Печать Велисы 2. Пустое правосудие

Нахмурившись, я обратил внимание на грудь женщины – она и правда не шевелилась. Поэтому свою часть глупых вопросов я отставил.

– Почему я понимаю и говорю на вашем языке?

– Вытяжка души даёт временное знание души, что ты принял в себя. Как только она перестанет действовать, ты забудешь нашу речь.

«Вау! Удобно! Хочу такую «Вытяжку» на все языки мира!»

– Постой… – спохватился я. – Ранее ты сказала, даже от пришлых не можешь принять смерть? Как это понимать? И ты знаешь, откуда я?

– Конечно, знаю, – кивнула она. – Мы не можем убить друг друга, чтобы облегчить свою участь нежизни… – женщина прошла мимо меня и подошла к длинному ящику возле стола.

Выпустив свои когти на правой руке, она поддела крышку ящика и со скрипом подняла. Я в изумлении наблюдал. Внутри лежал темнокожий мужик без ног и рук – это был тот самый мужик с картины наверху, что стоял вместе с хозяйкой. От его культей тянулись какие-то трубки, уходя вниз ящика.

– …мы можем лишь потихоньку выпивать Посмертную эманацию. Мой супруг находится в таком состоянии уже сто с лишним лет и ему быть в таком состоянии ещё столько же. Он устал существовать в этом осколке посмертия мира.

– То есть, эликсиры… кх-м… вытяжка… из него? – поморщился я.

– Только так мы можем подарить своим близким покой. Часть его эманаций приходится перенимать мне, – кивнула она. – Но пришлые дышащие могут дать нам забвение сразу. Убей ты меня ещё несколько раз, и мой переполненный сгусток быстро иссякнет. Прошу тебя. Закончи его страдания, – произнесла женщина и склонила передо мной голову.

Жесть… Я чего угодно ожидал, но никак не просьбу от второстепенного мёртвого персонажа из разлома. Система! Почему мне квест не выпал?!

– Ты… уверена? – осторожно спросил я. – Ещё немного, и ваш осколок мира будет уничтожен. Можете потерпеть и получите забвение вместе.

– Мы больше не люди, дышащий. Сомнения несвойственны нам в таких вопросах, – не поднимая головы, ответила она. – Великая Алианариш очень сильна и не удостоит слабаков отпустить нас. За всё время открытия врат, ты единственный сильный, но безмерно слаб перед её Величием, поэтому уничтожение нашего мира посмертия может занять месяцы, а то и годы для вас. Прошу тебя, дышащий. Я хочу, чтобы мой супруг облегчил свою участь раньше.

Думаю, бесполезно ей говорить, что сюда скоро явится настоящий монстр – наш генералиссимус. Говорят, он взмахом руки взорвал целое плато на крайнем севере для каких-то необходимых раскопок. В некоторых регионах аж на недели небо затянуло тучами. После того случая он получил прозвище «Чёрный лебедь», вроде как из-за своей фамилии и феноменальной универсальности способностей. Жаль, глубже я пока не вникал в возможности сильных мира сего.

– Ладно… – не стал спорить я.

Обойдя женщину, я подошёл к мужику, наставил к его виску катану. Поглядел на женщину и, дождавшись её кивка, проткнул его череп насквозь. Глаза мужика открылись, затем с них исчезла дымка, и они закрылись снова – теперь он был мёртв.

– Благодарю, дышащий, – вздохнула женщина и устало плюхнулась в кресло возле стола.

Она смотрела себе на колени, а затем я увидел, как по её щекам стали катиться чёрные капли из глаз.

– Э-эй… С тобой всё в порядке? – забеспокоился я.

Не хватало, чтобы она каким-то чудным образом тут упокоилась от горя. Теперь она ценный информатор, который мне должен, и нужно было по максимуму этим воспользоваться.

– Прошу… прощения, дышащий… – стала она спешно вытирать чёрные слезы воротником своей мантии.

– У нас не так много времени, – начал я. – Мне нужна некоторая информация взамен моей помощи. Но для начала, давай познакомимся. Меня зовут Андрей. И хотелось бы узнать твоё имя, чтобы не называть тебя «эй» или «женщина».

– Меня зовут Хайлх, дышащий Андр-эй, – улыбнулась хозяйка и повернула ко мне голову. – Я честно отвечу на все твои вопросы. Будь уверен.

