74
Если это и не так… (ит.).
75
свой миллион для себя (фр.).
76
Я чувствую, что мне это идет (фр.).
77
Жиро Себастиан Шарль (1819–1892) – французский живописец.
78
вокзал Сен-Лазар (фр.).
79
Мезон Лаффит (выставочный зал) (фр.).
80
он проводит свое время в том, что не узнает своих друзей и делает из них врагов (фр.).
81
зал ожидания (фр.).
82
Коцебу Александр Евстафьевич (1815–1889) – русский живописец-баталист.
83
…на Кавказе при князе Барятинском… – Т. Горшельт участвовал волонтером в кавказской войне 1858–1863 гг., которой посвящена серия его картин, в частности полотно «Пленение Шамиля князем Барятинским».
84
…один из сыновей Коцебу, убитого студентом Зандтом… – имеется в виду Август-Фридрих-Фердинанд Коцебу (1761–1819), немецкий драматург и романист, состоявший на русской службе в Остзейском крае, затем в Германии; убит как русский шпион в Мангейме студентом богословия К. Л. Зандом; его сыновья прославились как путешественники, писатели, художники.
85
Людвиг I, Карл Август (1786–1868) – баварский король (с 1825 г.), покровительствовал искусству; после революции 1848 г. отрекся от престола в пользу своего сына Максимилиана II Иосифа (1811–1864).