Тайна графини Эттвуд

Выдохнув, Ричард поднял голову и взглянул на ворвавшегося в кабинет помощника.

Офицер, запыхавшийся и с раскрасневшимися щеками, оглядывался по сторонам, пытаясь отыскать капитана в полуосвещенном кабинете.

– Я здесь, – прохрипел Ричард, поднявшись из глубокого кресла.

Парнишка, а Кирс едва отметил двадцать первый день рождения, уставился на Сент-Джона напуганными глазами.

– Капитан, до нас дошли слухи, что вас сильно ранили, – проговорил он, рассматривая Ричарда. Вот если бы Кирс знал, что внутри капитан чувствовал себя еще хуже, то паниковал бы сильнее. – Сказали, что вы были весь в крови. Это правда, капитан?

– Как видишь, я все еще жив, – в голос Ричарда звучал скрежет, скорее от усталости, нежели от раздражения. – Кого-нибудь отправили к реке?