– Замечательно, – кивнул я. – Для начала, ответь: Я убил не всех наверху – сбежали три девушки. Они позовут подкрепление или будут поджидать в лесу, чтобы расправиться?

– До этого я посмотрела, кого ты убил. Да. Там отсутствуют тела Дари, Альсех и Лесты. Если ты смог справиться с поступью мгновения, то они не вступят с тобой в бой. Скорее всего, они на пути к ближайшему форту западного легиона. Когда они убежали? – спросила Хайлх.

– Может, часа полтора назад, – нахмурился я.

– Значит, легион, скорее всего, уже выдвинулся. Незаметно уйти не сможешь, – поджала губы хозяйка. – Леста сделает всё, чтобы восстановить свою подругу Олиху. Её брат третий заместитель командора легиона и отреагирует на её просьбу незамедлительно.

– Как трогательно, – скривился я. – Рассказывай в деталях, кто придёт сюда и что меня ждёт? А ещё лучше, куда мне отсюда свалить и где находятся врата?

– Врата находятся на северной границе у великой стены, недалеко от северного форта. Что касается остального… То тебе лучше спрятаться здесь, у меня.

– Зачем это? Думаешь, я не доберусь до севера?

– Если сможешь тихо убить сразу половину легиона, – усмехнулась хозяйка.

Короткое пояснение от Хайлх давало понять, что путь до разлома, мягко говоря, не свободен. А точнее, он крайне хорошо охраняется, причём скрыто, чтобы беспрепятственно впускать сюда «пришельцев». С боем я вряд ли прорвусь. Как я и предполагал, этот разлом открыт уже практически два месяца, и только недавно они смогли сделать вылазку на другую сторону.

Больше подробностей хозяйка мне обещала поведать, когда мои преследователи покинут её трактир. Хайлх запихнула меня в тайную комнату, которая открылась в стене за стеллажами. Сказала сидеть тихо и на всякий закрыть глаза, так как моё «шевеление» взора ощущается даже с её эликсиром. Но напоследок она обрадовала меня, что пока он действует, «Поступь мгновения» – та самая женская способность исчезать – на мне будет работать крайне неохотно.

Спустя час после того, как меня заперли, я услышал за потайной дверью шум и голоса.

– …точно не видела? – спрашивал мужской низкий голос.

– Я уже сказала, Лестат. Он меня обокрал и ушёл до того, как я встала, – ответила Хайлх.

«Фак… Стыдненько, малянс. Надо бы вернуть шкатулку хотя бы», – подумал я.

– А ты чего такая спокойная? Он же твоего мужа упокоил, а значит, вытяжки души нам не видать, – это был голос той самой татушки, что сбежала.

– Я никогда не тянулась за вытяжкой, Леста. Это вы, молодняк, что родился в эпоху конца, всё стремитесь жить. Эльх хотел сам упокоится.

– И я горда этим! Брат, у меня подозрение, что кто-то помог пришельцу! – зашипела Юля.

– Помолчи, Леста. У тебя осталась ещё вытяжка? – пробасил мужской голос.

– Нет. Он всё забрал.

– Негодяй! – опять Юля.

– Не волнуйся, сестра, Олиху уже восстанавливают. А дышащий далеко не уйдёт…

После этого голоса стали отдаляться и произошёл хлопок металлической двери.

– М-да уж… Как бы мне продержаться до прихода подкрепления… – еле слышно пробормотал я.

Глава 4

Хозяйка вернулась за мной только спустя пару часов. Пришедшие за моей головой три сотни воинов отправились шерстить лес в округе, а командование восстанавливало несколько неупокоенных в здании наверху, в числе которых была эта Олиха-Лена. После этого они ушли, а Хайлх заперла таверну на ночь. Вот только ночи здесь не было. Как было сумрачно, так и оставалось.

По моим внутренним часам был разгар дня, но для местных обитателей сутками считались определённые циклы. Примерно раз в двадцать шесть часов происходил всплеск посмертной эманации по всей территории разлома. Для них это было условным сигналом, что началось вечернее время. Так и живут пятьсот тридцать лет.

Первым делом я попытался вернуть хозяйке украденное, но она от него отмахнулась, мол, ей будет приятно, если её вещи попадут в живой мир, чем растворятся бесследно в этом осколке. Так что мы благополучно поднялись в комнату Хайлх и стали обстоятельно разговаривать.