– Ты его не знаешь. Он никогда не бросит нас и свою Параллель.
– Какую ещё Параллель?
– Это то, что вы, глупые, называете другим миром. Все посвящённые называют их Параллелями, каждая из которых состоит из двух миров. Мёртвых и живых. В благодарность за эту информацию можешь поискать ключ.
Клим глядел на Сундук Демонов так, будто это был какой-то живой ископаемый динозавр, очутившийся в нашем времени. Сказанное демоном рождало любопытство и желание узнать больше.
– То есть ты хочешь сказать, что через Врата мы проходим из одной Параллели в другую? – спросил парень.
– Истинно так, – ответил демон. – Ну, так ты поищешь ключ? Эта услуга входит в число запретных!
– Да погоди ты со своим ключом. А сама Параллель уже делится на мир живых и мир мёртвых?
– Слишком много вопросов. Но, да, всё правильно.
– Вы случайно не знаете, как открыть Врата?
Демон впал в тягостное молчание. Клим решил, что даже если узник Сундука и впрямь знал, как открыть Врата, то вряд ли станет об этом распространяться кому бы то ни было. Он и так поведал довольно интересные вещи, которые Клим собирался пересказать девчонкам при следующей встрече.
Но демон нашёл, что ответить.
– Какой-то способ был, но он утерян в тысячелетиях. Врата появляются сами, спонтанно. Тем не менее жил некто в отдалённом прошлом, что мог открывать их и перемещаться между Параллелями.
– А он ещё жив? – осторожно спросил Клим.
– Не думаю. Он был обычным смертным, хоть и весьма одарённым.
Эти сведения оказались ещё более ценными. Если демон не врёт (а Клим на это очень надеялся), то любой может открыть Врата самостоятельно, нужно лишь найти способ, который наверняка должны были где-то записать. Ведь непростительно будет, если такое важное знание пропадёт! Оно и пропало!
– Спасибо за информацию, – поблагодарил Клим. Он и не знал, что демоны из Сундука такие охочие до разговоров.
– Спасибо на вертел не насадишь, – буркнул демон. – Ключ лучше поищи, дабы мы могли выбраться и уничтожить вашу Параллель.
– Извините, но этого я вам не могу позволить. Ишь, чего удумали! Уничтожить…
– Вот и помогай после этого людям, – демон, похоже, обиделся.
– Тоже мне помощь, – произнёс Клим, с удивлением отметив про себя, что испытывает небольшие угрызения совести.
– Какая-никакая…
– А ты можешь рассказать про миры живых и мёртвых? Очень интересно.
– Закопай-ка свой интерес куда подальше и поглубже. Больше я тебе ничего не скажу! Но коль хочешь попасть в мир мёртвых, то тебе всего-то и нужно, что преставиться.
Звонкий и ехидный смех заставил Клима поморщиться. Добродушие демона было напускным и ничего хорошего он людям не желал и желать не мог.
Парень махнул рукой и вернулся к чтению заклинаний, которые, как утверждало название книги, действительно работают. Касательно данного утверждения у Клима имелись весьма обоснованные сомнения. Составлять из работающих заклинаний сборник и выпускать его немаленьким тиражом – нужно быть умалишённым. Я бы подобные знания держал при себе и не распространял бы среди общественности.
Самое первое заклинание из книги предназначалось для удаления бородавок с рук. Полезность его была несомненна, но бородавок у Клима не имелось, поэтому он перешёл к следующему.
Вызывание водяного шара, которым можно управлять при помощи мысли.
– Хм…
Это уже стоило попробовать. Заклинание состояло из четырёх коротких слов и завершалось щелчком пальцев левой руки. Держа книгу в правой, Клим прочитал вслух:
– Тэло, кама, кэпэкэн, калама!
Довольно громко щёлкнув пальцами, он приготовился лицезреть возникший в воздухе шар из воды. Он не знал, каких размеров тот должен быть, и на секунду задумался, что если шар будет с десяток метров в диаметре, то все игры с заклинаниями очень быстро закончатся. Сам я захлебнусь, а заодно затоплю цокольный этаж торгового центра. Однако никакой шар не появился. Стоит расценивать это как удачу. Клим перечитал заклинание ещё раз и снова его произнёс с первоначальным результатом.
