hand, and his drawn sword upon his knees. No sooner did Maurevel perceive this figure, and recognise the features of De Mouy, than he became frightfully pale, his hair bristled up, his mouth filled with foam, and he made a step backwards, as though terrified by some horrible and unexpected apparition. At the same moment the armed figure rose from its seat and made a step forwards, so that the assailed seemed to be pursuing, and the assailant to fly.

"Ah! villain," exclaimed De Mouy, in the hollow tones of suppressed fury, "do on come to kill me as you killed my father?"

The two men who had accompanied Maurevel into the chamber alone heard these terrible words; but as they were spoken, De Mouy's pistol had been brought to a level with Maurevel's head. Maurevel threw himself on his knees at the very moment that De Mouy pulled the trigger. The bullet passed over him, and one of the guards who stood behind, and who had been uncovered by his movement, received it in his heart. At the same instant Maurevel fired, but the ball rebounded from De Mouy's cuirass. Then De Mouy, with one blow of his heavy sword, split the skull of the other soldier, and, turning upon Maurevel, attacked him furiously. The combat was terrible but short. At the fourth pass Maurevel felt the cold steel in his throat; he uttered a stifled cry, fell backwards, and, in falling, overturned the lamp. Immediately De Mouy, profiting by the darkness, and vigorous and active as one of Homer's heroes, rushed into the outer room, cut down one of the guards, pushed aside the other, and, passing like a thunderbolt between the two men stationed at the door of the antechamber, received their fire without injury. He had still got a loaded pistol, besides the sword which he so well knew how to handle. For one second he hesitated whether he should take refuge in Monsieur d'Alençon's apartment, the door of which, he thought, was just then opened, or whether he should endeavour to leave the Louvre. Deciding upon the latter course, he sprang down the stairs, ten steps at a time, reached the wicket, uttered the password, and darted out.

"Go up-stairs," he shouted as he passed the guardhouse; "they are slaying there for the king's account."

And before he could be pursued, he had disappeared in the Rue du Coq, without having received a scratch.

It was at this moment of time that Catharine had said to De Nancey – "Remain here; I will go myself to see what is occurring."

"But, madam," replied the captain, "the danger to which your Majesty might be exposed compels me to follow."

"Remain here, sir," said Catharine, in a more imperative tone than before. "A higher power than that of the sword watches over the safety of kings."

The captain obeyed. Catharine took a lamp, thrust her naked feet into velvet slippers, entered the corridor, which was still full of smoke, and advanced, cold and unmoved, towards the apartment of the King of Navarre. All was again dead silence. Catharine reached the outer door of Henry's rooms, and passed into the antechamber, where Orthon was lying, still insensible.

"Ah, ha!" said she, "here is the page to begin with; a little further we shall doubtless find the master." And she passed through the second room.

Then her foot struck against a corpse: it was that of the soldier whose skull had been split. He was quite dead. Three paces further she found the lieutenant: a ball in his breast, and the death-rattle in his throat. Finally, near the bed, lay a man bleeding profusely from a double wound that had gone completely through his throat. He was making violent but ineffectual efforts to raise himself from the ground. This was Maurevel.

Catharine's blood ran cold; she saw the bed empty; she looked round the room, and sought in vain amongst the three bodies that lay weltering upon the floor, that of him whom she would fain have seen there. Maurevel recognised her; his eyes became horribly dilated, and he held out his arms with a gesture of despair.

"Well," said she, in a low voice "where is he? What has become of him? Wretch! have you let him escape?"

Maurevel endeavored to articulate; but an unintelligible hissing, which issued from his wound, was the only sound he could give forth; a reddish froth fringed his lips, and he shook his head in sign of impotence and suffering.

"But speak, then!" cried Catharine; "speak, if it be only to say one word."

Maurevel pointed to his wound and again uttered some inarticulate sounds, made an effort which ended in a hoarse rattle, and swooned away. Catharine then looked around her: she was surrounded by the dead and the dying; blood was flowing in streams over the floor, and a gloomy silence prevailed in the apartment. She spoke once more to Maurevel, but he could not hear her voice; this time he remained not only silent, but motionless. Whilst stooping over him, Catharine perceived the corner of a paper protruding from the breast of his doublet: it was the order to arrest Henry. The queen-mother seized it and hid it in her bosom. Then, in despair at the failure of her murderous project, she called the captain of her guard, ordered the dead men to be removed, and that Maurevel, who still lived, should be conveyed to his house. She moreover particularly commanded that the king should not be disturbed.

"Oh!" murmured she, as she reentered her apartment, her head bowed upon her breast, "he has again escaped me! Surely the hand of God protects this man. He will reign! he will reign!"

Then, as she opened the door of her bedroom, she passed her hand over her forehead, and composed her features into a smile.

"What was the matter, madam?" enquired all her ladies, with the exception of Madame de Sauve, who was too anxious and agitated to ask questions.

"Nothing," replied Catharine; "a great deal of noise and nothing else."

"Oh!" suddenly exclaimed Madame de Sauve, pointing to the ground with her finger, "each one of your Majesty's footsteps leaves a trace of blood upon the carpet!"

Thrice foiled in her designs upon Henry's life, the queen-mother does not yet give in. Henry, whom the king has reproached with his ignorance of falconry, has asked the Duke of Alençon to procure him a book on that subject. Catharine hears of this request, and gives D'Alençon a book of the kind required – a rare and valuable work, but of which the edges of the leaves are stuck together, apparently from age, in reality by poison. The idea is old, but its application is novel and very effective. The queen-mother convinces D'Alençon that Henry is playing him false, and the duke places the fatal book in the King of Navarre's room during his absence, being afraid to give it into his hands. He then re-enters his apartment, hears Henry, as he thinks, return to his, and passes half an hour in the agonies of suspense and terror. To escape from himself and his reflections, he goes to visit his brother Charles. We have only space for a very short extract, showing the frightful and unexpected result of Catharine's atrocious scheme.

Charles was seated at a table in a large carved arm-chair: his back was turned to the door by which Francis had entered, and he appeared absorbed in some very interesting occupation. The duke approached on tiptoe; Charles was reading.

"Pardieu!" exclaimed the king on a sudden, "this is an admirable book. I have heard speak of it, but I knew not that a copy existed in France."

D'Alençon made another step in advance.

"Curse the leaves!" cried the king, putting his thumb to his lips, and pressing it on the page he had just read, in order to detach it from the one he was about to read; "one would think they had been stuck together on purpose, in order to conceal from men's eyes the wonders they contain."

D'Alençon made a bound forwards. The book Charles was reading was the one he had left in Henry's room. A cry of horror escaped him.

"Ha! is it you, D'Alençon?" said Charles; "come here and look; at the most admirable treatise on falconry that was ever produced by the pen of man."

D'Alençon's first impulse was to snatch the book from his brother's hands; but an infernal thought paralysed the movement – a frightful smile passed over his pallid lips; he drew his hand across his eyes as if something dazzled him. Then gradually recovering himself —

"Sire," said he to the king, "how can this book have come into your Majesty's hands?"

"In the most simple manner possible. I went up just now to Henriot's room, to see if he was ready to go a-hawking. He was not there, but in his stead I found this treasure, which I brought down with me to read at my ease."

And the king put his thumb to his lips and turned another page.

"Sire," stammered D'Alençon, who felt a horrible anguish come over him, "Sire, I came to tell you – "