"You?"
"Yes, I; and why not?"
"Have you chosen your wife yet?"
"Of course."
"And who is it?"
David smiled: "How stupid you are! Who but Raissa?"
"Raissa?" I repeated in my amazement. "You're joking."
"I never make jokes: I don't know how to."
"But she's a year older than you?"
"What difference does that make? But we won't talk any more about it."
"Just one question," I persisted. "Does she know that you want to marry her?"
"Probably."
"But you haven't told her?"
"What is there to tell her? When the time comes I'll tell her. Now, that's enough." David rose and left the room.
When I was alone I thought it over, and, at last came to the conclusion that David was acting like a wise and practical man, and I felt a glow of pride at being the friend of such a practical man. And Raissa in her eternal black woolen dress suddenly seemed to me charming and deserving of the most devoted affection.
XV
But still David's father neither came nor wrote. The year advanced; we were well into the summer; it was near the end of June. We grew tired of waiting. Meanwhile, rumors grew thick that Latkin was growing worse, and that his family, as might have been expected, were starving, and that their hovel might at anytime fall to pieces and bury them all in its ruins. David's expression altered, and grew so fierce and gloomy that every one kept away from him. He also began to go out more frequently. I no longer met Raissa. At times I saw her in the distance, hastily walking in the street with light, graceful step, straight as an arrow, her hands folded, with a sad, thoughtful look in her eyes, and an expression on her pale face—that was all. My aunt, with Trankwillitatin for an ally, still kept tormenting me, and perpetually whispered tauntingly in my ear, "Thief! thief!" But I paid no attention to her, and my father was very busy and kept traveling in every direction, without knowing what was going on at home.
Once, as I was going by the well-known apple tree, and more from habit than intentionally happened to glance at the familiar spot, it seemed to me suddenly as if the surface of the earth above our treasure looked different from usual I—as if there were a mound where there had been a hollow, and as if the place had been disturbed. "What's the meaning of this?" thought I to myself. "Has any one discovered our secret and taken the watch?"
I wanted to make sure with my own eyes. I did not care for the watch, which was rusting in the damp earth, but I didn't want any one else to have it. So the next day I got up early, went into the garden equipped with a knife, found the place beneath the apple tree, and began to dig. I dug a hole almost a yard deep, when I was convinced that the watch was gone—that some one had found it, taken it, stolen it.
But who could have taken it except David? Who else knew where it was?
I put back the earth and went into the house. I felt aggrieved. Supposing, I thought, David needs the watch to save his future wife or her father from starvation—for, say what you will, the watch has some value—ought he not to have come to me and said, "Brother" (in David's place I should have certainly said "Brother")—"Brother, I'm in need of money: you have none, I know, but give me leave to make use of the watch which we both hid beneath the old apple tree. It's of no use to any one. I shall be so grateful to you, brother," how gladly I should have agreed! But to act in this secret, treacherous way, to have no confidence in one's friend—no passion, no necessity could excuse it.
I repeat it, I was aggrieved. I began to show a coolness, to sulk; but David was not one to notice anything of that sort and be disturbed by it. I began to make references to it, but David did not seem to understand them. I said in his presence, "How contemptible in my eyes is the human being who has a friend, and who comprehends all the significance of that sacred feeling, friendship, and yet is not magnanimous enough to hold himself aloof from slyness! As if anything could be hidden!" As I said these last words I smiled contemptuously. But David paid no attention. At last I asked him directly whether our watch had run long after we buried it, or whether it had stopped at once. He answered, "How the deuce should I know? Shall I think the matter over?"
I did not know what to think. David doubtless had something on his mind, but not the theft of the watch. An unexpected incident convinced me of his innocence.
XVI
I was once coming home through a narrow little street which I generally avoided, because on it was the wing of; a building in which my enemy Trankwillitatin lived, but this time Fate led me that way. As I was passing beneath the open window of a drinking-house I suddenly heard the voice of our servant Wassily, a young, careless fellow, a big good-for-nothing and a rascal, as my father used to call him, but also a great conqueror of female hearts, which he attacked by his wit, his skill in dancing and his music.
"Just hear what they planned between them!" said Wassily, whom I could not see, though I heard him distinctly: he was probably sitting drinking tea with a friend close by the window, and, as people in a closed room often do, spoke loud, without thinking that every passer-by could hear each word. "What did they plan? They buried it in the earth."
"You lie!" said the other voice.
"I tell you, that's the sort of boy they are, especially that David. He's a sharp one. At daybreak I rose and went to the window, and I saw our two little doves go into the garden, carrying the watch, and under the apple tree they dug a hole, and there they laid it like a baby; and then they smoothed the earth, the crazy fellows!"
"The deuce take 'em!" said Wassily's comrade. "Well, what else? You dug up the watch?"
"Of course I dug it up: I have it now. Only, I can't show it to you. There was a dreadful row about it. David had taken it that very night from his aunt's bed. I tell you, he's a great fellow. So I can't show it to you. But stop: the officers will soon be back. I'll sell it to one of them, and lose the money at cards."
I listened no longer: at full speed I rushed home and went straight to David. "Brother," I began—"Brother, forgive me! I have done you a wrong. I have suspected you: I have blamed you. You see how moved I am: forgive me."
"What's the matter with you?" asked David: "explain yourself."
"I suspected that you had dug up our watch from under the apple tree."
"That watch again! Isn't it there?"
"It is not there. I thought you'd taken it to help your friends, and it was that Wassily."
I told David what I had heard beneath the window. But how describe my astonishment? I thought David would be vexed, but I could not have expected what really happened, I had hardly finished my story when he burst into the most ungovernable rage. David, who held this whole miserable affair, as he called it, of the watch in utter contempt—the same David who had assured me more than once that it was not worth an empty egg-shell—he suddenly sprang up, his face aflame, grinding his teeth and clenching his fist. "That can't be allowed," he said at last. "How does he dare to take another's property? I'll give him a lesson. Only wait: I never forgive a rascal."
To this day I don't see what made David so angry. Was he already full of wrath, and had Wassily's conduct only thrown oil on the flame? Was he vexed at my suspecting him? I cannot say, but I never saw him so aroused. I stood before him open-mouthed, and only wondered why he breathed so hard and heavily.
"What have you decided to do?" I asked finally.
"You'll see after dinner. I'll find that fellow and I'll have a talk with him."
"Well," thought I, "I should not like to be in that fellow's shoes. What in the world is going to happen?"
The following happened. As soon as that sleepy, heavy quiet came which even now falls like a hot feather comforter on a Russian house after dinner, David went, I following him with a beating heart, into the servants' hall and called Wassily out. At first he did not want to come, but finally he concluded to obey and to follow us into the garden. David stood squarely before him: Wassily was a whole head the taller.
"Wassily Tarentiev," began my comrade with a firm voice, "six weeks ago you took from under this apple tree a watch which we had placed there. You had no right to do that: it was not yours. Give it to me at once."
Wassily was somewhat amazed, but he soon collected himself: "What watch? What are you talking about? God knows I haven't any watch."
"I know what I'm saying: don't lie. You have the watch: give it to me."
"No. I haven't got your watch."
"And in the drinking-house you—" I began, but David held me back.
"Wassily Tarentiev," he said in a low, threatening voice, "we know for certain that you have the watch. I am in earnest. Give me the watch, and if you don't give it to me—"
Wassily sniffed insolently: "And what will you do with me, then?"
"What? We will both fight with you until you beat us or we beat you."
Wassily laughed: "Fight? It's not the thing for young gentlemen to fight with a servant."