– Не сработало. То ли я что-то неправильно делаю, то ли…
– И не сработает, – подал голос демон.
– Почему? – спросил Клим, хотя сам прекрасно знал ответ.
– Потому что это не заклинание никакое, а бессмысленный набор букв. Один идиот написал, другой пытается воплотить чужую фантазию в реальность.
– Заметь, я тебя не оскорблял. Выходит, что все заклинания из этой книги кто-то просто взял из головы?
– Вот именно. Не влезай на территорию магии, малец, она тебя может убить.
Клим поборол желание вступить с демоном в перепалку и просто поставил книгу на место.
Парень проглядел почти все бумажные предметы, которые, по идее, должны были быть источниками знаний, а на деле являлись обычной макулатурой. Ради неё срубили немало деревьев! Первоначальный запал уже почти угас, когда он наткнулся на маленькую, карманного формата книжку в серой обложке. Она больше смахивала на блокнот и была настолько тонкой, что на корешке не могло уместиться название. Клим снял её с полки и уставился на бесхитростную обложку, на которой была нарисована спираль, а под ней белыми буквами выведено: «Параллельные миры. Они существуют!».
– Так, это уже интересно…
Клим плюхнулся в кресло и раскрыл книжку. Его встретил форзац, разрисованный затейливыми узорами. На титульном листе красовалась та же самая спираль, что и на обложке, и помимо неё имя автора сего творения – Ф.К. Орсон. Клим никогда о нём не слышал, но ничего удивительного в этом не было.
Усевшись поудобнее, парень углубился в чтение.
Уже через пару страниц стало очевидным, что господин Орсон, кем бы он ни был, очень любил витиеватые выражения и щедро снабжал ими текст. Читать было трудно, порой даже невыносимо, но Клим упорно продолжал скользить взглядом по строчкам. Несколько раз он порывался закрыть книжку и вернуть её на место, однако воспоминания об оставшейся в чужой Параллели Ольге придавали ему сил продолжать чтение.
«Параллельные миры. Они существуют!» судя по содержанию состояла из четырёх небольших глав, не имевших названий. Клим за полчаса осилил первую, и голова его кипела, будто готовый взорваться паровой котёл. Наполнение главы оказалось настолько пустым и бестолковым, что парень пожалел о потраченном времени. А мог бы заниматься более важным ничегонеделанием! Господин Орсон на протяжении нескольких страниц доказывал существование параллельных миров, используя совершенно неадекватную логику построения умозаключений и откровенную софистику.
– Полный бред, – проворчал Клим. – Проще было бы написать – параллельные миры существуют, потому что я так сказал!
К подобному и сводилась вся первая глава. Все доказательства автора строились на собственных умозаключениях и вымысле, который был виден невооружённым взглядом. Клим лишь ахнул, немного позавидовав самоуверенности господина Орсона.
Что ни говори, Клим ничего ценного для себя не почерпнул, но возлагал скромные надежды на оставшиеся три главы. От дальнейшего чтения его отвлёк звонок мамы, которая интересовалась местонахождением сына и тем, не соизволит ли он явиться к обеду. Климу пришлось сказать, что он гуляет с другом и обедать пойдёт к нему. Вера Ивановна, успокоившись, что её сын голодным не останется, повесила трубку.
Клим взглянул на наручные часы и удивлённо пробормотал:
– Ничего себе!
Время пролетело незаметно, и было уже тридцать минут после полудня. Как бы намекая хозяину, что неплохо бы подкрепиться, желудок издал характерное урчание. Клим отложил книжку в сторону, подошёл к шкафу и открыл находящиеся внизу дверцы. Он ожидал увидеть здесь хрустальную вазочку с конфетами и не ошибся в своих предположениях. Взяв её, Клим вернулся на прежнее место и, забрасывая по одной конфете в рот, опять стал читать.